Frigidaire FATC18FNVWHE User manual

TROUBLE SHOOTING

Please read this operation manual before using the air conditioner .

Keep this operation manual for future reference.

0010571257

Made in Thailand

Contents

PARTS AND FUNCTIONS

OPERATION

INDOOR UNIT INSTALLAION

MAINTENANCE

CAUTIONS

TROUBLE SHOOTING

FATP24FNVWHE

FATP24FNVWHC

FATC28FNVWHE

FATC28FNVWHC

FATP28FNVWHE

FATP28FNVWHC

FATC18FNVWHE

FATC18FNVWHC

FATP18FNVWHE

FATP18FNVWHC

FATC24FNVWHE

FATC24FNVWHC

Outdoor Unit

OUTLET

INLET

CONNECTING PIPING

AND ELECTRICAL WIRING

DRAIN HOSE

Loading of the battery

Remove the battery cover;

Load the batteries as illustrated.

2 R-03 batteries, resetting key

(cylinder);

Be sure that the loading

is in line with the" + "/"-";

Load the battery,then put on the cover again.

The distance between the signal transmission head and the rece-

iver hole should be within 7m without any obstacle as well.

When electronic-started type fluorescent lamp or change- over

wireless telephone is installed in the

ver is apt to be disturbed in receiving the signals,

so the distance to the indoor unit should be shorter.

type fluorescent lamp or

room, the recei

Note:

Full display or unclear display during operation indicates the

ries have been used up. Please change batteries.

If the remote controller can't run normally during operation, please

reload several minutes later.

batte

remove the batteries and

Parts and Functions

Remote controller

If the unit which you purchased has healthy function,follow it.If not,please ignore.

NOTE:

Cooling only unit do not have displays and functions related with heating

Indoor Unit

1. Mode display

2. Signal sending display

4. FAN SPEED display

5. LOCK display

6. TIMER OFF display

TIMER ON display

7. TEMP display

16. LOCK button

Used to lock buttons and LCD display

25. RESET button

When the remote controller appears

abnormal, use a sharp pointed

article to press this button to reset

22. HOUR button

Control the lightening and

extinguishing of the indoor LED

display board.

9. QUIET button

11. COOL button

10. HEAT button

12. AUTO button

13. FAN SPEED button

14. TIMER button

15. HEALTH button

17. LIGHT button

18. POWER ON/OFF button

19. DRY button

20. TEMP button

21. SWING button

23. EXTRA FUNCTION button

24.CANCEL/CONFIRM button

Function: Setting and cancel to the

timer and other additional functions.

3. SWING display

Operation mode AUTO FAN

COOL DRY

Remote controller

HEAT

LO MED HI AUTO

Display

circulated

the remote.

Additional functions display

Operation mode

Remote controller

QUIET TURBO

SLEEP

Supplemented

electrical

heating HEALTH

Function: Sleeping---- Healthy

airflow position1--- Healthy airflow

position 2 --- TURBO ---

Air sending --- A-B yard

Actual inlet grille may vary from the one shown in the

manual according to the product purchased

Display board

(adjust left and

ow)

Vertical blade

right air fl

Air Purifying Filter

Inlet (inside)

Emergency

Switch

Horizontal flap

(adjust up and down air flow

Don't adjust it manually)

Outlet

Inlet grille

Display board 14

235

Signal receiver hole

ON/OFF display

TIMER ON\OFF display

SLEEP display

Ambient temp.display

When receiving the remote

control signal, display the set

displayed.

time the room temperature is

temperature and in the rest

Note to the power failure resume:

press the sleep button ten times in five seconds

and enter function after hearing four sounds.And

press the sleep button ten times within five

seconds and leave this function after hearing

TIMER ON-OFF display

COOL\HEAT\Dry\AUTO display

two sounds.

Operation

Unit start / stop

In HEAT mode,warm air will blow out after a short

periodof the time due to cold-draft prevention function.

When FAN is set to AUTO, the air conditioner automatically

adjusts the fan speed according to room temperature.

Cooling only unit do not have displays and functions

related with heating

Display Board

Remote

Controller Note

COOL

DRY

HEAT

FAN nothing

In DRY mode, when room temperature becomes

lower than temp.setting+2oC,unit will run intermittently

at LOW speed regardless of FAN setting.

Under the mode of auto operation, air conditioner will

automatically select Cool or Heat operation according

to room temperature.

air conditioner automatically adjusts the fan speed

temperature.

When FAN is set to AUTO, the

according to room

In FAN operation mode, the unit will not operate in

COOL or HEAT mode but only in FAN mode ,AUTO is

not available in FAN mode.And temp.setting is disabled.

In FAN mode,SLEEP operation is not available.

Operation

Mode

AUTO

Press FAN button. For each press, fan speed

Remote controller:

Press button

Every time the button is pressed, temp.setting

increase 1oC,if kept depressed, it will increase

rapidly

Every time the button is pressed, temp.setting

decrease 1oC,if kept depressed, it will

decrease rapidly

Select a desired temperature.

3.Fan speed selection

2.Select temp.setting

Air conditioner is running under displayed fan speed.

When FAN is set to AUTO, the air conditioner

automatically adjusts the fan speed according to room

temperature.

1. Unit start

Press ON/OFF on the remote controller, unit starts.

Remote controller

changes as follows:

at air outlet if all vertical louvers are

right.

mode ,

controller will automatically

Note:

set swing position.

Remote controller

Air Flow Direction Adjustment

Press button again ,

vertical flap will stop over

present position,

the swing function will be cancelled

2.Press button. changes as follows: Pos.4

1.Vertical flap

Pos.1

Pos.2

Pos.3

3.Press button to choose the Pos.2 and Pos.3.

Pos.4

Pos.5

(Autoswing)

COOL/DRY/AUTO(Initial state):

HEAT(Initial state):

(no)

LOW MED HI AUTO

Display

circulated

When restart after remote turning off, the remote

return to the previous

Cautions:

When adjusting the flap by hand,turn off the unit.

When humidity is high,condensate water might occur

adjusted to left or

It is advisable not to keep horizontal flap at downward

position for a long time in COOLor DRY

otherwise, condensate water might occur.

Operation

HEALTH Operation

(This function is unavailable on some models.)

The anion generator in the airconditioner can

generate a lot of the air and

also to kill bacteria and speed up the dust sediment

anion effectively balance the

quantity of position and anion in

in the room and finally clean the air in the room.

TURBO/QUIET Operation

Emergency Operation:

temperature is below 16o

C, do not use it in the

Test operation:

Use this switch in the test operation when the room

normal operation.

your finger from the switch: the cooling

Continue to press the test operation

switch for more than 5 seconds. After

you hear the "Pi" sound twice,

release

Test operation switch is the same as emergency switch.

operation starts with the air flow speed "Hi".

Emergency operation and test operation

Use this operation only when the remote controller

is defective or lost.

When the emergency operation switch is

pressed,the" Pi "sound is heard once, which means

the start of this operation.

In this operation, the system automatically selects

the operation modes,cooling or fan or heat,according

to the room temperature.

It is not possible to operate in dry mode.

Room

temperature

Operation

mode Designated

temperature

Timer

mode Air flow

ABOVE 23OC

BELOW 23OC

COOLING

HEAT 23OC

26OCNO

AUTOMATIC

(Cooling only uint）

Room temperature

Operation

mode Designated

temperature

Timer

mode Air flow

BELOW 23OCFAN 26OCNO AUTOMATIC

Pi Pi

After 30 minutes, test operation ends automatically(Only for 22K,24K unit).

(This function is unavailable on some models.)

Healthy Negative ions

Press HEALTH button to enter additional options, when

cycle display to , And then enter to health function. (1) TURBO Operation

(2) QUIET Operation

Note ：

When you need rapid heating or cooling, you can use this function.

You can use this function when silence is needed for rest or reading.

During TURBO operation, in rapid COOL mode , the room

will show inhomogeneous temperature distribution.

Long period QUIET operation will cause effect of not too

cool or not too warm.

Press QUIET button, the remote controller will show ,

and then achieve to the quiet function. Press again this

QUIET button , the quiet function will be cancelled.

Press button to enter additional options, when cycle

display to , will flash，and then press ,enter to

TURBO function. When cancel the function, please enter

additional options again and to cancel turbo function.

1.After unit starts, select your desired operation mode.

2.Press TIMER button to change TIMER mode. Every

time the button is pressed, display changes as follows:

Remote controller:

Then select your desired TIMER mode (TIMER ON or

TIMER OFF or TIMER ON-OFF). " "or " "will flash.

Timer On/Off On-Off Operation

BLANK

TIMER ON TIMER OFF TIMER ON-OFF

3.Press / button to set time.

It can be adjusted within 24 hours.

Hints:

After replacing batteries or a power failure happens, time

setting should be reset.

According to the Time setting sequence of TIMER ON or

TIMER OFF, either Start-Stop or Stop-Start can be achieved.

TIMER OFF-ON

0.5h 0.5h 0.5h 0.5h

Press the button for each time, setting time in the first

12 hours increased by 0.5 hour every time, after 12

hours,increased by 1 hour every time.

Press the button for each time, settiing time in the first

12 hours decreased by 0.5 hour every time, after 12

hours,decreased by 1 hour every time.

After adjust the time,press button and confirm the

time ON or OFF button will not flash any more.

4.Confirm timer setting

5.Cancel timer setting

Press the timer button by times until the time display

eliminated.

Comfortable SLEEP

Operation

3.In AUTO mode

corresponding sleep mode adapted to the

automatically selected operation mode.

4. In FAN mode

It has no SLEEP function.

sleeping function is set up,if user resets TIMER function, the

state of timing-on,if the two

modes are set up at the same

time,

either of their operation time is ended first,the unit will

stop automatically,and the other mode will be cancelled.

5. When quiet sleeping function is set to 8 hours the quiet

Note to the power failure resume:

press the sleep button ten times in five seconds and enter

function after hearing four sounds.And press the sleep button

ten times within five seconds and leave this function after

hearing two sounds.

sleeping time can not be adjusted.When TIMER function is

2.In HEAT mode

1 hours after SLEEP mode starts, temp will become

2 C lower than temp.setting. After another 1 hours,

temp decrease by 2 C further. After more another

3 hours, temp.risesby 1 C further.The unit will run

for further 3 hours then stops.Temp. is lower than

temp. setting so that room temperature won't be too

high foryour sleep.

SLEEP

operation starts SLEEP

operation stops

1 hr

3 hrs

Rises 1

Temp.setting Unit stop

In HEAT mode

Decreases 2

The unit operates in corresponding sleep mode

set,the quiet sleeping function can't be set up.After the

sleeping function will be cancelled; the machine will be in the

Operation Mode

1. In COOL,DRY mode

SLEEP operation starts SLEEP operation stops

Approx.6hrs

1 hr Rises 1OC

Rises 1OC

Temp.setting Unit stop

In COOL, DRY mode

1 hr

1 hours after SLEEP mode starts,temp.will become

higher than temp.setting.After another 1 hours,

temp.risesby 1 futher .The unit will run for further

6 hours then stops Temp. is higher than temp.setting

so that room temperature won’t be too low for your

sleep.

Press button to enter additional options, when

cycle display to , will flash. And then press

enter to sleep function.

Note

When TIMER function is set, the sleeping function can’t be

set up .After the sleeping function is set up,if user resets

TIMER function, the sleeping function will be cancelled; the

machine will be in the state of timing-on.

Power Failure Resume Function

If the unit is started for the first time, the compressor will not

start running unless 3 minutes have elapsed. When the power

resumes after power failure, the unit will run automatically,

and 3 minutes later the compressor starts running.

Healthy airflow Operation

1.Press to starting

Setting the comfort work conditions.

2.The setting of healthy airflow function

Note:

1.After setting the healthy airflow function, the position

grill is fixed.

3.In cooling and dry, using the air conditioner for a long

time under the high air humidity, condensate water may

occur at the grille .

Notice: Do not direct the flap by hand. Otherwise, the

grille will run incorrectly. If the grille is not run correctly, stop

for a minute and then start, adjusting by remote

controller.

2.In cooling, it is better to select the mode.

3.The cancel of the healthy airflow function

Press button to enter additional options,Press this

button continuously, the louvers location will cycle between

in the following three locations, to choose the swing location

what you needed,and then press button to confirm.

Press button to enter additional options,Press this

button continuously, the louvers location will cycle between

in the following three locations again,and then press

button to cancel.

Healthy

airflow

upwarder

Healthy

airflow

downwarder

Present

position

Maintenance

For Smart Use of The Air Conditioner

Setting of proper room

temperature

Close doors and windows

during operation

If the unit is not to be used

for a long time, turn off the

power supply main switch.

Use the timer effectively

Use the louvers effectively

Do not block the air inlet

or outlet

Proper

temperature

During cooling operation

prevent the penetration of

direct sunlight with

curtain or blind

OFF

Air Filter cleaning

Open the inlet grille by pulling it upward.

Remove the filter.

Clean the filter.

Attach the filter.

Close the inlet grille.

Push up the filter's center tab slightly until it is released

from the stopper, and remove the filter downward.

Use a vacuum cleaner to remove dust, or wash the filter with

water.After washing, dry the filter completely in the shade.

Attach the filter correctly so that the "FRONT" indication is

facing to the front.Make sure that the filter is completely

fixed behind the stopper.If the right and left filters are not

attached correctly, that may cause defects.

Remote Controller

Do not use the following for cleaning

Do not use water ,wipe the controller with a

dry cloth.Do not use glass cleaner or chemical

cloth.

Gasoline,benzine, thinner or cleanser may

damage the coating of the unit.

Hot water over 40OC(104OF) may cause

discoloring or deformation.

Wipe the air conditioner by using a soft and

dry cloth.For serious stains,use a neutral

detergent diluted with water.Wring the water

out of the cloth before wiping.then wipe off

the detergent completely.

Indoor Body

Once every

two weeks

1.Open the lnlet Grille

2.Detach the standard air filter

3.Attach Air Purifying Filter

4.Attach the standard air filter

(Necessary installation)

5.Close the Inlet Grille

Close the Grille surely

Slide the knob slightly upward to

release the filter, then withdraw it.

Put air purifying filter appliances into the

right and left filter frames.

Detach old Air Purifying Filter

NOTE:

The photocatalyst air purifying filter will be solarized in fixed

time. In normal family, it will be solarized every 6 months.

Prop up the inlet grille by using a

small device named grille-support

ATTENTION:

The white side of the photocatalyst air purifying

filter face outside,and the black side face the unit.

The green side of the bacteria-killing medium air

and the white side face the unit.

Please keep the bacteria-killing medium air purifying filter in

avoid long time directly sunshine

when you stop using it,or its ability of sterilization will be

reduced.

The bacteria-killing medium air purifying filter will be used

for a long time,no need for replacement. But in the period

of using them ,you should remove the dust frequently by

Replacement of Air Purifying Filter

which located in the right side of

the indoor unit.

purifying filter face outside,

using vacuum cleaner or flaping them lightly,otherwise ,

its performance will be affected.

the cool and dry conditions

(NOTE: Air purifying filter is optional part)

Cautions

WARNING

Please call Sales/Service Shop for the Installation.

Do not attempt to install the air conditioner by yourself because improper works

may cause electric shock, fire, water leakage.

Connect the earth

cable.

earthing

WARNING

When abnormality such as burnt-small found,

immediately stop the operation button and

contact sales shop.

OFF

Use an exclusive

power source

with a circuit

breaker

ENFORCEMENT

Connect power supply cord

to the outlet completely Use the proper voltage

Do not use power supply

cord in a bundle. Take care not to damage

the power supply cord.

1.Do not use power supply cord extended

or connected in halfway

STRICT

ENFORCEMENT

STRICT

ENFORCEMENT PROHIBITION

PROHIBITION

Do not start or stop the

operation by disconnecting

Do not channel the air flow directly

at people, especially at infants or

the aged.

Do not try to repair or

reconstruct by yourself.

Do not use for the purpose of storage of

food, art work, precise equipment,

breeding, or cultivation.

CAUTION

Take fresh air occasionally especially

when gas appliance is running at the

same time.

PROHIBITION

STRICT

ENFORCEMENT

Do not operate the switch with

wet hand.

PROHIBITION

PROHIBITION PROHIBITION

PROHIBITION

Do not install the unit near a fireplace

or other heating apparatus. Check good condition of the

installation stand

Do not pour water onto the unit

for cleaning

PROHIBITION

Do not place animals or plants in

the direct path of the air flow Do not place any objects on or

climb on the unit. Do not place flower vase or water

containers on the top of the unit.

Do not insert objects into the air

inlet or outlet.

PROHIBITION

STRICT

ENFORCEMENT

Check proper

installation of the

drainage securely

the power supply cord

and so on.

Do not install in the place where there is any

possibility of inflammable gas leakage around the unit.

3.Do not get the unit exposed

to vapor or oil steam.

Do not obstruct or cover the ventilation

conditoner.Do not put fingers

inlet/outlet and swing louver.

grille of the air

or any other things into the

Trouble shooting Cautions

Before asking for service, check the following first.

The refrigerating circuit is leak-proof.

1.Applicable ambient temperature range:

Specifications

The machine is adaptive in following situation

The power plug and connecting cable acquired the local

6. The waste battery should be disposed

properly.

7. The appliance is not intended for use

persons

without supervision.

8.Young children should be supervised

with

the appliance.

9. Please employ the proper power plug,

cord.

11.In order to protect the units,please turn

30 seconds

later, cutting off the power.

10.

by young children or

to ensure that they

which fit into the

must have

off the A/C first,

infirm

do not play

power supply

attestation.

and at least

This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physiced, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of appliance by person responsible for

their safety. Children should be supervised to ensure that they do not

play with the appliance.

Noise is heard

Phenomenon Cause or check points

The system

immediately.

Multiple

check

Poor cooling

When unit is stopped, it won't restart

elapsed to protect the system.

When the electric plug is pulled out

and reinserted, the protection circuit

During unit operation or at stop,

a swishing or gurgling noise may

(This noise is generated by

refrigerant flowing in the system.)

During unit operation, a cracking

Is power plug inserted?

Is there a power failure?

Is fuse blownout?

Is the air filter dirty?

Are there any obstacles before inlet and outlet?

Is temperature set correctly?

Are there some doors or windows left open?

Is there any direct sunlight

through the window during the

Are there too much heat sources

or too many people in the room

regardless of FAN setting.

during cooling operation?

cooling operation?(Use curtain)

Normally it should be cleaned every 15 days.

be heard.At first 2-3 minutes after

unit start, this noise is more noticeable.

will work for 3 minutes to protect the

air conditioner.

immediately until 3 minutes have

does not restart

3.If the fuse of indoor unit on PC board is

it with the type of T. 3.15A/ 250V outdoor

broken,change it with the type of

T.25A/250V

2. If the power supply cord is damaged, it must be replaced

manufacturer qualified

person.

4. The wiring method should be in line with

the local wiring

5. After installation, the power plug should

be easily reached.

or its service agent or a similar

broken,please

. If the fuse of

standard.

by the

change

unit is

Normal

Performance

inspection

Smells are

generated.

Mist or steam are

noise may be heard.This noise is

temperature changes.

Should there be a big noise from

filter may be too dirty.

This is because the system

circulates smells from the interior

During COOL or DRY operation,

This is due to the sudden cooling

In dry mode,

fan

speed can’t be

changed.

In DRY mode, when room temperature

setting+2 oC,unit will run

intermittently at LOW speed

becomes lower than temp.

indoor unit may blow out mist.

of indoor air.

air such as the smell of furniture,

paint, cigarettes.

air flow in unit operation, air

generated by the casing expanding

or shrinking because of

blown out.

For: T3

Cooling

Heating

Indoor

Outdoor

Indoor

Outdoor

Maximum: D.B / W.B

Minimum: D.B / W.B

Maximum: D.B / W.B

Minimum: D.B

Maximum: D.B

Minimum: D.B

Maximum: D.B / W.B

Minimum: D.B / W.B

32oC/23oC

18oC/14oC

52oC/31oC

18oC

27oC

15oC

24oC/18oC

-7oC/-8oC

66129911116

؟ﺦﺴﺘﻣ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﻞﻫ •

.ﺎً

ﻣﻮﻳ 15 ﻞﻛ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﻩﺭﻮﺼﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ

؟ﺝﺮﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺪﻤﻻﺑ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﻱﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﻢﺗ ﻞﻫ •

؟ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻭﺃ ﺬﻓﺍﻮﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﻞﻠﺨﺘﻳ ﺲﻤﺸﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ءﻮﺿ ﻱﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

(ﺮﺋﺎﺘﺳ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ) ؟ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

؟ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ Electrolux ﺔﻛﺮﺷ

10200 David Taylor Drive; Charlotte, NC 28282; USA

66129911116

/ﻞﺧﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﻴﺷﺃ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ.ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻄﻐﺗ ﻭﺃ ّ

ﺪﺴﺗ ﻻ•

.ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓﻭ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﻘﻧ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ •

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻟﺍ ﻢﻬﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﻢﻬﺼﻘﻨﺗ ﻦﻣ ﻭﺃ ،(ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ)

ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻬﺜﺒﻋ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻﻭ .ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﻦﻋ ً

ﻻﻭﺆﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺺﺨﺷ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

.ﺐﻳﺮﺴﺘﻠﻟ ﺓﺩﺎﻀﻣ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ •

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻳ

:ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ .١

ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ

ﻲﻠﺧﺍﺩ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٣/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٣٢ W.B/D.B :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٥/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢١ W.B /D.B :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﻲﺟﺭﺎﺧ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٦/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٣ W.B/D.B :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٨ D.B :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ

ﻲﻠﺧﺍﺩ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٧ D.B :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٥ D.B :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﻲﺟﺭﺎﺧ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٨/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٤ W.B/D.B :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٨-/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٧- W.B/D.B :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﻲﺟﺭﺎﺧ

(ﺲﻛﺎﻌﻟﺍ)

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٨/ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٤ W.B/D.B :ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ١٥-D.B :ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻭﺃ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻭ ﻭﺃ ﻊﱢ

ﻨﺼﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺟﻭ ،ﻒﻠﺘﻠﻟ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺽﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ .٢

.ﻞﻫﺆﻣ ﺺﺨﺷ

ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻴﻓ ،ﻞﻤﻌﻳ ﻻﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﻬﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .٣

ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ ﻪﻟﺪﺒﺘﺳﺎﻓ ،ﻞﻤﻌﻳ ﻻﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﻬﺼﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺖﻟﻮﻓ ٢٥٠/ﺮﻴﺒﻣﺃ ٣٫١٥ .T

ﺖﻟﻮﻓ ٢٥٠/ﺮﻴﺒﻣﺃ ٢٥.T

.ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .٣

.ﻼﻬﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ .٤

.ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ .٥

ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﻦﺴﻟﺍ ﺭﺎﻐﺻ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ .٦

.ﻑﺍﺮﺷﺇ ﻥﻭﺩ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻬﺜﺒﻋ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺐﺠﻴﻓ .٧

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ .٨

.ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﻼﺼﺣ ﺪﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .٩

ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ ،ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﺪﻌﺑﻭ ،ﻻﻭﺃ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .١٠

.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

.ً

ﻻﻭﺃ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻞﺒﻗ

ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ

ﺎﻬﺼﺤﻓ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺒﺴﻟﺍ

ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺍ

ءﺍﺩﻸﻟ

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ ﻻ

ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •

.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩ ٣ﺭﻭﺮﻣ

ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻥﺈﻓ ،ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋ •

.ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩ ٣ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ

ءﺎﺿﻮﻀﻠﻟ ﻉﻮﻤﺴﻣ ﺕﻮﺻ

ﺔﺴﻬﺴﻫ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﺪﻗ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ •

ﺮﺒﻛﺃ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﺢﺒﺼﺗﻭ .ﺔﻘﺒﻘﺑ ﻭﺃ

ﺔﺠﺗﺎﻧ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻩﺬﻫﻭ .ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺙﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺘﻘﻴﻗﺩ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ

.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻖﻓﺪﺗ ﻦﻋ

.ﺓﺮﻴﺒﻛ ءﺎﺿﻮﺿ ﺕﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﺪﻗ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ •

ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺺﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﺩﺪﻤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺠﺗﺎﻧ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻩﺬﻫ

.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻟ

ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ ﺓﺮﻴﺒﻛ ءﺎﺿﻮﺿ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •

.ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺪﻳﺪﺷ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻩﺬﻫ ﺙﺪﺤﻳ •

.ﺮﺋﺎﺠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ءﻼﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻛ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺎﺑ

ﺝﺮﺨﻳ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ

ﻒﻴﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ

ﺪﻗ ،(ﻑﺎﺟ) DRY ﻭﺍ (ﺩﺭﺎﺑ) COOL ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ •

ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺍﺬﻫﻭ .ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺒﺿ ﺝﺮﺨﻳ

.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻠﻟ ءﻲﺟﺎﻔﻤﻟﺍ

،ﻑﺎﺠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،(ﻑﺎﺟ) DRY ﻊﺿﻭ ﻲﻓ •

ﻞﻤﻌﺘﺳ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ °٢+ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ

ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻊﻄﻘﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ

.ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺍ

ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺓﺩﻭﺎﻌﻣ

؟ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﻞﻫ •

؟ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

؟ﺮﻬﺼﻤﻟﺎﺑ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ •

ﻒﻴﻌﺿ ﺪﻳﺮﺒﺗ

ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ/ﺕﺎﻌﻳﺑﻣﻟﺍ ﺭﺟﺗﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻰﺟﺭﻳ

.ﻲﺋﺎﻣ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﻥﻷ ﻙﺳﻔﻧﺑ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻑﻳﻛﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ

ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ

ﻑﻗﻭﺃ ،ﻕﻳﺭﺣ ﺔﺣﺋﺍﺭ ﺩﻭﺟﻭ ﻝﺛﻣ ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺭﻳﻏ ءﻲﺷ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ

.ﺕﺎﻌﻳﺑﻣﻟﺍ ﺭﺟﺗﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﺍًﺭﻭﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﺭﺩﺻﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻱﺭﺻﺣ ﺔﻗﺎﻁ

ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻊﻁﺎﻗ ﻊﻣ

ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻝﱠﺻﻭﻣ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺩﺩﻣﺗﻣ ءﺎﺑﺭﻬﻛ ﻙﻠﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ .۱

ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗﻟ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻪﻳﻓ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺎﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ .۲

.ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﻝﺑﺎﻘﻟﺍ

.ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺭﺎﺧﺑﻟ ﻭﺃ ﺭﺎﺧﺑﻠﻟ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺽّﺭﻌﺗ ﻻ .۳

ﻡﺭﺎﺻ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻡﺭﺎﺻ ﻕﻳﺑﻁﺗ

ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻠﻟ ﻡﻛﺣﻣﻟﺍﻭ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻳﻁﻟﻭﻔﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺫﻔﻧﻣﻟﺎﺑ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝّﺻﻭ

ﻡﺭﺎﺻ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻡﺭﺎﺻ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻉﻭﻧﻣﻣ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﻭ ﻝﺧﺩﻣ ﻲﻓ ءﺎﻳﺷﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺏﻧﺟﺗ

.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻑﻼﺗﺇ ﻥﻣ ﺭﺫﺣﺍ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

.ﺔﻣﺯﺣ ﻭﺃ ﺔﻁﺑﺭ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

.ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻝّﺻﻭ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺢﻳﻠﺻﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ

.ﻙﺳﻔﻧﺑ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

،ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﻪﺟﺗﻳ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻕﻓﺩﺗ ﻝﻌﺟﺗ ﻻ

.ﻥﺳﻟﺍ ﺭﺎﺑﻛ ﻭﺃ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ

ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗ ﻭﺃ ﺃﺩﺑﺗ ﻻ

.ﺍﺫﻬﻛﻭ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

ﻉﻭﻧﻣﻣﻉﻭﻧﻣﻣ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

ﻉﻭﻧﻣﻣ ﻉﻭﻧﻣﻣ ﻉﻭﻧﻣﻣ

.ﺔﻠﻠﺑﻣ ﻙﺩﻳ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﺍﺫﺇ ﺹﺎﺧ ﺭﺧﻵ ٍﺕﻗﻭ ﻥﻣ ﻕﻠﻁﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻕﺷﻧﺗﺳﺍ

.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻳ ﺯﺎﻏ ﺯﺎﻬﺟ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﺎﻛ

ﻡﺭﺎﺻ ﻕﻳﺑﻁﺗ

ﻉﻭﻧﻣﻣ

،ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﻷﺍ ﻭﺃ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺏﻧﺟﺗ

.ﺕﺎﺗﺎﺑﻧﻟﺍ ﺔﻋﺍﺭﺯ ﻭﺃ ،ﻥﺟﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﺗ ﻭﺃ ،ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ

ﻑﻳﻅﻧﺗﻠﻟ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﻛﺳﺗ ﻻ

ﺩﻳﺟ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﻭﺃ ﺓﺄﻓﺩﻣ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏّﻛﺭﺗ ﻻ

.ﺔﺋﻓﺩﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏ

.ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﻫﺯﻣ ﻊﺿﺗ ﻻ

.ﺎﻬﻘﻠﺳﺗﺗ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻳﺷﺃ ﺔﻳﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ

ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺗﺎﺑﻧﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ

.ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻕﻓﺩﺗﻟ

This manual suits for next models

Table of contents

Other Frigidaire Air Conditioner manuals

Frigidaire

Frigidaire FFRE053WAE User manual

Frigidaire

Frigidaire FAH126R2T - 12,000-BTU Through-the-Wall Air... User manual

Frigidaire

Frigidaire FAS185M2A1 User manual

Frigidaire

Frigidaire FFTA1233Q25 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire LRA050XT728 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire FRS224YS1 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire FAH096J2T3 User manual

Frigidaire

Frigidaire FAS155K1A3 User manual

Frigidaire

Frigidaire FRA184MT2 User manual

Frigidaire

Frigidaire FHPW142AC1 User manual

Frigidaire

Frigidaire FAC064J7A5 User manual

Frigidaire

Frigidaire FRA126CT116 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire FAH10EM2T1 Quick start guide

Frigidaire

Frigidaire LRA127CT10 User manual

Frigidaire

Frigidaire CRA09EPT115 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire FRA12EHT2 User manual

Frigidaire

Frigidaire CRA084KT70 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire Home ComfortFRA08EHT1 Quick start guide

Frigidaire

Frigidaire FFRA0511Q1 Owner's manual

Frigidaire

Frigidaire FAK085R7V - Slider/Casemen Room Air... User manual

Frigidaire

Frigidaire Home ComfortFRA08PZU1 User manual

Frigidaire

Frigidaire FAS155M1A1 User manual

Frigidaire

Frigidaire FAK085R7V - Slider/Casemen Room Air... User manual

Frigidaire

Frigidaire FRA062AT7 User manual

Popular Air Conditioner manuals by other brands

Spheros

Spheros CC 355 instructions

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE owner's manual

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW operating instructions

nedis

nedis ACMB1WT7 quick start guide

Samsung

Samsung AR KV Series User & installation manual

Daikin

Daikin FCFV50A Operation manual

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC operating manual

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E installation manual

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Operation manual

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK instruction manual

CIAT

CIAT Magister 2 Series Installation, Operation, Commissioning, Maintenance

Bestron

Bestron AAC6000 instruction manual

Hisense

Hisense 7K Use and Installation Instructions

Samsung

Samsung AS09HM3N user manual

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 operating instructions

McQuay

McQuay MCK020A Technical manual

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Instructions for use

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB operating instructions