PQ Plus MMU 3 Instruction manual
• •
Quick-Start Anleitung
Quick-Start Manual
MMU 3 / MMI 12
Deutsch / English
PQ Plus – MMU / MMIQuick-Start Anleitung
2
DE
Inhaltsverzeichnis
Installation................................................................................................4
Montage .......................................................................................................4
Spannungsversorgung .................................................................................4
Spannungsmessung ....................................................................................5
Stromwandler anschließen ..........................................................................6
RS485-Schnittstelle .....................................................................................6
Local Bus-Schnittstelle .................................................................................6
Inbetriebnahme...................................................................................... 7
Werksseitige Kommunikationseinstellungen ................................................7
Verbindung mit einem PC herstellen ............................................................7
MMU kongurieren .......................................................................................8
MMI kongurieren ........................................................................................9
Anschluss und Einstellungen kontrollieren ................................................10
Technische Daten................................................................................. 11
Eine ausführliche Anleitung nden Sie auf unserer Homepage unter:
https://www.pq-plus.de/medien-downloads/
PQ Plus – MMU / MMI
3
EN
Quick-Start Anleitung
Table of Contents
Installation...............................................................................................12
Mounting.....................................................................................................12
Voltage supply ............................................................................................12
Voltage measurement.................................................................................13
Connecting a current transformer...............................................................14
RS485 interface..........................................................................................14
Local Bus interface.....................................................................................14
Commissioning...................................................................................... 15
Factory communication settings.................................................................15
Connecting to a PC ....................................................................................15
Conguring the MMU..................................................................................16
Conguring the MMI ...................................................................................17
Checking the connection and settings........................................................18
Technical data....................................................................................... 19
You can nd detailed instructions on our website at:
https://www.pq-plus.de/en/media-downloads/
Quick-Start Anleitung
4
DE
Installation
Montage
Das MMU 3 und das MMI 12 sind für eine Montage auf der DIN-Hutschiene
vorgesehen.
RS-485
A+ B- G Cat5e
Local Bus
L1
L2
L3
Voltage Inputs
N
PWR SYN
XR XT
PWR
X1 X2
RWP NYS
RX TX
CAT III
300 V
89.7
92.8
98.0
53.6
Cat5e
Local Bus
I4 I5 I6
I7 I8 I9
I10 I11 I12
Current Inputs
I1 I2 I3
RX TXPWR SYN
Cat5e
Local Bus
PWR
SN: 123
SYN
RX TX
62.2
11.0
45.0
67.5
89.7
93.4
98.0
53.6
Spannungsversorgung
Das MMU 3 benötigt folgende Spannungsversorgung:
12 … 26 VDC
Die Anschlüsse hierfür benden sich oben links am MMU und sind mit
PWR „X1“ und „X2“ beschriftet. Für die Absicherung der Spannungsversor-
gung wird ein 1 A Leitungsschutzschalter empfohlen.
Quick-Start Anleitung PQ Plus – MMU / MMI
5
DE
Das MMI 12 versorgt sich über den Local Bus (Verbindung mittels
Patch-Kabel). Die Spannung liefert das vorgelagerte MMU oder ein an-
deres Mastergerät mit Local Bus-Anschluss und kann zu weiteren MMI’s
verteilt werden. Die Anschlüsse hierfür benden sich oben rechts und oben
links am MMI und sind mit „Local Bus“ beschriftet.
L1
24V DC
L2
L3
N
RX TXPWR SYN
Cat5e
Local Bus
Cat5e
Local Bus
PWR
SN: 126
SYN
RX TX
I4 I5 I6
I7 I8 I9
I10 I11 I12
Current Inputs
I1 I2 I3
RX TXPWR SYN
Cat5e
Local Bus
Cat5e
Local Bus
PWR
SN: 127
SYN
RX TX
I4 I5 I6
I7 I8 I9
I10 I11 I12
Current Inputs
I1 I2 I3
RS-485
A+ B- G Cat5e
Local Bus
L1
L2
L3
Voltage Inputs
N
PWR SYN
XR XT
PWR
X1 X2
SYNPWR
RX TX
CAT III
300 V
RS485
Spannungsmessung
Das MMU 3 verfügt über 3 Spannungseingänge welche sowohl für eine
direkte als auch für eine Wandlermessung geeignet sind. Die Phasenspan-
nungen werden über die Klemmen L1, L2, L3 und den gemeinsamen Neut-
ralleiteranschluss N gemessen.
Es wird empfohlen, die Spannungspfade mit einem 1 A Leitungsschutz-
schalter abzusichern.
Quick-Start Anleitung
6
DE
Stromwandler anschließen
Die MMI‘s sind nicht für eine direkte Strommessung ausgelegt. Die An-
schlüsse der benötigten Stromwandler benden sich auf der Unterseite des
MMI‘s und sind folgendermaßen beschriftet:
•F1 für das Anschlusskabel der Ströme 1 - 3
•F2 für das Anschlusskabel der Ströme 4 - 6
•F3 für das Anschlusskabel der Ströme 7 - 9
•F4 für das Anschlusskabel der Ströme 10 - 12
Die Stromeingänge der MMI‘s sind für Sekundärsignale von 333 mV
ausgelegt und mit RJ12-Anschlussbuchsen ausgestattet.
Hinweis zum Anschluss der Kabelumbaustromwandler:
•Adernpaare: Phase 1 = Braun; Phase 2 = Schwarz; Phase 3 = Grau
•Anschluss: Ader auf S1 (k): Grau, Grün, Weiß
Ader auf S2 (l): Rosa, Gelb, Braun
RS485-Schnittstelle
Das MMU 3 ist mit einer RS485-Schnittstelle ausgestattet, die über das
Modbus RTU-Protokoll kommuniziert. Die Anschlüsse benden sich oben
am Gerät und sind mit „A+“, „B-“ und „G“ beschriftet.
Local Bus-Schnittstelle
Das MMU 3 ist rechts oben, das MMI 12 rechts und links oben zusätzlich
mit RJ45-Anschlüssen für den Local Bus ausgestattet. Über diese Schnitt-
stelle ndet die interne Kommunikation statt.
Quick-Start Anleitung PQ Plus – MMU / MMI
7
DE
Inbetriebnahme
Werksseitige Kommunikationseinstellungen
Das MMU 3 wird standardmäßig mit der Geräteadresse 1 und einer Baud-
rate von 9600 Baud für die serielle Schnittstelle ausgeliefert.
Die MMI 12 werden über die Software ENVIS.Daq am MMU 3 konguriert
und erhalten Geräteadressen ab 200.
Verbindung mit einem PC herstellen
Um das MMU 3 mit einem PC zu verbinden, können Sie entweder einen
Schnittstellenkonverter (z.B. RS485 auf USB) oder ein Mastergerät als
Gateway verwenden.
Konverter: Für diese Verbindung muss der dazugehörige USB-Treiber des
Schnittstellenkonverters auf dem PC installiert sein.
Gateway: Wenn Sie sich per LAN-Kabel mit einem Mastergerät verbinden
möchten, müssen Sie entweder die IP-Adresse des Gerätes auf Ihr Netz,
oder die IP-Adresse Ihres PC´s anpassen. Alle PQ Plus Universalmessge-
räte mit Ethernetschnittstelle werden mit der IP: 10.0.0.1 ausgeliefert.
•Öffnen Sie die ENVIS.Daq und wählen für den Schnittstellenkonverter den
Punkt „COM“ und für das Mastergerät den Punkt „TCP“. (Für die Verbin-
dung an einem Mastergerät muss in diesem das Gateway aktiviert sein.)
Quick-Start Anleitung
8
DE
•Öffnen Sie das Dropdown-Menü und wählen die COM-Schnittstelle aus
oder tragen die IP-Adresse des Mastergerätes und den dazugehörigen
Port (Standard 4001) in die dafür vorgesehenen Felder ein.
•Mit einem Klick auf „Verbinden“ wird die Verbindung zum Gerät hergestellt.
Hier können Sie alle weiteren Einstellungen des Gerätes vornehmen.
MMU konfigurieren
Nachdem die Verbindung mit dem MMU erfolgreich hergestellt wurde, kann
es über den Button „Konguration“ konguriert werden.
Unter dem Register „Install“ kann die Spannungsmessung konguriert
werden.
Nennspannung, Netzform, Spannungswandler, …
Quick-Start Anleitung PQ Plus – MMU / MMI
9
DE
MMI konfigurieren
Im Reiter „Local Bus“ werden die Module die über die RJ45-Verbindung am
MMU angeschlossen sind konguriert.
1. Erkannte, aber nicht kongurierte Slaves
Hier werden alle (max. 5) MMI‘s angezeigt, welche über den Local Bus
verbunden, aber noch nicht im UMD konguriert sind.
2. MMI zuweisen
D1 – D5 sind die verfügbaren Plätze am Local Bus, die mit MMI’s belegt
werden können. Unter „Parameter“ kann das jeweilige Modul durch Aus-
wahl der Seriennummer hinzugefügt und ein Name vergeben werden.
3. Kongurationsansicht aktualisieren
Nachdem mit dem Button “Senden” die Konguration an das Gerät
übertragen wurde, wird die Kongurationsansicht über den Button
“Empfangen” aktualisiert.
4. Stromeingang wählen
F1 – F4 sind die jeweiligen 3-phasigen Eingänge am MMI.
Unter „Parameter“ können diese aktiviert und konguriert werden.
5. Geräteadresse
Die einzelnen Geräteadressen der MMI Eingänge beginnen
voreingestellt ab 200, somit hat das erste Modul die Adressen
von 200 (F1) – 203 (F4).
Hinweis: Die Aufzeichnung der Local Bus-Daten muss im jeweiligen Mas-
tergerät konguriert werden.
Quick-Start Anleitung
10
DE
Anschluss und Einstellungen kontrollieren
Der Anschluss und die Einstellungen des Messgerätes können nun
über die LiveDaten in der ENVIS.Daq kontrolliert werden.
•Anhand der Stromanzeige kann die Plausibilität überprüft werden. Falls
Sie die Stromstärke nicht kennen, wird empfohlen die Stromstärke mit
einer Stromzange zu vergleichen.
•Bei der Anzeige der einzelnen Wirkleistungen wird Bezug ohne Vorzei-
chen und Lieferung mit negativem Vorzeichen angezeigt. So kann der
richtige Einbau und Anschluss der Stromwandler überprüft werden.
•Über das Zeigerdiagramm kann das Drehfeld und die Zuordnung der
Strom- und Spannungspfade kontrolliert werden. Achten Sie hierbei auf
die Phasenverschiebung von Strom und Spannung.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other PQ Plus Measuring Instrument manuals
PQ Plus
PQ Plus MMI 12RCM Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 98 Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 710A Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 97EVU Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus CMD 68-54 Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 97 Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 701 User manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 807 E User manual
PQ Plus
PQ Plus UMD 707 Instruction manual
PQ Plus
PQ Plus MMD 98 Instruction manual
