Hamilton Beach 11510 User manual
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D’UTILISER
LEA ANTES DE USAR
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
CAN: 1.800.267.2826
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Visit hamiltonbeach.com for
delicious recipes and to register
your product online!
Consulter hamiltonbeach.ca pour les
recettes délicieuses et pour enregistrer
votre produit!
Visite hamiltonbeach.com para recetas
deliciosas y para registrar su producto
en línea.
English ...................... 2
Francais .................... 8
Español .................. 14
Go to:
dryingstation.com
to see a video of how
to assemble this product.
Quick Dry
Garment Drying Station
Poste de séchage
Estación de secado
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 1
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read all instructions.
2. Use appliance only for its intended use.
3. To reduce the risk of electric shock, do not immerse the
appliance in water or other liquids.
4. Never yank cord to disconnect from outlet; instead, grasp
plug and pull to disconnect.
5. Do not allow cord to touch hot surfaces. Loop cord loosely
around appliance when storing.
6. Always disconnect appliance from electrical outlet when not
in use.
7. Do not operate appliance with a damaged cord, or if the appli-
ance has been dropped or damaged. To reduce the risk of elec-
tric shock, do not disassemble or attempt to repair the appli-
ance. Call our toll-free customer service number for information
on examination and repair. Incorrrect reassembly or repair
could cause a risk of fire, electric shock, or injury to persons
when the appliance is used.
8. Close supervision is necessary for any appliance being used by
or near children.
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION
This appliance is intended for household use only.
WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug
(one wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug
fits only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety
purpose of the plug by modifying the plug in any way or using
an adaptor. If the plug does not fit, reverse the plug. If it still does
not fit, have an electrician replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to
reduce the hazards of becoming tangled in, or tripping over a
longer cord. If a longer cord is necessary an approved extension
cord may be used. The electrical rating of the extension cord
must be equal to or greater than the rating of the appliance.
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 2
3
Parts and Features
Shelves
Shelf
Separators
Tower
Support Rods
Power
Switch
Hanging Unit
Corner Anchors
Air Intake Grills
Hanging Unit available on select models or as an optional accessory.
Foot
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 3
4
How to Use the Drying Station
1 4
5
Assemble shelves on a flat sur-
face. Roll out shelf so zipper is
closest to you. Open zipper.
Insert side rod into corner
anchors.
Side rods are rolled in with
webbing.
2
Repeat with remaining side rod
on right hand side.
3
Insert side rod into left-hand
pre-sewn sleeve.
Assemble unit on a flat surface.
Go to dryingstation.com to see a video of how to
assemble.
6
Close zipper to tighten shelf
mesh.
8
Assemble one shelf at a time
beginning with lowest shelf with
feet.
Attach the feet to first assem-
bled shelf. Press firmly to lock in
place.
7
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 4
5
9
Lay clothes on shelves as they
are added.
How to Use the Drying Station
10
Assembly of Hanging Unit.
11 12
Plug cord into outlet. Turn Power
Switch ON to begin drying.
13 14
Assemble unit on a flat surface.
Hanging Unit available on select models or as an
optional accessory.
Nest shelves against tower for
compact storage.
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 5
6
Care and Cleaning
• Regularly vacuum air intake grilles to avoid the build-up of lint,
dust and debris.
• If necessary, wipe appliance with a damp cloth or sponge to
clean.
• Use on a flat, stable surface.
• Use upper shelves for increased drying performance.
• Hanger attachments are not designed to support the weight of
heavy garments (like coats).
• Do not stand, sit, or place heavy objects on the Garment
Station. It is not designed to support additional weight.
• Performance will be reduced if the air intake grilles or outlet
vents are blocked.
• Only use the appliance manufacturer accessories with this
appliance.
• To reduce electrical noise interference, do not place near, or
plug into the same outlet as TVs, baby monitors, or cordless
phones.
wWARNING Electrical Shock Hazard.
Unplug unit before cleaning.
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 6
7
This warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada.
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of
original purchase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this product at our option. THE
FOREGOING WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WRITTEN
OR ORAL INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY STATUTORY WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. ANY LIABILITY IS EXPRESSLY LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE
PRICE PAID, AND ALL CLAIMS FOR SPECIAL, INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED. There
is no warranty with respect to the following, which may be supplied with this product, including without limitation: glass parts,
glass containers, cutter/strainers, blades, seals, gaskets, clutches, motor brushes, and/or agitators, etc. This warranty extends
only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse, misuse, neglect including failure to
clean product regularly in accordance with manufacturer’s instructions, use for commercial purposes, or any use not in
conformity with the printed directions. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other legal rights
which vary from state to state, or province to province. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties
or special, incidental or consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you.
If you have a claim under this warranty, DO NOT RETURN THE APPLIANCE TO THE STORE! Please call our CUSTOMER
SERVICE NUMBER. (For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.)
CUSTOMER SERVICE NUMBERS
In the U.S. 1.800.851.8900
In Canada 1.800.267.2826
In Mexico 01.800.71.16.100
hamiltonbeach.com
KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE!
Limited Warranty
840167901 ENv02.qxd 9/14/07 3:30 PM Page 7
8
1. Lisez toutes les instructions.
2. N’utilisez votre appareil qu’à ses fins prévues.
3. Pour réduire le risque d’électrocution, n’immergez jamais votre
appareil dans de l’eau ou dans un autre liquide.
4. Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher de la prise. Au
contraire, saisissez la fiche et tirez sur la fiche pour débrancher.
5. Ne laissez jamais le cordon toucher une surface chaude.
Tournez soigneusement le cordon autour de votre appareil
pour le ranger.
6. Débranchez toujours votre appareil de la prise électrique quand
vous ne l’utilisez pas.
7. N’utilisez jamais votre appareil avec un cordon endommagé ou
si votre appareil est tombé ou est endommagé. Pour réduire le
risque d’électrocution, ne démontez jamais ou n’essayez jamais
de réparer votre appareil. Appelez sans frais notre service à la
clientèle pour obtenir des renseignements sur un examen ou
une réparation. Une mauvaise réparation ou un mauvais
assemblage peut entraîner un risque d’incendie, d’électrocution
ou de blessure corporelle quand vous utilisez votre appareil.
8. Vous devez surveiller étroitement quand vous utilisez votre
appareil à proximité d’enfants ou quand des enfants utilisent
votre appareil.
Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des précautions élémentaires, en particulier :
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR
Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.
ATTENTION ! Danger d'électrocution : Cet appareil électoménager
possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger
d'électrocution. Cette fiche n'entre que dans un seul sens dans une
prise polarisée. Ne contrecarrez pas l'objectif sécuritaire de cette
fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant
un adaptateur. Si la fiche n'entre pas bien, retournez-la. Si elle
continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien de
remplacer la prise.
La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à
réduire le risque de s'y accrocher ou de de trébucher dessus.
Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge
homologuée. Le calibre de la rallonge doit être le même que celui
de la cafetière ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, elle
doit être disposée de manière à ne pas pendre du comptoir ou du
bord de la table de travail, car des enfants pourraient tirer dessus
par inadvertance, et elle pourrait faire trébucher quelqu'un.
840167901 FRnv02.qxd 9/14/07 3:18 PM Page 8
9
Pièces et caractéristiques
Étagères
Séparateurs
d’étagères
Tour
Tringles de
soutien
Commutateur
de courant
Penderie
Ancres de coins
Grilles d’entrée
de l’air
Penderie disponible sur certains modèles ou comme accessoire
en option.
Pied
840167901 FRnv02.qxd 9/14/07 3:18 PM Page 9
10
Utilisation du poste de séchage
14
5
Assemblez les étagères sur une
surface plate. Sortez l’étagère en
roulant pourque la fermeture
éclair soit le plus prêt de vous.
Ouvrez la fermeture éclair.
Inserez la tringle de côté dans les
ancres de côtés.
Les tringles de côté entrent en
roulant avec des sangles.
2
Repetez avec la tringle de côté
qui reste sur le côté droit.
3
Insérez la tringle de côté dans le
manche pré-cousu du côté gauche.
Assemblez l’appareil sur une surface plate.
Visitez le site web dryingstation.com pour voir une
vidéo sur la manière d’assembler ce produit.
6
Fermez la fermeture éclair pour
tendre le filet de l’étagère.
8
Connectez les pieds à l’étagère qui
a été assemblé première. Appuyez
fermement pour bien verrouiller
dans leur place.
7
Assemblez une étagère à la fois en
commençant par l’étagère du bas
avec les pieds.
840167901 FRnv02.qxd 9/14/07 3:18 PM Page 10
This manual suits for next models
5
Table of contents
Languages:
Popular Dryer manuals by other brands
Bosch
Bosch WTA79200GB Installation and operating instructions
Amana
Amana W10233410A Use and care guide
Miele
Miele TWH 780 WP operating instructions
Asko
Asko T760 user guide
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems 25 Series Original instructions
Bosch
Bosch Logixx 10 WTB76556GB Instruction manual and installation instructions
Indesit
Indesit IDV 75 instruction manual
Infiniton
Infiniton SD-DG85C manual
BOMANN
BOMANN WT 5019 instruction manual
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Installation
Asko
Asko T793C operating instructions
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer installation instructions