LEGRAND 0 673 69 User manual

LE05039AC





















































100 VAC

240 VAC

50/60 Hz

1 x 1.5 mm2

+ 45°C

+ 5°C

Technologie

Infrarouge

Plage de fréquences :

de 20kHz à 60kHz

Longeur d’onde de 940nm

Technologie

Infrarood

Frequentiebereik:

van 20kHz tot 60kHz

Golengte: 940nm

Technology

Infrared

Frequency range:

20kHz to 60kHz

Wavelength: 940nm

Technologie

Infrarot

Frequenzbereich:

20kHz bis 60kHz

Wellenlänge: 940nm

Τεχνoλoγία

Υπέρυθρο

Εύρο συχνοτήτων:

από 20kHz ω 60kHz

Μήκο κύατο 940nm

Tecnología

Infrarrojos

Intervalo de frecuencias:

de 20kHz a 60kHz

Longitud de onda 940nm







 :

20-60 

 : 940 

Tecnologia

Infravermelhos

Faixa de frequências:

20kHz a 60kHz

Comprimento de onda: 940 nm

Teknoloj

Kızılötes

Frekans aralığı:

20kHz - 60kHz

Dalga boyu: 940nm







legrand

 





legrand





















1.2 m

20°

1.2 m

20°

1.2 m

10m

10.5m

11.5m

9.9m

11.5m

12.5m

≥16m

5.2m

4.5m

9.5m

7.3m

10m

10.5m

≥16m

13m

12m

16m

13.8m

8.5m

3.5m

3.5m-90°

-75°

-60°

-45°

-30° 30°

45°

60°

75°

90°

-15° 15°

0°

-90°

-75°

-60°

-45°

-30°

30°

45°

60°

75°

90°

-15°

15°

0°

-90°

-75°

-60°

-45°

-30°

30°

45°

60°

75°

90°

-15° 15°

0°

15m

10.5m

11.5m

15m

≥16m

15.5m

≥16m

15.5m

Angles de détection horizontale (pente de 0°)Hoeken

horizontale detectie (helling 0°)

Horizontal detection angles (0° incline)

Horizontale Erfassungswinkel (0° Neigung)

Ángulos de detección horizontal (pendiente 0°)

Ângulos de detecção horizontal (0° inclinação)

Γωνίε οριζόντια ανίχνευση (κλίση 0°)

   (0° )

Yatay algılama açıları (eğm 0°)

Angles de détection horizontale (monté incliné à 20° vers le bas)

Hoeken horizontale detectie (gemonteerd met helling 20° naar beneden)

Horizontal detection angles (20° incline from top view)

Horizontale Erfassungswinkel (20° abwärts geneigt)

Ángulos de detección horizontal (montado inclinado a 20° hacia abajo)

Ângulos de detecção horizontal (20° inclinação em descida)

Γωνίε οριζόντια ανίχνευση (κλίση 20° προ τα κάτω)

   (20°  )

Yatay algılama açıları (aşağı eğm 20°)

Angles de détection horizontale (monté incliné à 20° vers le haut)

Hoeken horizontale detectie (gemonteerd met helling 20° naar boven)

Horizontal detection angles (20° incline from Botton view)

Horizontale Erfassungswinkel (20° aufwärts geneigt)

Ángulos de detección horizontal (montado inclinado a 20° hacia arriba)

Ângulos de detecção horizontal (20° inclinação em subida)

Γωνίε οριζόντια ανίχνευση (κλίση 20° προ τα πάνω)

   (20°  )

Yatay algılama açıları (yukarı eğm 20°)



















2 N



Avant toute intervention, couper le courant.

Respecter strictement les conditions d’installation et d’utilisation.



Antes de qualquer intervenção, desligar a corrente.

Respeitar rigorosamente as condições de instalação e de utilização.



Onderbreek voor enige ingreep de stroom.

Neem de installatie- en gebruiksvoorwaarden nauwgezet in acht.



Πριν από οποιαδήποτε επέÿβαση, διακόψτε την παροχή ρεύÿατο.

Να τηρείτε ανστηρά τι συνθήκε εγκατάσταση και χρήση.



Make sure the power supply is disconnected before any intervention.

Strictly comply with instructions for installation and use.



Vor jeglichem Eingri die Spannungsfreiheit sicherstellen.

Einbau- und Gebrauchsanleitungen sind genau zu beachten.



Antes de realizar cualquier intervención, cortar la corriente eléctrica.

Respetar estrictamente las condiciones de instalación y uso.



       .

        .



Herhangi bir müdahaleden önce, akımı kesiniz.

Yerleştirme ve kullanım koşullarına titizlikle riayet ediniz.

The directive 1999/5/CE of the european parliament

and of the council of March 9th, 1999

EN 301 489

EN 300 328

EN 60669-2-1

CONFORMITY DECLARATION

We declare that the products satisfy the provisions of :

On condition that they are used in the manner intented and/or in accordance with the current installation

standards and/or with the manufacturers recommandations

These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards :

Channel availability depends on local country regulations. Wireless LAN system administrator must choose

correct country of operation. Channels are then automatically configured to comply with specified

country's regulations.

LEARN

LED témoin d’APPRENTISSAGE

«LEARN»-led

LEARN Led

LEARN-Leuchtdiode

LED LEARN

Led LEARN

ίoδo φωτoεκπoπή (LED) LEARN

 LEARN

ÖĞRETME gösterges LEDİ

LED ON/OFF

ON/OFF

Bouton mode APPRENTISSAGE

«LEARN»-knop

LEARN Button

LEARN-Taste

Botón LEARN

Botão LEARN

Κoυπί LEARN

 LEARN

ÖĞRETME modu butonu

Cellule d’APPRENTISSAGE

Inleescel

Sensor learning cell

Sensor-Lernzelle

Celda de aprendizaje

Célula de memorização

Κύτταρο εκάθηση

 

Sensör tanıtma hücresi

OFF ON SLOW FLASHING (1s) QUICK FLASHING (0.25s) FLASHING MODE (60ms)





















2s 2s

ON/OFF







OFF





Programming

Function test



Return to factory settings

This manual suits for next models

Other LEGRAND Controllers manuals

LEGRAND

LEGRAND 0670 53 User manual

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper WRC-15 Series User manual

LEGRAND

LEGRAND 5739 04 Instruction Manual

LEGRAND

LEGRAND 0 663 40 User manual

LEGRAND

LEGRAND 5739 12 Instruction Manual

LEGRAND

LEGRAND Celiane 670 89 User manual

LEGRAND

LEGRAND 038 09 Quick start guide

LEGRAND

LEGRAND DRD9 User manual

LEGRAND

LEGRAND HD4657M3 User manual

LEGRAND

LEGRAND Raritan SRC-0100 User manual

LEGRAND

LEGRAND 0 261 19 User manual

LEGRAND

LEGRAND 0 884 07 User manual

LEGRAND

LEGRAND 0 675 97 User manual

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper LMPL-101 User manual

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper LMPL-611-20M User manual

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper LMRC-611MCC User manual

LEGRAND

LEGRAND 0 884 12 User manual

LEGRAND

LEGRAND DPX3-I 1600 User manual

LEGRAND

LEGRAND 288 12 User manual

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper LMPL-201 User manual

LEGRAND

LEGRAND C2G 29977 User manual

LEGRAND

LEGRAND Mosaic 335 25 User manual

LEGRAND

LEGRAND Raritan SRC-0100 User manual

LEGRAND

LEGRAND Arteor 5 742 74 User manual

Popular Controllers manuals by other brands

Digiplex

Digiplex DGP-848 Programming guide

YASKAWA

YASKAWA SGM series user manual

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB installation guide

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installation, Operations, Start-up and Maintenance Instructions

LSIS

LSIS sv-ip5a user manual

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 installation instructions

Airflow

Airflow Uno hab Installation and operating instructions

ABB

ABB ACS580-01 drives Hardware manual

Panasonic

Panasonic GM1 Series Reference manual

Emerson

Emerson SW93 owner's manual

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P manual

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Technical manual

Samson

Samson Type 5824 Mounting and operating instructions

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 manual

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Mounting instructions

Surecom

Surecom SR-629 user manual

Fishman

Fishman TriplePlay installation guide

Regulus

Regulus SRS1 T Installation and operation manual