SetOne Easy One User manual

Bedienungsanleitung
User Manual
Digitaler Satelliten
Receiver
www.setone.eu

Vorwort
SehrgeehrteKundin,sehrgeehrterKunde,
vielenDank,dassSiesichfürunserProduktentschiedenhaben.
DamitSieFreudeanIhremFernsehvergnügenhaben,werdenunsereProduktewerdenständig
strengenQualitäts‐undSicherheitsprüfungenunterzogen.
MitIhrerWahlfürdiesesProdukthabenSiesichfürdieneuenTechnologiendesdigitalen
Empfangsentschieden.DieseneuenTechnologienbieteneineVielzahlanFunktionenund
Möglichkeiten.
VorInbetriebnahmemachenSiesichmitIhremGerätgründlichvertraut.LesenSiehierzudiese
Bedienungsanleitunggründlichdurch,damitSieauchalleangebotenenMöglichkeitendieses
Receiversvollausschöpfenkönnen.
DieseBedienungsanleitunghilftIhnenbeimbestimmungsgemäßen,sicheren
undvorteilhaftenGebrauchdesdigitalenSatelliten‐Receivers,im
FolgendenReceivergenannt.
BewahrenSiedieseBedienungsanleitungimmer
inderNähedesReceiversauf.GebenSiedieBedienungsanleitungauch
weiter,wennSiedenReceiververkaufenoderweitergeben.
WirwünschenIhnennunvielVergnügenmitIhremneuenReceiver.
IhrSetOneTeam

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 2
Inhaltsverzeichnis
Vorwort............................................................................................................................ 1
Inhaltsverzeichnis............................................................................................................ 2
Entsorgung...................................................................................................................... 4
Sicherheitshinweise ........................................................................................................ 5
Richtiger Standort ........................................................................................................... 6
Geräteübersicht............................................................................................................... 7
Die Receiver Vorderseite............................................................................................. 7
Die Receiver Rückseite ............................................................................................... 8
Fernbedienung ................................................................................................................ 9
Fernbedienung Erklärung .......................................................................................... 10
Anschluss des Receivers .............................................................................................. 11
1. Bedienen des Receivers......................................................................................... 12
1.1 Einschalten des Receivers................................................................................ 12
1.2 Standby Modus ................................................................................................. 12
1.3 Kanal wechseln................................................................................................. 12
1.4 Lautstärke einstellen ......................................................................................... 12
1.5 Kanal Nummer .................................................................................................. 12
1.6 Mute (Stummschaltung) .................................................................................... 12
1.7 Kanalton ändern................................................................................................ 13
1.8 TV/RADIO ......................................................................................................... 13
1.9 TXT ................................................................................................................... 13
1.10 SUB (Subtitle, deutsch: Untertitel)................................................................... 13
1.11 EPG ................................................................................................................ 13
1.12 LAST ............................................................................................................... 14
1.13 Programmliste (OK-Taste) .............................................................................. 14
1.14 Satelliten wechseln ......................................................................................... 14
1.15 INFO ............................................................................................................... 14
1.16 Bildschirmmodus wechseln............................................................................. 14
1.17 Favoritenliste................................................................................................... 15
1.18 Sleep-Timer (blaue Taste) .............................................................................. 15
2. Menü ......................................................................................................................... 16
2.1 Programme bearbeiten ......................................................................................... 17
2.2 TV Programmliste ............................................................................................. 17
2.1.1 Favoriten (FAV - weiß) ............................................................................... 17
2.1.2 Kanäle sperren (Rot) .................................................................................. 17
2.1.3 Kanäle überspringen (Grün) ....................................................................... 17
2.1.4 Kanal verschieben (Gelb) ........................................................................... 18
2.1.5 Kanal ändern (Blau).................................................................................... 18

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3
2.2 Radio Programmliste......................................................................................... 19
2.3 Alle löschen....................................................................................................... 19
3. Installations - Menü................................................................................................. 20
3.1 Antennenverbindung......................................................................................... 20
3.2 Satellitenliste..................................................................................................... 20
3.3 Antenneneinstellung.......................................................................................... 20
3.4 Einzelsatellitensuche......................................................................................... 21
3.5 Multisatellitensuche........................................................................................... 21
3.6 TP-Liste............................................................................................................. 22
4. Systemmenü........................................................................................................... 22
4.1 Sprache............................................................................................................. 22
4.2 TV Einstellungen............................................................................................... 22
4.3 Zeiteinstellungen ............................................................................................... 22
4.4 Timer-Einstellungen .......................................................................................... 23
4.5 Kindersicherung ................................................................................................ 23
4.6 OSD Einstellung................................................................................................ 24
4.7 Favoriten ........................................................................................................... 24
4.8 Diverses ............................................................................................................ 24
5. Diverses.................................................................................................................. 24
5.1 Information ........................................................................................................ 24
5.2 Werkseinstellung............................................................................................... 24
5.3 Aktualisierung über Satellit................................................................................ 24
7. Spiele...................................................................................................................... 25
Demontieren.................................................................................................................. 26
Reinigen........................................................................................................................ 26
Fehlfunktionen beseitigen ............................................................................................. 27
Technische Daten ......................................................................................................... 29
Glossar.......................................................................................................................... 31

Entsorgung
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen
Geräten (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union
und anderen europäischen Ländern mit einem separaten
Sammelsystem für diese Geräte).
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass
dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an
einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie
die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit
werden durch falsches Entsorgen gefährdet.
Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.
Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von
Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft,
in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 4

Sicherheitshinweise
•Lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät
anschließen.
•Achten Sie darauf, dass das Gerät frei steht. Halten Sie Abstände von
mindestens 20cm nach links und rechts und 50cm nach oben zu anderen
Geräten und Möbelteilen, in denen Sie das Gerät betreiben, ein.
•Achten Sie darauf, dass alle Belüftungslöcher frei sind und kalte Luft durch das
Gerät strömen kann. Stellen Sie keine weiteren elektronischen Geräte auf den
Receiver. Legen Sie keine Gegenstände wie Zeitungen, Zeitschriften,
Tischdecken oder Deckchen auf das Gerät. Achten Sie darauf, dass die
Belüftungslöcher nicht durch Stores oder Gardinen verdeckt sind. Stellen Sie
keine brennenden Gegenstände wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät.
•Achten Sie darauf, dass das Gerät keinen Dämpfen, Regen oder anderen
spritzenden oder tropfenden Flüssigkeiten ausgesetzt ist. Stellen Sie keine mit
Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie z.B. Vasen auf das Gerät.
•Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall. Es besteht Lebensgefahr durch
elektrischen Schlag.
•Um das Gerät komplett spannungsfrei zu machen, müssen Sie das Netzkabel
aus der Steckdose ziehen. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen,
machen Sie es spannungsfrei, also ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
•Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen.
•Achten Sie darauf, dass Sie alle Anschlussarbeiten abgeschossen haben,
bevor Sie das Gerät an das elektrische Netz anschließen
Der richtige Umgang mit Batterien
•Batterien können Giftstoffe enthalten. Batterien dürfen nicht in die Hände von
Kindern gelangen, diese könnten sie verschlucken.
•Auslaufende Batterien können Beschädigungen an der Fernbedienung
verursachen. Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen.
Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend der geltenden
gesetzlichen Bestimmungen. Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen
Hausmüll.
Die Nichtbeachtung der vorgenannten Sicherheitshinweise sowie der sonstigen
Informationen in dieser Bedienungsanleitung kann Fehler oder Fehlfunktionen des
Gerätes oder sonstige schwere Schäden an der Gesundheit oder an sonstigen
Rechtsgütern von Ihnen oder Dritten verursachen. Derartig verursachte Fehler,
Fehlfunktionen oder Schäden stellen keine Sachmängel des Gerätes dar, so dass
weder Ihr Fachhändler noch sonstige Lieferanten hierfür haften.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 5

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 6
Richtiger Standort
Stellen Sie den Receiver auf eine feste, eben Unterlage.
Vermeiden Sie die Nähe von:
¾Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper,
¾offenem Feuer, wie z.B. Kerzen,
¾Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z.B. Lautsprecher.
¾Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten (zum Beispiel Vasen) auf den
Receiver.
Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel
Staub.
Decken Sie niemals die Lüftungsschlitze ab. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung
des Receivers.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Receiver.
Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann
sich im Innern des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem
Fall etwa eine Stunde, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen.
Verlegen Sie das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber
stolpern kann

Geräteübersicht
Die Receiver Vorderseite
1 2 3 5 6
4
1 Taste POWER Einschalten und auf Standby-Betrieb schalten
2 Taste ▼Programmfortschaltung abwärts
3 Taste ▲Programmfortschaltung aufwärts
4 LED POWER LED leuchtet im Normalbetrieb und im
Standby-Betrieb.
5 LED SIGNAL LED leuchtet, wenn ein ausreichend starkes Signal
vorhanden ist.
6 IR Infrarotempfänger für die Signale der
Fernbedienung.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 7

Die Receiver Rückseite
1 2 3
1 LNB IN LNB-Anschluss für Antennen-Kabel
2 TV SCART SCART-Anschluss TV-Gerät
3 Netzkabel Netzanschlusskabel 230V
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 8

Fernbedienung
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 9
Table of contents
Other SetOne Receiver manuals



















