Welltime SMC 520421 User manual
Duschwanne 120x80/90
520421 - 1021919
31685115 - 1021951
Maße: 1200x800/900 mm
Aufbauanleitung
Duschwanne
D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi
même par extraits est interdite ! IT: È vietata la riproduzione, anche parziale. NL: Nadruk, ook slechts gedeeltelijk, niet toegestaan!
Anleitung, Nr.: 201752042110219190408
Istruzioni d‘installazione
Piatto doccia
Montagehandleiding
Douchebak
Installation Instrucions
Shower Tub
Instructions d’installation
receveur de douche
- 2 -
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME DIESES DOKUMENT
AUFBEWAHREN! SORGFÄLTIG LESEN!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Dieser Artikel ist eine vorgefertigte Einheit zum Duschen.
- Dieser Artikel ist nur zum Einsatz im privaten Bereich bestimmt.
Sicherheitshinweise
- Erstickungs- / Verletzungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung spielen.
Sie könnten an der Folie ersticken oder sich an der Umverpackung verletzen.
- Achten Sie darauf, dass Kinder keine kleinen Teile, wie z. B. Muttern, Abdeckkappen oder
Ähnliches in den Mund nehmen. Sie könnten sie verschlucken und daran ersticken.
- Beschädigungsgefahr! Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens durchlesen
und Produkt auf evtl. Transportschäden überprüfen. Gehen Sie bei der Montage des Artikels
sorgfältig vor.
- DerArtikeldarfnurvonfachkundigenPersonenmontiertwerden.EsempehltsichdieMonta-
ge mit zwei Personen durch zu führen.
- Verletzungsgefahr! Beachten Sie bei der Montage, dass einige Teile scharfe Kanten aufweisen.
- Montieren Sie den Artikel nur an einer geeigneten, massiven Wand.
- Benutzen Sie die Dusche erst 24 Stunden nach dem Abdichten.
- Zum Anschluss der Wanne an die hauseigene Wasserentsorgung sollte ein handelsüblicher
SyphonmiteinemexiblenAbwasserschlauchverwendetwerden.
- Bei Ersatzteilbestellung (siehe Teileliste) bitte an den Kundenservice wenden.
Pegehinweise
FürdieReinigungundPegeverwendenSieeinenSchwammodereinweichesTuch.Dieglatte
Wannenoberächelässtsichmühelosreinigen.EsgenügenumweltschonendeundsanfteHaus-
haltsreiniger. Verwenden Sie keinesfalls aggressive oder Lösemittel enthaltende Reinigungsmittel.
Benutzen Sie zur Reinigung auf keinen Fall scharfe Gegenstände, Stahlwolle, Chemikalien oder
sandhaltigeScheuermittel.DieseführenzueinerBeschädigungderOberächeundzueinemVerlust
der Garantie. Leichte Kalkbeläge lassen sich mühelos mit etwas Haushaltessig entfernen.
- 3 -
Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes
könnte der Aufbau zwei Personen erfordern.
Benötigte Werkzeuge
[1] 1 x Duschwanne
[2] 1 x Siphon-Garnitur
Verpackungsinhalt
- 4 -
Aufbauschritte
600
4 0 0
- 5 -
6
Vor der Erstbenutzung das Silikon
24 Stunden trocknen lassen.
24
Stunden
- 6 -
Entsorgung
Sollte dieser Artikel einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich
verpichtet,AltgerätegetrenntvomHausmüllzuentsorgenundz.B.beieinerSammelstelleseiner
Gemeinde / Stadtteils abzugeben.
Unser Service
Eine umgehende Fachberatung erhalten Sie von unserem Service-Team:
-Deutschland: Telefon 01806-63 06 30, Festnetz 20ct/Anruf, Mobilfunk max. 60 ct/Anruf
Montag – Freitag 8:00 – 20:00 Uhr, Samstag 8:00-16:00 Uhr
-Österreich, Universal: Telefon +43 / 662-448 559, Festnetz je nach Betreiber, Fachberatung
Heimwerken – Otto: +43 / 316-606 159 Festnetz je nach Betreiber, Fachberatung
Heimwerken – Quelle: +43 / 662-900 559 Festnetz je nach Betreiber, Fachberatung
Heimwerken
-Schweiz, Quelle: DE: +41 / 848 85 85 00, FR: +41 / 848 85 85 01, I: +41 / 848 85 85 02
Ackermann: DE: +41 / 848 85 85 11, FR: +41 / 848 85 85 21, I: +41 / 848 85 85 31
-Niederlande, call center 0900-1901 (15ct/Min.)
Um Ihnen schnell helfen zu können, nennen Sie uns bitte:
Artikelbezeichnung: Duschwanne 120x80/90 520421 - 1021919; 31685115 -
1029151
und die Artikelnummer unter der Sie den Artikel bestellt haben (siehe Rechnung).
Imported by baumarkt direkt GmbH & Co KG, Alter Teichweg 25, D-22081 Hamburg
- 7 -
D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi
même par extraits est interdite ! IT: È vietata la riproduzione, anche parziale. NL: Nadruk, ook slechts gedeeltelijk, niet toegestaan!
Instruction No. 201752042110219190408
Shower Tub 120x80/90
520421 - 1021919
31685115 - 1021951
Size: 1200x800/900 mm
Aufbauanleitung
Duschwanne
Istruzioni d‘installazione
Piatto doccia
Montagehandleiding
Douchebak
Installation Instrucions
Shower Tub
Instructions d’installation
receveur de douche
- 8 -
IMPORTANT: PLEASE KEEP THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE!
READ CAREFULLY!
Indented use
- This product is a prefabricated unit for showering.
- This product is intended for use in private spheres only.
Safety instructions
- Choking hazard / danger of injury! Do not let children play with the packaging.
They could choke on the wrap or injure themselves with the packaging cover.
- Make sure that children do not take small parts such as nuts, cover caps or the like into theirs
mouths. They could swallow these and choke on them.
- Risk of damage! Please read the assembly instructions very carefully prior to assembling
and check the product for possible transportation damage. Be careful during the product‘s
assembly.
- The product must only be installed by competent persons. The assembly is recommended to
be conducted by two people.
- Danger of injury! During the assembly, please consider that some parts have sharp edges.
- Install the product up against a suitable, solid wall only.
- Only use shower 24 hours after sealing.
- Toconnectthetubwiththeownin-housewaterdisposal,acommercialsiphonwithaexible
waste water hose should be used.
- To order spare parts (see part‘s list), please contact the customer service.
Maintenance instructions
Use a sponge or a soft cloth for cleaning and care. The smooth tub surface can be cleaned easily.
Environmentallyfriendlyandgentlecleaningagentssufce.Donotuseaggressiveordissolver-cont-
aining cleaning agents by any means. Never use sharp objects, steel wool, chemicals or sandy scou-
ring agents for cleaning. These lead to surface damage and loss of warranty. Slight lime deposits are
easily removed with some household vinegar.
- 9 -
This product is heavy and may require
two people to install.
Tools required
Box contents
[1] 1 x Shower tub
[2] 1 x Siphon set
- 10 -
Installation steps
600
4 0 0
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Welltime Plumbing Product manuals
Popular Plumbing Product manuals by other brands
Weka
Weka 506.2020.00E ASSEMBLY, USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Kohler
Kohler K-6228 Installation and care guide
UBERHAUS DESIGN
UBERHAUS DESIGN 75175017 Operator's manual
American Standard
American Standard DetectLink 6072121 manual
Uponor
Uponor Contec TS Mounting instructions
Pfister
Pfister Selia 49-SL Quick installation guide
Kohler
Kohler Centerset K-15240 Homeowner's guide
Viega
Viega Prevista Dry 8522.33 Instructions for use
Sanela
Sanela Lema SLP 59RB Instructions for use
Elkay
Elkay EDF15AC Installation, care & use manual
Hans Grohe
Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Instructions for use/assembly instructions
baliv
baliv WT-140 manual