Qilive HB972A00 User manual
Stavmixer
Stavmikser
Sauvasekoitin
Stabmixer
Art.no
44-2009-1, -2, -3
Ver. 20160223
Hand
BLENDER
2
3
English
Hand Blender
Art.no 44-2009-1, -2, -3 Model HB972A00
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technical data. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services.
Safety
• Always disconnect theproduct from themains when it is not
in use.
• Theproduct must not be used by children. Ensure that
theproduct and its mains lead are kept out of children’s reach.
• Theproduct may be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capability, lack of experience or knowledge
which could jeopardise their safety, provided they have been
given supervision or instruction concerning thesafe use of
theproduct and understand thehazards involved.
• Never let children play with theproduct.
• Keep hair, clothing and any loose or hanging jewellery away
from therotating blade.
• Keep themains lead away from therotating cutting blade.
Never insert your fingers or any other kitchen utensil into
thecontainer in which you are using thehand blender.
• Be very careful when cleaning theblade, it is very sharp.
• Never touch theblade when theproduct is plugged in.
• Theproduct is intended for normal domestic use or under
similar conditions such as in staff kitchens or hotel rooms.
• Theproduct must only be connected to astandard domestic
220–240V, 50/60Hz electrical supply.
• Do not use theproduct if it is damaged or in any way
malfunctioning.
4
English
1
2
3
• Themains lead should be checked regularly. Never use
theproduct if themains lead or plug is damaged.
• If themains lead is damaged in any way it must be replaced
by aqualified electrician.
• Never immerse themotor unit of theproduct in water or
other liquid.
• Never use theproduct if your hands are moist or wet.
• Never point therotating blade toward anyone when
theproduct is switched on.
• Place themains lead where there is no risk of people tripping
over it.
• Always unplug theproduct from thepower point when it is
not in use.
• Theproduct is only intended for normal domestic use and
only in themanner described in this instruction manual.
Product description
1. Power trigger
2. Motor unit
3. Mixing stem
5
English
Operating instructions
Note:
• Themotor runs therisk of overheating if it is run for too long continuously:
- Run it for max 15 seconds under no load
- Run it for max 60 seconds under load
• Make sure that thehand blender is clean before use.
• Never blend hot oil or fat.
• Never add ingredients while theblender is switched on.
Switching on/off
Start thehand blender by pressing in thepower trigger.
Release thepower switch to switch thehand blender off.
Care and maintenance
• Unplug themains lead from thewall socket before cleaning. Theblade is extremely
sharp and could cause serious personal injury if theblender were to start accidentally.
Note: Themotor unit and power switch must never be exposed to water.
• Theexterior of themotor unit can be cleaned by wiping it with adamp cloth. Use
only mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals. Never immerse
themotor unit in water.
• Themixing stem can be washed by lowering it into warm soapy water and running
it for afew seconds to clean theblades. Themixing stem and blade should then
be rinsed with warm water.
• If themixing stem is rinsed
under running water care
must be taken not to get any
water on themotor unit and
power switch.
6
English
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of with
general household waste. This applies throughout theentire EU. In order
to prevent any harm to theenvironment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, theproduct must be handed in for recycling
so that thematerial can be disposed of in aresponsible manner. When
recycling your product, take it to your local collection facility or contact
theplace of purchase. They will ensure that theproduct is disposed of in
anenvironmentally sound manner.
Specifications
Rated voltage 220–240V AC, 50/60Hz
Power 150W
7
Svenska
Stavmixer
Art.nr 44-2009-1, -2, -3 Modell HB972A00
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida
bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid
tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Koppla alltid bort produkten från elnätet när den inte används.
• Produkten får inte användas av barn. Se till att produkten och
dess nätsladd är utom räckhåll för barn.
• Produkten får användas av personer med någon form av
funktionsnedsättning, brist på erfarenhet eller kunskap som
skulle kunna äventyra säkerheten, om de har fått instruktioner
om hur den på ettsäkert sätt ska användas och förstår faror
och risker som kan uppkomma.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Håll hår kläder och ev. hängande smycken på avstånd från
den roterande kniven.
• Håll händer och fingrar på avstånd från den roterande kniven.
Stoppa aldrig ner händerna eller något köksredskap iden
behållare där mixning pågår.
• Var försiktig när du rengör den roterande kniven, den är
mycket vass.
• Rör aldrig den roterande kniven när produkten är ansluten
till elnätet.
• Produkten är avsedd för normal användning ihemmet och
iliknande miljöer som t.ex. ipersonalmatsalar, kontor, hotell
och vandrarhem.
• Produkten får endast anslutas till ettvägguttag med
220–240 V AC, 50/60 Hz.
• Använd inte produkten om den är skadad eller på något sätt
fungerar onormalt.
8
Svenska
1
2
3
• Nätkabeln bör regelbundet kontrolleras. Använd aldrig
produkten om nätkabeln eller stickproppen är skadade.
• Om nätkabeln på något sätt skadas ska den bytas av behörig
elektriker.
• Sänk aldrig ner produktens motordel ivatten eller annan vätska.
• Använd aldrig produkten om du är blöt eller fuktig om händerna.
• Rikta aldrig de roterande bladen mot någon när produkten används.
• Placera aldrig nätkabeln så att någon riskerar att snubbla på den.
• Dra alltid ut nätkabeln ur vägguttaget när produkten inte används.
• Produkten är endast avsedd för normalt bruk ihemmet på det
sätt som beskrivs iden här bruksanvisningen.
Produktbeskrivning
1. Strömbrytare
2. Motordel
3. Mixerdel
9
Svenska
Användning
Obs!
• Stavmixerns motor riskerar att överhettas om du kör mixern för länge:
- Max 15 sek utan belastning
- Max 60 sek med belastning
• Försäkra dig om att stavmixern är ordentligt rengjord innan den används.
• Mixa aldrig het olja eller fett.
• Tillsätt aldrig ingredienser under tiden som mixning pågår.
På/av
Håll in strömbrytaren för att starta stavmixern. Släpp upp strömbrytaren för att slå av.
Skötsel och underhåll
• Dra ut nätkabeln ur vägguttaget före rengöring. Kniven är mycket vass och kan
orsaka personskada om stavmixern skulle startas oavsiktligt.
Obs! Motordelen och strömbrytaren får aldrig utsättas för vatten.
• Torka av motordelen med enlätt fuktad trasa vid behov. Använd ettmilt rengö-
ringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
Sänk aldrig ner motordelen ivatten.
• Sänk ner mixerdelen iljummet vatten med lite diskmedel och låt stavmixern gå
inågra sek för att rengöra kniven och mixerdelen. Skölj försiktigt av mixerdelen och
kniven iljummet vatten.
• Om du sköljer mixerdelen
under rinnande vatten måste
den vändas så att inget
vatten når motordelen och
strömbrytaren.
10
Svenska
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans
med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att
förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig
avfallshantering,ska produkten lämnas till återvinning så att materialet
kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till
återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du
befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas
om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Nätanslutning 220–240 V AC, 50/60 Hz
Effekt 150 W
Table of contents
Languages:
Other Qilive Kitchen Appliance manuals
Popular Kitchen Appliance manuals by other brands
Tayama
Tayama TYG-35AF instruction manual
AEG
AEG 43172V-MN user manual
REBER
REBER Professional 40 Use and maintenance
North American
North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Assembly and operating instructions
Presto
Presto fountain popper instruction manual
Westmark
Westmark 1035 2260 operating instructions
