TEFAL FUZZY LOGIC User manual

Réf. NC00112494 • 03/2012 • Subject to modifications

JPM & Associés • marketing-design-communication

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 PageA

www.tefal.com

FUZZY LOGIC ZH

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 PageB

Control box / 控制面板 / แผงควบคุมการทำงาน / Kotak kawalan

13b 13g

13d 13i

13a 13f

13e

13c 13h

13b 13g

13d 13i

13a 13f

13e

13c 13h

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 PageC

MAX.MAX.

8cups8cups

MAX.

8cups

Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b

Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7

Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11

Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15

Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19

MAX.MAX.MAX.

8cups

8cups8cups

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 PageD

MAX.

8cups

MAX.

8cups

Important safeguards

Safety instructions

• Read and follow the instructions for use. Keep them safe.

• This appliance is not intended to be operated using an external timer or separate remote

control system.

For your safety, this appliance complies with the safety regulations and directives in effect

at the time of manufacture (Low-voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Food

Contact Materials Regulations, Environment…).

• Check that the power supply voltage corresponds to that shown on the appliance

(alternating current).

• Given the diverse standards in effect, if the appliance is used in a country other than that

in which it is purchased, have it checked by an approved service centre.

• Do not place the appliance near a heat source or in a hot oven, as serious damage could

result.

• This appliance is designed for domestic use only. In case of professional use, inappropriate

use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility

and the guarantee does not apply.

•

It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will not apply

for:

- staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

- farm houses;

- by clients in hotels, motels and other residential type environments;

- bed and breakfast type environments.

Connecting to the power supply

• Do not use the appliance if:

- the appliance or the cord is damaged.

- the appliance has fallen or shows visible damage or does not work properly.

In these cases, the appliance must be sent to your nearest approved service centre to avoid

any possible danger. Do not take the appliance apart yourself.

• Do not leave the cord hanging.

• Always plug the appliance into an earthed socket.

• Do not use an extension cord. If you accept liability for doing so, only use an extension

cord which is in good condition, has an earthed plug and is suited to the power of the

appliance.

• Do not unplug the appliance by pulling on the cord.

• Always unplug the appliance:

- immediately after use,

- when moving it,

- prior to any cleaning or maintenance,

- if it fails to function correctly.

Using

• Use a flat, stable, heat-resistant work surface away from any water splashes.

• Never leave the appliance in operation unattended. Keep away from children.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page2

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible

for their safety.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Burns can occur by touching the hot surface of the appliance, hot water, steam or food.

• Never try to operate the appliance when the bowl is empty or without the bowl.

• The cooking function/knob must be allowed to operate freely. Do not prevent or obstruct

the function from automatically changing to the keep warm function.

• Do not remove the bowl while the appliance is working.

• Do not put the appliance directly onto a hot surface, or any other source of heat or flame,

as it will cause a failure or danger.

• The bowl and the heating plate should be in direct contact. Any object or food inserted

between these two parts would with the correct operation.

• Do not put any food or water into the appliance until the bowl is in place.

• Respect the levels indicated in the recipes.

• During cooking, the appliance gives out heat and steam. Keep face and hands away from

the hot appliance and the steam outlet. Do not obstruct the steam outlet.

• Do not immerse the body in water nor pour water into it, only into the bowl.

• Should any part of your appliance catch fire, do not attempt to put it out with water, use

a damp tea towel.

• Any service repair should only be made by a service centre with original spare parts.

• If your appliance is fitted with a removable power cord: if the power cord is damaged,

it must be replaced by a special cord or unit available from a Tefal authorised service centre.

• If your appliance is fitted with a fixed power cord: if the power supply cord is damaged,

it must be replaced by a Tefal authorised service centre or a similarly qualified person in

order to avoid any danger.

Protect the environment

• Your appliance has been designed to run for many years. However, when you decide to

replace it, remember to think about how you can contribute to protecting the environment.

• Before discarding your appliance you should remove the battery from the timer and

dispose of it at a local civic waste collection centre (according to model).

Environment protection first!

iYour appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.

‹Leave it at a local civic waste collection point.

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page3

Description of functions

• “KEEP WARM/CANCEL” key

Press “KEEP WARM/CANCEL” key under working mode to cancel all the setting and return

to standby status. The LCD screen displays current time.

• “RICE” and “RICE TEXTURE” keys

“NORMAL”, “EXPERT”, “QUICK” functions are for selection of the type of rice and the

preferred rice texture.

Press “RICE” key and select “STICKY →FLAVORED →NORMAL”, the corresponding lamp

lights. The default function is “NORMAL”.

Press “RICE TEXTURE” key and select “SOFT→NORMAL→HARD”, the corresponding

lamp lights. The default function is “NORMAL”.

• “MENU” key

Press “MENU” key under standby status, and the function menu will be displayed. Then

press “▲” and“▼” to select the required cooking function.

“MENU” key is null under working mode.

• “PRESET TIMER” key

Select the function needed and then press “PRESET TIMER” key to enact preset time and

cooking time.

Press “PRESET TIMER” key under working mode to check the time.

- “Preset” Function.

Select the cooking function needed and press “PRESET TIMER” key to switch to preset

time adjusting status, the time display on the LCD screen will flicker. Users may press

“▲” or “▼” key to adjust the preset time.

You can preset cook time to maximum to 24 hours and the cook will be finished when

preset time is due.

The preset time should be based on the real time. If preset time interval is less than the

default cooking time of the function, the system will postponed the preset time to next

day by default.

1. Steam basket

2. Graduation for water and rice

3. Removable ceramic bowl

4. Measuring cup

5. Spoons

6. Power cord

7. Lid

8. Removable inner steam shield

9. Micro pressure valve

10. Condensation collector

11. Handle

12. Lid opening button

13. Control box

a. “KEEP WARM/CANCEL” key

b. “RICE” key

c. “MENU” key

d. “RICE TEXTURE” key

e. Display

f. “▲” key

g. “START” key

h. “▼” key

i. “PRESET TIMER” key

14. Hotplate

15. Sensor

Description

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page4

Read the instructions

and carefully follow

the operating method.

- “TIMER” Function

(“NORMAL”, “EXPERT”, “QUICK” functions cannot be used to set timer).

Select the required cooking function and press “Preset Timer” key to switch to Timer

Adjusting Mode, the clock on the digital screen will flicker. Press “▲” and“▼” to set

cooking time.

The cooking time for various functions is as below:

•“▼” and “▲” keys

Press the keys to switch functions under function selection mode; Press the keys to adjust

time under time adjusting mode.

Before the first use

Unpack the appliance

• Remove the appliance from the packaging and unpack all

the accessories and printed documents.

• Open the lid by pushing the opening button located on the

housing – Fig.1.

Clean the appliance

• Remove the ceramic bowl – Fig.2, the pressure valve and the

steam shield – Fig.3a and 3b.

• Clean the bowl, the valve and the steam shield with a sponge

and washingup liquid.

• Wipe the outside of the appliance and the metal parts of the lid

with a damp cloth.

• Dry off carefully.

• Put all the elements back in their original position. Install the

detachable cord.

The appliance

• This rice cooker is equipped with 12 functions: Rice cooking,

Quick cooking, Soup cooking, Steam cooking, Brown rice

cooking, Congee cooking, Porridge cooking, Cake cooking,

Reheat, Keep warm, Timer and Preset.

•

At the end of the cooking period, the appliance will

automatically switch over to keep warm which will last up to 24h.

Cooking

Function Congee Porridge Cake Brown

rice Soup Steam Reheat

Timer 01:30 01:00 00:45 01:30 01:15 00:40 00:10

Adjustable

Scope

of the timer

01:10

02:00

01:00

01:40

00:30

01:00

01:10

20:00

00:40

04:00

00:30

02:00

00:08

00:20

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page5

Time setting

• The rice cooker displays time in 24-hour format. For example:

if cooker shows time 8:30 while real time is 12: 30, you may

follow these steps:

Switch on power and long press “PRESET/TIMER” key for

several seconds, and the time display will flicker. Then press

“▲” and “▼” to adjust the time. For every press, the time will

be increased or decreased by one unit in rotation.

00→01→02→...→23→0 for hour rotation:

00→01→02→...→59→00 for minute rotation. Hold down

the key to achieve rapid increase or decrease. After time

setting, press “Start” key to confirm, otherwise, the rice

cooker will remains in real time setting status.

Preparation before cooking

Measuring the ingredients - Max capacity of the bowl

• The graduated markings on the inside of the bowl are given in

liters and cups, these are used for measuring the amount of

water when cooking rice.

• The plastic measuring cup provided with your appliance is for

measuring rice and not water. 1 level measuring cup of rice

weighs about 150 g.

• Fill with water up to the CUP mark printed in the bowl

corresponding to the number of measuring cups put in the

bowl. The water gauge on the inside face of the inner pot are

reference water levels for rice cooking.

• Before cooking, measure the rice with measuring cup, rinse it

and add water according to the proportion of rice and water.

The rice water proportion is 1: 1.0~1.2 for rice cook and around

1: 7 for porridge cook.

• Users may reduce or increase water according to types of rice

and their preference of taste.

• As the voltage varies in different areas, slight spillover of rice

and water is a normal phenomenon.

When cooking rice

• It is better not to rinse rice directly inside the bowl in order to

avoid scuffing ceramic coating of inner pot or deformation

of pot body by impact.

• Put the already rinsed rice into the bowl and fill it with water

to the corresponding water level (The graduations in cups).

• The water quantity can be adjusted depending on your

taste.

When steam cooking

• The quantity of water must be appropriate to avoid water

overflowing up to the steam basket.

Never add ingredients

or water higher than

the highest level mark.

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page6

• Place the steam basket onto the bowl – Fig.4.

• Add the ingredients.

For all functions

• Carefully wipe the outside of the bowl (especially the

bottom). Make sure that there are no foreign residues or

liquid underneath the bowl and on the heating element

– Fig.5.

• Place the bowl into the appliance, making sure that it is

correctly positioned – Fig.6.

Make sure that the sensor moves when you put the bowl on

it.

• Make sure that the steam shield is correctly in position.

• Close the lid in place with a sound of “crack”.

• Plug the power cord into the socket on the base and then

plug another end of power cord into power outlet. Turn on

the rice cooker, there will be prompt of startup music, LCD

screen will display the current time (the time is 12:00), “Start”

lamp will flicker and the power lamp will remain on. The rice

cooker is at standby status and is ready for function

selection.

• Do not switch on the appliance until all the above stages

have been completed.

• Do not touch the heating element when the product is

plugged.

Cooking •

The table below gives a guide to cooking different types of rice. For

best results, we recommend using ordinary rice rather than ‘easy

cook’ type of rice which tends to give a stickier rice and may adhere

to the base. With other types of rice, such as brown or wild rice, the

quantities of water need adjustment, check the table below.

• To cook 1 cup of white rice (serves 2 small or 1 large portion),

use 1 measuring cup of white rice and then add 1 1/2

measuring cup of water. With some types of rice it is normal for

a little rice to stick on the base when cooking 1 cup of rice. To

cook other quantity of white rice, refer to cooking guide below.

• The maximum quantity of water + rice should not exceed the

8 cup mark inside the bowl – Fig.8. Depending on the type of

rice, quantities of water may need adjustment. See the table

below.

Never place your

hand on the steam

vent during cooking,

as there is a danger

of burns.

If you wish to

change the selected

cooking menu of an

error, press "CANCEL"

key and choose the

menu you want.

Only use the inner

pot provided with

the appliance.

Do not pour water or

put ingredients in

the appliance

without the bowl

inside.

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 1 27/03/12 08:47 Page7

Other manuals for FUZZY LOGIC

Table of contents

Languages:

Other TEFAL Kitchen Appliance manuals

TEFAL

TEFAL Multicook & Grains User manual

TEFAL

TEFAL RK704E60 User manual

TEFAL

TEFAL Steam N'Light User manual

TEFAL

TEFAL QB403D User manual

TEFAL

TEFAL SIMPLY INVENTS Assembly instructions

TEFAL

TEFAL Ultracompact Sandwich SM155283 User manual

TEFAL

TEFAL KD810112 User manual

TEFAL

TEFAL CREPE MAKER User manual

TEFAL

TEFAL Crep'Party PY6046 User manual

TEFAL

TEFAL IXEO QT10 Series User manual

TEFAL

TEFAL RK814E32 User manual

TEFAL

TEFAL DT81 Series User manual

TEFAL

TEFAL IT65 Series User manual

TEFAL

TEFAL NE108831 User manual

TEFAL

TEFAL CY601 User manual

TEFAL

TEFAL MULTICOOK & GRAINS RK900 User manual

TEFAL

TEFAL MASTERCHEF GOURMET QB405GTH User manual

TEFAL

TEFAL ACTIFRY Essential User manual

TEFAL

TEFAL Quick & Hot BR301 User manual

TEFAL

TEFAL INDUCTION HEATING SPHERICAL MULTICOOKER User manual

TEFAL

TEFAL LE HACHOIR 1700 User manual

TEFAL

TEFAL Ultracompact SM1552 User manual

TEFAL

TEFAL cook4me User manual

TEFAL

TEFAL Infiny Force Premium HB863A User manual

Popular Kitchen Appliance manuals by other brands

Tayama

Tayama TYG-35AF instruction manual

AEG

AEG 43172V-MN user manual

REBER

REBER Professional 40 Use and maintenance

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Assembly and operating instructions

Presto

Presto fountain popper instruction manual

Westmark

Westmark 1035 2260 operating instructions

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA user manual

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M instruction manual

Philips

Philips HD3133 user manual

Ronco

Ronco Beef Jerky User guide and recipes

Hendi

Hendi 470411 user manual

Livoo

Livoo MEN386 user manual

Vogue

Vogue D446 instruction manual

croydon

croydon WR-10313-700 instruction manual

ADE

ADE AUTOMATIC-L operating instructions

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series user guide

Vacmaster

Vacmaster VP680 user guide

Jetmaster

Jetmaster 900HG operating instructions