AMAZON COMMERCIAL B083V7PPFR User manual
EMF Meter
Détecteur de Champs Électromagnétiques
EMF-Messer
Misuratore di Campi Elettromagnetici
Medidor de Campos Electromagnéticos
EMF-Meter
B083V7PPFR
mG
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3
EN
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Read these instructions carefully and retain them for
future use. If this product is passed to a third party,
then these instructions must be included.
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and/or injury to persons including the following:
WARNING Use caution when working in the vicinity of
powerful radiation sources.
WARNING Persons with electronic implants (e.g. cardiac
pacemakers) should avoid powerful radiation sources.
WARNING Carefully read the operating instructions for
equipment generating or conducting electromagnetic energy
that will be measured.
WARNING Do not operate near combustible gases or in
damp environments.
• This product must be used by trained users only.
• Do not use if the product appears damaged or if it is not
working properly. If in doubt, replace the product.
• Do not operate the product after a low battery warning was
triggered. Replace the battery immediately.
• Field strength measurement devices can underrate pulsed
signals, particularly with radar signals, in which case
significant measurement errors can result.
4
EN
• Be aware that the field strength in the near vicinity of
radiators increases proportionally to the inverse cube of the
distance. This means that enormous field strengths can
result in the immediate vicinity of small radiation sources
(e.g. leaks in wave guides or inductive ovens).
• All field strength measuring devices have a limited specified
frequency range. Fields with spectral components outside of
this frequency range are generally incorrectly evaluated and
tend to be underrated. Before using field strength measuring
devices be certain that all field components to be measured
lie in the specified frequency range of the measuring device.
• The accuracy and function of the product may be adversely
affected if the specified limits are exceeded or if the product
is handled improperly.
• Do not attempt repairs. There are no user serviceable parts.
Battery Warnings
• Exhausted batteries should be immediately removed from
product and properly disposed.
• Keep batteries out of the reach of children.
• Do not dispose of batteries in fire.
• Remove batteries from product if it is not to be used for an
extended period of time.
• If the battery leaks avoid contact with skin and eyes. Rinse
affected areas immediately with plenty of clean water, then
consult a doctor.
This manual contains important safety and operating instructions
for power units.
5
EN
Explanation of Symbols
WARNING
The signal word that indicates a hazard with
a medium level of risk which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
CAUTION
The signal word that indicates a hazard
that if not prevented could result in minor or
moderate injury.
NOTICE Indicates a practical tip, advice or practice
not related to personal injury.
Risk of electric shock! This symbol indicates that,
under normal use, hazardous voltages may be
present.
This symbol stands for “Conformité Européenne”,
which means “Conformity with EU-directives”. With
the CE marking the manufacturer confirms that this
product complies with applicable European directives
and regulations.
Product is protected by double insulation or reinforced
insulation.
This product is for indoor use only.
Plus (+) and minus (-) polarity marking.
Alternating current (AC).
Direct current (DC).
6
EN
Product Description
mG
A
B
C
D
E
F
G
ALED indicator EBattery compartment (backside)
BDisplay FTEMP/UNIT button
C/MODE button GEMF sensor
DOn/off button /Alarm on/off
7
EN
Display
mG
H I J
K
M
N
L
HBuzzer on/off LMeasurement unit
ISignal scanned MTemperature unit
JAPO mode NMAX/MIN/HOLD mode
KLow battery
indicator
Intended Use
• The product measures electromagnetic fields of extremely
low frequency (ELF) of 30 to 300 Hz.
• The product measures the electromagnetic field radiation
levels that are produced by electric transmission equipment,
power lines, microwave ovens, air conditioners, refrigerators,
computer monitors, video/audio devices and similar
products.
8
EN
• The product is suitable for use in indoor dry areas only.
• The product was designed for use in an environment of
pollution degree 2.
• No liability will be accepted for damages resulting from
improper use or non-compliance with these instructions.
Operation
Switching the product on/off
Press the button (D) to switch the product on. Press and hold
the button (D) to switch the product off.
Taking the measurement
1. With the product in hand, move slowly towards to the object
under measurement until it is physically touched.
2. Notice how the field intensity increases as you move closer
to the object.
3. Position the EMF sensor (G) at different angles toward the
object under measurement and observe the EMF signals.
NOTICE If the product detects electromagnetic field
radiation beyond its rated range, “OL” is shown on the display.
Switching the alarm on/off
Press the button (D) to turn the alarm function on or off. The
alarm indicator shown on the display changes accordingly.
Switching the backlight on/off
Press and hold the /MODE button (C) to switch the backlight
on or off.
9
EN
Switching the measurement mode
Press and hold the TEMP/UNIT button (F) to switch between
electromagnetic and temperature measuring mode.
Switching the electromagnetic unit
While in electromagnetic measuring mode, press the TEMP/
UNIT button (F) to switch between milli-Gauss (mG) and micro
Tesla (μT). The default unit is μT.
Switching the temperature unit
While in temperature mode, press the TEMP/UNIT button (F) to
switch between °C and °F. The default unit is °C.
Switching MAX/MIN/HOLD mode
While in electromagnetic measuring mode, press the /MODE
button (C) to switch between “HOLD”, “MAX” and “MIN” mode.
HOLD use to freeze/unfreeze a measurement on the display
MIN use to display minimum measurement taken
MAX use to display maximum measurement taken
NOTICE In temperature mode, the /MODE button (C) is
disabled.
Auto power-off (APO)
To conserve battery life, the product automatically switches off
after approximately 10 minutes of inactivity.
10
EN
Changing Batteries
NOTICE Replace the battery if the “ ” icon is shown on
the display to avoid inaccurate readings.
1. Loosen the screw on the battery compartment cover (E) and
remove it.
2. Replace the battery with a new 9 V battery.
3. Refit the battery compartment cover (E) and tighten the
screw.
Cleaning and Maintenance
NOTICE Switch the product off before cleaning.
NOTICE During cleaning do not immerse the product in
water or other liquids. Never hold the product under running
water.
Cleaning
• To clean the product, wipe with a soft, slightly moist cloth.
• Never use corrosive detergents, wire brushes, abrasive
scourers, metal or sharp utensils to clean the product.
Storage
• Store the product in its original packaging in a dry area.
Keep away from children and pets.
Table of contents
Languages:
Other AMAZON COMMERCIAL Measuring Instrument manuals
