
Heinrichs Messtechnik BGF Installation and Operating Instructions
Contents
1Identification.........................................................................................................................................4
1.1 Supplier/manufacturer ..........................................................................................................................................................4
1.2 Product type..........................................................................................................................................................................4
1.3 Product name........................................................................................................................................................................4
1.4 Issue date .............................................................................................................................................................................4
1.5 Version no.............................................................................................................................................................................4
2Applications..........................................................................................................................................4
3Operational mode and system design ...............................................................................................4
3.1 Measuring principle...............................................................................................................................................................4
3.2 System design ......................................................................................................................................................................4
4Input.......................................................................................................................................................4
4.1 Measured variable ................................................................................................................................................................4
4.2 Measuring range (lower-range and upper-range value).......................................................................................................4
4.3 Measuring range table..........................................................................................................................................................5
5Output (electrical equipment, options) ..............................................................................................5
5.1 output.........................................................................................................................................................................5Binary
5.1.1 KEI 1 or KEI 2 limit transducers .......................................................................................................................................5
5
5.2 Analog output with the ES magneto-electric transmitter.......................................................................................................5
.1.2 KEM 1 or KEM 2 limit transducers (special version)........................................................................................................5
5.3 ES with PROFIBUS PA output .............................................................................................................................................5
5.4 Analog output with the KINAX 3W2 angle-of-rotation transmitter.........................................................................................6
6haracteristic values ...........................................................................................................................6C
6.1 ...............................................................................................................................................................................6Accuracy
6.1.1 Reference conditions........................................................................................................................................................6
6.1.2 Measured error.................................................................................................................................................................6
6
6.2 Influence of ambient temperature.........................................................................................................................................6
.1.3 Repeatability.....................................................................................................................................................................6
6.3 Influence of ambient temperature.........................................................................................................................................6
7Conditions of use.................................................................................................................................6
7.1 ...........................................................................................................................................................6Installation conditions
7.1.1 Mounting/start-up .............................................................................................................................................................7
7.1.2 Device settings.................................................................................................................................................................7
7.1.3 Adjusting the limit transducer...........................................................................................................................................7
7
7.2 ...............................................................................................................................................................8
.1.4 Operation in hazardous areas..........................................................................................................................................8
Ambient conditions
7.2.1 Ambient temperature ranges............................................................................................................................................8
7.2.2 Storage temperature ........................................................................................................................................................8
7.2.3 Climatic category..............................................................................................................................................................8
7.2.4 Degree of protection.........................................................................................................................................................8
7.2.5 Shock resistance/vibration resistance..............................................................................................................................8
7
7.3 .....................................................................................................................................................................9
.2.6 Electromagnetic compatibility...........................................................................................................................................8
Fluid conditions
7.3.1 Fluid temperature ranges.................................................................................................................................................9
7.3.2 D iagrams: Max. ambient temperature based on the fluid temperature for the ES..........................................................9
7.3.3 Fluid pressure limit.........................................................................................................................................................10
7.3.4 Inlet and outlet sections..................................................................................................................................................10
7.3.5 Physical state.................................................................................................................................................................10
7.3.6 Density ...........................................................................................................................................................................10
7.3.7 Pressure (for gas measurement)....................................................................................................................................10
8Construction details...........................................................................................................................11
8.1 ype of construction/dimensions ........................................................................................................................................11T
8.1.1 Aluminum indicator housing...........................................................................................................................................11
8.1.2 Dimension drawing for heating connection ....................................................................................................................11
8
8.2 Weight.................................................................................................................................................................................12
.1.3 Indicator housing made of stainless steel ......................................................................................................................12
8.3 Flange connections for the measuring element..................................................................................................................12
8.4 Connections for heating jacket ...........................................................................................................................................12
8.5 Magnetic filter......................................................................................................................................................................13
8.6 Material...............................................................................................................................................................................13
9Electrical connection .........................................................................................................................14
9.1 Wiring diagram for ES transmitter.......................................................................................................................................14
9.2 Wiring diagram for ES transmitter with 4-20 mA output and 2 limit transducers ................................................................14
9.3 Wiring diagram for ES transmitter with 4- 20 mA output, pulse output and limit transducer...............................................15
9.4 Wiring diagram for inductive limit transducers....................................................................................................................15
9.5 Wiring diagram for KINAX 3W2 transmitter with 4-20 mA output, 2 wires..........................................................................16
9.6 Wiring diagram for KINAX 3W2 transmitter with 4-20 mA output, 3 wires..........................................................................16
9.7 Wiring diagram for KINAX 3W2 transmitter with 4-20 mA output, 4 wires..........................................................................17
9.8 Wiring diagram for KEM 1 and KEM 2 double-throw microswitches ..................................................................................17
10 Indicator unit.......................................................................................................................................18
11 Auxiliary power...................................................................................................................................18
12 CE mark...............................................................................................................................................18
13 Order information...............................................................................................................................18
13.1 Available accessories .........................................................................................................................................................18
Page 2 of 29