Minipa MDT-2238A User manual
1
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Instructions Manual
Manual de Instrucciones
TACÔMETRO FOTO/CONTATO DIGITAL
Digital Photo/Contact Tachometer
Tacómetro Foto/Contacto Digital
MDT-2238A
*Imagem meramente ilustrativa. Only illustrative image.
Imagen meramente ilustrativa.
1
SUMÁRIO
1) INTRODUÇÃO.......................................................02
2) INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ......................02
3) ESPECIFICAÇÕES................................................03
A. Especicações Gerais............................................03
B. Especicações Elétricas ........................................04
4) DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL....................04
5) OPERAÇÃO...........................................................05
A. Medidas de RPM por Contato................................05
B. Medidas de Velocidade de Superfície....................06
C. Medidas de RPM por Reexão..............................06
D. Botão “MEM”..........................................................07
6) MANUTENÇÃO .....................................................08
A. Troca de Bateria.....................................................08
B. Limpeza..................................................................08
7) ACESSÓRIOS .......................................................09
8) GARANTIA ............................................................10
A. Cadastro do Certicado de Garantia......................11
2
1) INTRODUÇÃO
O modelo MDT-2238A é um Tacômetro Foto / Contato
para medidas de RPM e m/min, compacto, com display de
5 dígitos e fácil de usar. Composto por microprocessador
dedicado com base de tempo a cristal, fornecendo me-
didas de alta precisão e alta taxa de amostragem. Utiliza
componentes de vida longa com gabinete plástico leve e
resistente, proporcionando excelente performance, não
necessitando de manutenção por vários anos. Apresenta
uma ampla faixa de medida de 0,5 a 20000 RPM (modo
contato) e de 2,5 a 100000 RPM (modo foto), e função de
armazenamento automático dos valores máximo e míni-
mo, além do último valor medido, através da tecla “MEM”.
2) INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
É recomendado que o usuário leia as instruções de segu-
rança e operação antes de usar o instrumento.
ADVERTÊNCIA
•Nunca efetue medidas com o instrumento nos seguintes
casos: o tacômetro ou seus acessórios apresentarem
defeitos; após o armazenamento ou acondicionamento
do instrumento em condições anormais (atmosferas ex-
plosivas, gases inamáveis, fumaça, vapor ou poeira);
ou com o instrumento aberto.
•Nunca ultrapasse os limites de medidas do instrumento.
• Os reparos, as trocas de peças e as calibrações devem
3
ser executadas apenas por pessoas qualicadas.
Excetuando-se a troca de bateria.
•Retire a bateria quando for armazenar o instrumento
por um longo período.
• Assegure-se que a ponta do tacômetro, quando usado
no modo de contato, esteja conectada na região apro-
priada de medida. Uma conexão solta pode resultar em
medições incorretas e danos no instrumento, expondo
o usuário a riscos.
3) ESPECIFICAÇÕES
A. Especicações Gerais
• Display: LCD 5 dígitos com leitura máxima de 99999.
• Indicação de Bateria Fraca: O símbolo “ ” será mos-
trado quando a tensão da bateria cair abaixo da tensão
de operação.
• Taxa de Amostragem: 0,5 segundo (acima de 120RPM).
• Seleção de Faixa: Automática.
• Memória: Valor máximo, mínimo e última leitura.
• Distância de Detecção: 50 a 500mm.
•Base de Tempo: Cristal de Quartzo.
• Alimentação: 4 baterias AA de 1,5V.
Adaptador AC: Tensão: 6V DC (5 ~ 7V DC Máximo),
Corrente: > 50mA DC, Pino Central Positivo.
• Consumo: Aprox. 50mA.
• Ambiente de Operação: 0°C a 50°C com umidade
relativa < 80%.
• Dimensões: 160(A) x 72(L) x 37(P)mm.
• Peso: 300g (incluindo bateria).
4
B. Especicações Elétricas
• Faixas: 2,5 a 99999 RPM (foto)
0,5 a 19999 RPM (contato)
0,05 a 1999,9 m/min (superfície)
• Resolução: 0,1 RPM (2,5 a 999,9 RPM - foto)
1 RPM (acima de 1000 RPM - foto)
0,1 RPM (0,5 a 999,9 RPM - contato)
1 RPM (acima de 1000 RPM - contato)
0,01 m/min (0,05 a 99,99 m/min)
0,1 m/min (acima 100 m/min)
• Precisão: ± (0,05%Leit. + 1Díg.)
4) DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL
Figura 1
5
A. Adaptador para medir RPM por contato
B. Adaptador para medir velocidade de superfície
C. Adaptador para medida por contato
D. Botão de acionamento, quando pressionado realiza
a medida
E. Display LCD
F. Chave de funções
G. Botão “MEM”
H. Tampa da bateria (parte traseira)
5) OPERAÇÃO
Antes de efetuar qualquer medida, leia com atenção o item
“INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA” e esteja ciente sobre
todas as advertências. Sempre examine o instrumento
a respeito de danos, contaminação (sujeira excessiva,
graxa,..) e defeitos. Caso alguma condição anormal seja
detectada, não efetuar nenhum tipo de medida.
A. Medidas de RPM por Contato
1. Selecione a chave de funções para a posição “RPM
contact”.
2. Pressione a tecla de acionamento de medidas e man-
tenha o adaptador para medir RPM (cone ou funil)
levemente pressionado contra o centro do eixo em
rotação a ser medida.
3. Libere a botão de acionamento de medidas quando a
leitura estiver estabilizada (aprox. após 2s).
6
•Nota:
Dependendo do tipo de eixo em rotação, pode-se utilizar
o adaptador para medir RPM do tipo cone ou funil.
B. Medidas de Velocidade de Superfície
1. Selecione a chave de funções para as posições “m/min
contact”.
2. Troque o adaptador para medir RPM (cone ou funil)
pelo adaptador para medir velocidade de superfície.
3. Pressione o botão de acionamento de medida e colo-
que o adaptador em contato com a superfície cuja a
velocidade deseja-se medir.
C. Medidas de RPM por Reexão
1. Selecione a chave de funções para a posição “RPM
photo” e retire todos os adaptadores para medida por
contato.
2. Aplique a ta reetora ao objeto a ser medido.
3. Pressione o botão de acionamento e alinhe o feixe de
luz à ta reetora.
4. Verique se o indicador de medida do display pisca
quando o feixe de luz atravessa a ta reetora. Solte
o botão de acionamento quando a leitura estiver esta-
bilizada (aprox. após 2 segundos).
Notas:
• O tamanho da ta reetora utilizada deve ser de apro-
ximadamente 12mm.
• A área não reetiva, em que a ta será colada, deve
ser sempre maior que a área da ta reetora.
7
• Se a área em que a ta será colada for reetiva, esta
deve ser pintada de preto ou ser coberta com ta preta
antes de se colar a ta reetora.
• A área em que a ta será colada deve ser previamente
limpa e seca.
•Se os valores das medidas de RPM forem muito
baixas (< 50 RPM), recomenda-se aplicar mais que
uma ta reetora no objeto. Proporcionando leituras
mais precisas, com melhor resolução e com taxas
de amostragens maiores. No entanto, o usuário não
deverá esquecer de dividir a leitura do display pelo
número de tas para obter o valor real em RPM.
D. Botão “MEM”
Durante a realização das medidas, o botão de acionamen-
to deve estar pressionado, neste momento o instrumento
armazena os valores máximo, mínimo e da última leitura
automaticamente antes de ser desabilitado.
Estes valores podem ser restaurados através do botão
“MEM”. Quando terminar de realizar as medidas, os
valores memorizados podem ser mostrados no display
do seguinte modo:
1. Pressione o botão “MEM pela primeira vez para visu-
alizar a última medida, o display mostrará o valor e a
indicação “LA” alternadamente.
2. Pressione o botão “MEM” pela segunda vez para vi-
sualizar o máximo valor medido, o display mostrará o
valor e a indicação “UP” alternadamente.
3. Pressione o botão “MEM” pela terceira vez para visu-
alizar o mínimo valor medido, o display mostra o valor
e a indicação “dn”, alternadamente.
8
Figura 2
6) MANUTENÇÃO
A. Troca de Bateria
O instrumento é alimentado por quatro baterias AA de
1,5V. O símbolo “ ” aparece no display LCD quando o
troca das baterias é necessária. Para trocá-las, remova
o parafuso da parte traseira do instrumento e retire a
tampa do compartimento da bateria. Remova as baterias
dos contatos.
B. Limpeza
Periodicamente limpe a parte externa do instrumento com
pano macio umedecido em detergente neutro, não utilize
produtos abrasivos ou solventes.
9
7) ACESSÓRIOS
Ao receber seu instrumento, por favor, verique a exis-
tência dos seguintes acessórios:
• Manual de Instruções
•Adaptador para Medir Velocidade de Superfície
•Adaptador para Medir RPM por Contato
•Adaptador para Medida por Contato
• Borracha Tipo Cone
• Borracha Tipo Funil
• Fita Reetora (600mm)
• Estojo para Transporte
Table of contents
Languages:
Other Minipa Measuring Instrument manuals
