WJG Speed Legend User manual
969-117
P2008 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Technische Daten:
Maße (L*B): 6 m*115 mm
Platzbedarf: 2x 1.10 m
Betrieb: 230 V ~ 50 Hz
Netzteil: 6 V ~ 600 mA
Loopingbasen: 2
Brücke: 1
Spurwechsel: 2
Rundenzähler: 2
Steuerung: 2
Rennwagen: 2
Länge der Rennwagen: 9 cm
Bedienungsanleitung
Autorennbahn McTrack „Speed Legend“
Einführung
Geehrter Kunde,
wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihrer
neuen Autorennbahn gratulieren!
Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt
entschieden, welches ansprechendes Design
und durchdachte technische Features gekonnt
vereint.
Lesen Sie bitte die folgenden Bedienhinweise
sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um in
möglichst ungetrübten Genuss des Gerätes zu
kommen!
Leistungsmerkmale
•Zwei Loopings.
•Zwei Rundenzähler.
•Zwei Spurwechsel.
•Zwei Rennwagen mit Beleuchtung.
Sicherheitshinweise
•Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte das
Gerät nicht in Betrieb nehmen!
•Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn sie die Rennbahn für längere Zeit nicht benutzen.
•Das Gerät keinen mechanischen Belastungungen, hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aussetzen.
•Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch.
•Wichtig! Sollten das Gerät einmal beschädigt werden, lassen Sie es nur durch den Hersteller oder eine
Fachwerkstatt instandsetzen.
•Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc.,
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
•Nicht geeignet für Kinder unter 6 Jahren. ACHTUNG – verschluckbare
Kleinteile. Lassen Sie Kinder NICHT unbeaufsichtigt damit spielen!.
969-117
P2008 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Aufbau und Betrieb:
•Entnehmen Sie alle Teile der Verpackung.
•Setzen Sie die einzelnen Spurteile so zusammen, dass die fertige Autorennbahn dem Bild auf der
Verpackung entspricht.
•Schließen Sie die Steuerungen an das Terminal der Rennbahn.
•Schließen Sie das Netzteil an das Terminal der Rennbahn.
•Setzen Sie die Rennwagen so auf die Rennbahn, dass deren Kohlebürsten die Metallschienen der Bahn
berühren.
•Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose.
•Jetzt können Sie mit den Steuerungen die Fahrzeuge bewegen.
•Achtung: Üben Sie den Umgang mit den Rennwagen und testen Sie das Verhältnis zwischen Steuerung
und Fahverhalten der Autos aus.
Die Rennwagen und ein Spurwechsel
Die Zielgerade und der Rundenzähler.
Eine Steuerung.
969-117
P2008 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Technical Specifications:
Size (L* B): 6 m*115 mm
Required Space: 2x 1.10 m
Operation: 230 V ~ 50 Hz
Power Supply: 6 V ~ 600 mA
Looping Bases: 2
Bridge: 1
Changing Lanes: 2
Lap Counters: 2
Controllers: 2
Racing Cars: 2
Length of a Racing Car: 9 cm
Reference Manual
Car Race Track McTrack “Speed Legend”
Preface
Dear Customer,
we like to congratulate you on the
purchase of your new race track!
You have chosen a product which
combines deliberate technical features
with an appealing design.
Please read this manual conscientiously
and carry out the given instructions before
and while you are using your new device.
Capability Characteristics
•Two Loopings.
•Two lap counters.
•Two changing lanes.
•2 Racing cars with lights.
Security Advices
•Before using the device, please check it for any possible damages. In case of damage do not operate it.
•Remove the batteries from the mobile charger if you do not use it for a certain time.
•The device may not become subject of mechanical stress and should not be exposed to humidity or high
temperatures.
•Clean the device with a dry and soft cloth only.
•Caution! Should the device itself get damaged, please let the repair to the manufacturer or to a qualified
service agent.
•Please dispose packaging materials properly and do not let play children with it.
•Not suitable for children under 6 years. ATTENTION - swallow able small
parts! Don’t let play children with it unattended.
969-117
P2008 © Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Assembly and Operation:
•Remove all parts from the packing.
•Assemble all the lane parts that the complete car race track looks like pictured on the packing.
•Connect the controllers to the terminal of the car race track.
•Connect the power supply to the terminal of the car race track.
•Put the racing cars onto the race track that their brushes touch the metal contact rails of the race track.
•Plug the power supply to an electric outlet.
•Now you can move the cars with the help of the controllers.
•Attention: Train the handling of the racing cars and check out the relation between the controllers and
the driveability of the vehicles.
The racing cars and a changing lane.
The home stretch and the lap counters.
A controller.
Table of contents
Languages:
Other WJG Toy manuals
