Salus VS35W User manual
Termostat cu ecran digital
Modele: VS35W și VS35B
MANUAL DE UTILIZARE/INSTALARE
02 Manual de instalare/utilizareVS35W și VS35B
Contents
VS35 WWhite VS35BBlack
1x Manual de instalare/Utilizare
Digital Thermostat
Models: VS30W and VS30B
INSTALLER / USER MANUAL
Șuruburi de xare
Conținut
Coninut cutie
Introducere
Conformitatea produsului
Instalarea
Ghidul utilizatorului
Parametrii de setare
Notiele instalatorului
Garanie
Box Contents
Pictograme folosite:
Sigurană
Important
Avantaj
Pentru ghidul de instalare,
în format PDF, accesați
www.saluscontrols.ro
Conformitatea produsului și informaii de sigurană
INTRODUCERE
Mulumim că ai ales să achiziionai termostatul
ambientalVS35.Termostatul digitalVS35 (230V)
vă oferă un mod simplu de a vă controla
temperatura sistemului dvs. de încălzire.
Termostatul digital ambientalVS30 vă permite să
ajustai, individual, încălzirea suprafaelor, iar prin
reducerea temperaturii vei observa și o economie
de energie considerabilă.
Conformitatea produsului
Produsul este în conformitate cu următoarele
directive europene:
-Directiva 2004/108/EC privind compatibilitatea
electromagnetică
-Directiva LowVoltaj 2006/95/EC
Folosit în conformitate cu reglementările,
SALUS VS05 se va folosi pentru controlul
sistemului de încălzire din interiorul casei.
Instalare
Acest accesoriu se va instala de către o persoană
autorizată, iar instalarea va respecta
recomandările furnizate în ediţiile curente ale
BS7671 (normele IEE pentru cablaje) şi în
partea`P' a normelor pentru construcţii.
Nerespectarea cerinţelor din aceste publicaţii
poate duce la acuzaţii penale.
Deconectai întotdeauna sursa AC înainte
de a deschide sau îndepărta orice ansamblu de
pe perete sau cutia încastrată, cu alimentare 230V
AC 50HZ.
VS35W and VS35B Installer / User Manual 03
Conformitatea produsului și informaii de sigurană
Surse de pericol
Termostatul trebuie deconectat de la sursa de
alimentare, înainte de a îndepărta carcasa.
230V AC
În caz de urgență
Oprii sursa de alimentare a termostatului sau a
întregului sistem.
Parametrii de instalare
VS30 este echipat cu o seciune pentru parametrii
instalatorului. Această seciune poate completată
doar de către un instalator autorizat.Schimbarea
parametrilor poate afecta grav sistemul dvs. de
încălzire.
Pentru Instalator
Vă rugăm să introducei orice schimbări de parametru
în sectiunea notie instalator.
04 VS35W and VS35B Installer / User Manual
Instalarea- Conexiunea la bornele de ieșire
Detalii despre conexiunile la bornele de ieșire
Carcasa posterioară a
aparatuluiVS30
Bornele de alimentare 230V
Se folosesc pentru alimentarea cu
electricitate a aparatului și pentru ieșirea
comutată.
Conexiunea pentru Funcția Regim
de Noapte (NSB)
Folosit pentru ieșirile cu voltaj 230V la
alte termostate.Vezi pag. 8.
Bornele de ieșire cu senzor
Pot folosite pentru sensorii de
pardoseală și aer.
1
3
3 2 1
2
VS35W and VS35B Installer / User Manual 05
INSTALLATION
Instalarea- Montarea Termostatului
1
3
2
60mm
Montarea pe perete
Pentru montarea pe perete , marcai
spaiul unde trebuie montată carcasa
din spate.Distana dintre găurile
centrale trebuie să e de 60mm.
Îndepărtai cu atenie carcasa frontală.
06 VS35W and VS35B Installer / User Manual
Deschidei cu atenie carcasa frontală.
Doar pentru cutii
încastrate cu
găuri de xare
orizontale.
Instalarea-Montarea termostatului
A nu se poziiona pe un perete exterior!
130cm
Poziția de montare și instalare
Pentru o funcionare fără probleme și control ecient, cea mai bună poziie de montare este la
130 cm de podea, într-o zonă liberă. Nu poziionai termostatul aproape de surse de căldură, în
spatele draperiilor, în spaii cu umiditate ridicată și nu în lumina directă a soarelui.
VS35W and VS35B Installer / User Manual 07
INSTALLATION
08 VS35W and VS35B Installer / User Manual
S2
S1
NSB
SL
L
N
S2
S1
NSB
SL
L
N
Senzor de ieșire (opțional)
Senzor de ieșire (opțional)
Output Regim de Noapte
Sarcină electrică (Actuator)
Fază 230V AC 50Hz
Neutru
LN
Centru de comandă
Actuator
Senzor opțional SALUS
Instalare - Conectarea la bornele de ieșire
L N
NSB pt. alte
termostate
Input
Instalare- Conectarea la bornele de ieșire
Bornele electrice de ieșire
Conexiunea Regim de Noapte (NSB)
Senzorii bornelor de ieșire (dacă e cazul)
După vericarea acestor pași, putei xa carcasa din spate a cutiei
de perete.
Vericai dacă s-au efectuat legăturile pentru:
1
2
3
Vă rugăm să folosii șuruburile
furnizate.
Asigurai-vă că săgeata de
orientare este orientată în
sus.
VS35W and VS35B Installer / User Manual 09
INSTALLATION
Instalare - Montarea termostatului
1
Fixai carcasa frontală pe cea dorsală.
Aliniai carcasa frontală
la marginea de sus.
2Apăsai cu atenie până
auzii un click.
Asigurai-vă că pinii de conectare sunt aliniate.
10 VS35W and VS35B Installer / User Manual
Other manuals for VS35W
3
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Salus Thermostat manuals
Salus
Salus ERT50 User manual
Salus
Salus HTRS230 User guide
Salus
Salus ERT30RT User manual
Salus
Salus VS20WRF User manual
Salus
Salus RT310iSPE User manual
Salus
Salus RT310i User manual
Salus
Salus HTRS230V(30) User manual
Salus
Salus HTRP24 User manual
Salus
Salus RT510BC+ User manual
Salus
Salus iT500 User manual
Salus
Salus 091FLRF User manual
Salus
Salus ERT30 User manual
Salus
Salus VS20WRF User manual
Salus
Salus VS20WRF User manual
Salus
Salus Quantum SQ610 User manual
Salus
Salus DIGITAL PROGRAMMABLE THERMOSTAT User manual
Salus
Salus Quantum SQ610 User manual
Salus
Salus ST620VBC Owner's manual
Salus
Salus RT310SR User manual
Salus
Salus HTR2420 User manual
Popular Thermostat manuals by other brands
Saswell
Saswell SAS920XWHB-7-S-RF User manual and warranty card
Aircalo
Aircalo TFP1-ET85P2 operating manual
Honeywell
Honeywell CM721 user manual
Carrier
Carrier DEBONAIR 33CS Installation and operating instructions
Lennox
Lennox iHarmony Zone Thermostat Installation and setup guide
Gemtech
Gemtech GT7000 Operation
