Boann UM1717 User manual
www.boannstyle.com
Model: UM1717, UM2318, UM3019, UM3018, UM3219, UM3219D
Stainless Steel Undermount Sink
Specialized Stainless Steel Kitchen and Bath Hardware
Quincaillerie Spécialisée de Cuisine et de salle de bain en acier inoxydable
1
Boann Sink
Boann Évier
For easy installation of your Boann Sink, please follow:
• Read thoroughly all instructions before installing.
• Read and understand all warnings care and maintenance.
• Inspect the sink prior to installation to make sure the sink has not been damaged.
• Use the cutout template provided by
• Not recommended to be installed with a laminate countertop.
• It is recommended to install all Boann products by hiring a licensed professional.
• Read installation and maintenance instructions thoroughly before installation.
• Inspect your sink for any noticeable damage before installation. Check all local
applicable plumbing and building codes.
• These instructions are based on application to composite material or solid surface
countertop installation only; countertop application to stone, marble, granite or
butcher- block should be referred to experienced countertop fabricator for custom
installation.
• Boann is not responsible for the sink or countertop if damaged during
installation.
Pour une installation facile de votre évier Boann, veuillez suivre:
• Lisez attentivement toutes les instructions avant d’effectuer l'installation.
• Lisez et comprenez tous les avertissements concernant la bonne utilisation et l'entretien
• Inspectez l'évier avant l'installation pour vous assurer qu'il n'a pas été endommagé.
• Utilisez le modèle de découpe fourni
• Non recommandé pour une installation avec un comptoir stratifié.
• Il est recommandé d'installer tous les produits Boann en engageant un professionnel
agréé.
• Boann n'est pas responsable de l'évier ou du comptoir s'il est endommagé lors de
l'installation.
You may need the following tools/materials
Vous aurez besoin des outils et matériaux suivants
Pencil
Crayon
Screw Driver
Tournevis
Phillips
Screw Driver
Tournevis cruciforme
Tape Measure
Mètre à ruban
Safety Goggles
Lunettes de
sécurité
Level
niveau
Driller
Driller
Silicone
Adhesive
Adhésif silicone
Acetone
Acétone
Jigsaw
scie sauteuse
A
2
Product Dimension & Parts
Dimension et pièces du produit
Features:
• Stainless steel sink with deep depth,
tight-radius corners and offset drain
• Undermount installation creates a
seamless connection with countertop
• Perfect workstation accessories -
Botton grid, Bamboo cutting board,
strainer, and drain cap
• Fully insulated extra thick pads
designed to absorb noise and vibra
tion when sink is in use
• Limited 5-Year Manufacturer Warranty
Caractéristiques :
• Évier en acier inoxydable avec grande
profondeur, coins à rayon étroit et drain décalé
• L'installation sous plan crée une connexion
intégrée au comptoir
• Accessoires de poste de travail parfaits - grille
Botton, planche à découper en bambou,
crépine et bouchon de vidange
• Coussinets extra épais entièrement isolés
conçus pour absorber le bruit et les vibrations
lors de l’utilisation de l’évier
• Garantie limitée du fabricant de 3 ans
Package Contents:
• Boann Stainless Steel Kitchen Sink
• Cut-out Template
• Mounting Hardware
• Bottom Grid
• Strainer
• Drain Cap
• Cutting board ( standard in certain models)
• Colander (included in certain model)
Contenu du paquet :
• Évier de cuisine en acier inoxydable Boann
• Modèle de découpe
• Le matériel de montage
• Grille inférieure
• Crépine
• Bouchon de vidange
• Planche à découper (standard dans certains
modèles)
• Passoire (incluse dans certains modèles)
3
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: UM1717
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: UM2318
15"
15"
9"
17"
17"
21"
16"
10" 18"
23"
4
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: TM3019
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: UM3018
9
9/20
"
30"
19
7/10
"
15
11/20
"
28 3/20"
14
3/4
"
28"
16"
10"
18"
30"
5
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: UM3219
Sink Dimension:
Dimension de l'évier:
Model: UM3219D
32"
30"
19"
17"
16
1/4
""
10"
32"
19"
17"
14
2/5
"
14
2/5
"
14
1/2
"
Determine Reveal Type
Déterminer le type de révélation
Important:
All installation types need to allow room for faucet installation. Ensure adequate clearance
behind the sink for any faucet and backsplash, as well as a full range of motion for faucet
spouts and handles.
Important:
Tous les types d'installation doivent laisser de la place pour l'installation du robinet. Assurez un
dégagement suffisant derrière l'évier pour tout robinet et dosseret, ainsi qu'une amplitude de
mouvement complète pour les becs et les poignées du robinet.
Undermount sink installation
Installation sous évier
Apron Sink installation
Installation de l'évier de tablier
Contact your retailer if any product is damaged or missing prior to installation.
Never install a damaged sink. Boann is not responsible for the sink or countertop if damaged
during installation.
Contactez votre détaillant si un produit est endommagé ou manquant avant l'installation.
N'installez jamais un évier endommagé. Boann n'est pas responsable de l'évier ou du comptoir
s 'il est endommagé lors de l'installation
Installation Options:
BOANN Apron sinks offer installation options depending on your design.
Use scissors to cut along the line of the paper template for your desired reveal type.
Options d'installation:
Les éviers à tablier BOANN offrent des options d'installation en fonction de votre conception.
Utilisez des ciseaux pour couper le long de la ligne du modèle de papier pour le type de
présentatio souhaité.
6
2. Cut countertop
Drill a pilot hole in all four corners of the inside line. Use a saber or jig saw carefully following
the traced line
Place support underneath the cutout portion of the countertop to prevent it from falling
during cutting.
Important: Use the proper mechanical saw that best fits your countertop material.
2. Découpe du comptoir :
Percez un trou pilote aux quatre coins de la ligne intérieure. Utilisez une scie sauteuse ou à
chantourner en suivant attentivement la ligne tracée
Placez un support sous la partie à découper du comptoir pour l'empêcher de tomber pendant la
coupe.
Important : Utilisez la scie mécanique qui correspond le mieux au matériau de votre comptoir.
Undermount Sink Installation
Installation d'un évier sous plan
Warning: Always wear safety goggles and gloves when using power tools or handling the sink to
prevent personal injury.Avertissement: Portez toujours des lunettes et des gants de sécurité lorsque
vous utilisez des outils électriques ou lorsque vous manipulez l'évier pour éviter les blessures.
Jigsaw
scie sauteuse
Paper
Template
1. Position Template
After choosing the Reveal type. Check the cutout template against the actual sink to ensure a
properly sized cut-out.
Place the cutout template in the desired position and mark it with a pencil.
Important: Make sure clearance is suitable for backsplash, faucet, and plumbing for the
sink.
1. Position du modèle :
Après avoir choisi le type de présentation, vérifiez
le gabarit de découpe par rapport à l'évier réel pour
garantir une découpe avec les bonnes dimensions.
Placez le gabarit de découpe dans
la position souhaitée et marquez-la
avec un crayon.
Important : Assurez-vous que
le dégagement convient au
dosseret, au robinet
et à la plomberie de l'évier.
7
Undermount Sink Installation
Installation d'un évier sous plan
1/2”
13mm
1/2”
13mm
Screw Driver
Tournevis
4. Fasten the mounting brackets loosely into the pre-drilled mounting holes in the countertop.
4. Fixez les supports de fixation sans les serrer dans les trous de fixation pré-percés du comptoir.
3. Fasten the mounting brackets
Turn countertop over and align sink with countertop. Decide the location for mounting
brackets. Mounting holes should be 1/2" from the edge of the sink.
Drill 3/8" diameter x 1/2" deep hole in the countertop.
3. Fixez les supports de fixation :
Retournez le plan de travail et alignez l'évier avec le plan de travail. Décidez de l'emplacement
des supports de fixation. Les trous de fixation doivent être à 1/2" du bord de l'évier. Percez un
trou de 3/8" de diamètre x 1/2" de profondeur dans le comptoir.
Sink
Évier
Sink
Évier
Silicone
Adhesive
Adhésif
silicone
Countertop
Plan de travail
Countertop
Plan de travail
Mounting Clip
Clip de montage
Fastener
(Not furnished)
Attache (non fournie)
Drill 3/8"
1/2” deep
Countertop
Plan de travail
Align with sink
Aligner avec l'évier
8
This manual suits for next models
6
Table of contents
Popular Kitchen Appliance manuals by other brands
Tayama
Tayama TYG-35AF instruction manual
AEG
AEG 43172V-MN user manual
REBER
REBER Professional 40 Use and maintenance
North American
North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Assembly and operating instructions
Presto
Presto fountain popper instruction manual
Westmark
Westmark 1035 2260 operating instructions
