Zelmer 34Z016 User manual

Instrukcja użytkowania

WAGA

ZELMER Typ 34Z016

Инструкция за експлоатация

КАНТАР

ZELMER Tип 34Z016

Návod k obsluze

VÁHA

ZELMER Typ 34Z016

Kezelési utasítás

MÉRLEG

ZELMER 34Z016 Típus

Návod na použitie

VÁHA

ZELMER Typ 34Z016

Instrucţiuni de folosire

CÂNTAR

ZELMER Tip 34Z016

Инструкция по эксплуатации

ВЕСЫ

ZELMER Tип 34Z016

Інструкція з експлуатації

ВАГИ

ZELMER Tип 34Z016

2–4

PL 5–7

8–10

SK 11–13

23–25

UA 26–28

17–19

RU 20–22

14–16

User manual

BATHROOM SCALE

ZELMER Type 34Z016



 .............................................................................................................................................. 2

.................................................................................................................................................................................... 2

 ......................................................................................................................................................................................... 3

........................................................................................................................................................................ 3

....................................................................................................................................................... 4



















 

 

 



  



    

     

 



  











Lo

123





                













             



            



Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi!!!













................................... 

.................................................................... 

 ............................................... 

3. .................................................. 









............................................................................................................................................................... 

...................................................................................................................................................................................... 

.............................................................................................................................................................................................. 

 ..................................................................................................................................................................... 

................................................................................................................................................................... 

















 

 

 



  



    

    .

 



  



123









Lo



   













              















      





....................................................................................................................................................... 

 .................................................................................................................................................................................... 9

.................................................................................................................................................................... 9

................................................................................................................................................................ 

















 

 

 



  



    

    

 



  











Lo

123









 







        





        





              





           





              

 

Table of contents

Languages:

Popular Scale manuals by other brands

AWS

AWS ZEO-50 user manual

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Use and maintenance book

Seca

Seca 374 user manual

TEC

TEC TEC SL59 SERIES owner's manual

Axis

Axis B/E Series user manual

Alecto

Alecto ACW-40 user manual

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Technical manual

IKA

IKA RCT basic safety control operating instructions

ADE

ADE M20011 operating manual

Duronic

Duronic KS3000 manual

Digi

Digi SM-720 Service manual

Cardinal

Cardinal CS Series Operation manual

Korona

Korona Kastella Instructions for use

A&D

A&D FC-50Ki instruction manual

BDA

BDA CAMARGUE installation guide

Tanita

Tanita HD-357 Instructions for use

Leifheit

Leifheit 03173 quick start guide

Lumme

Lumme LU-1340 user manual