Veho Azuro User manual
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHITALIANOPORTUGUÊSESPAÑOLРУССКИЙ
Soundbar
Quick start guide
ENGLISH
1. What’s in the box
Veho Azuro soundbar, remote, AUX cable and manual.
2. Your guide to the Azuro Soundbar 3. Getting started
1 Volume–Buon 9 BluetoothIndicator
2 Volume+Buon 10 RemoteSensor
3 StandbyBuon 11 HangingHoles
4 MODEBuon 12 FMAntenna
5 Pair/Play/PauseBuon 13 ACCord
6 SD/MMCCardSlot 14 OpcalIn
7 USBPort 15 AUXIn
8 LCDDisplay 16 LineIn
1
11
14 15 16
12 13 11
86 7 9 10
2 3 4 5
ConnecttheACpoweradaptertothewalloutlet.Thesoundbar
willenterstandbymodeandtheLCDdisplaywillturnon.Theme
displayedwillbe0:00.
ENGLISH
4. Setting the time 5. Setting the timer
TheclockontheAzuroisa24hourclock.PressandholdtheCLOCK
buonontheremoteunlthehourashesonthedisplay.Usethe
TUNE/SKIPbuonsontheremotetoadjustthehourandconrm
youradjustmentbypressingtheCLOCKbuononceontheremote.
Theminutewillblinkonthedisplay.PresstheTUNE/SKIPbuonson
theremotetosettheminuteaccordingly.PresstheCLOCKbuonon
theremoteagaintoconrmyourseng.
Pleasenote:Themecanonlybesetwhenthespeakerisinstandbymode.
YoucansettheAzurototurnontheFMradiomodeatacertainme.
Instandbymode,pressandholdtheTIMERbuonontheremote.
Thehourwillbeginblinkingonthedisplaywiththeashingmer
icon“T”.PresstheTUNE/SKIPbuonsontheremotetoadjustthe
hour.PresstheTIMERbuontoconrm.Theminuteonthedisplay
willbeginblinking.PresstheTUNE/SKIPbuonsontheremoteto
adjusttheminute.PresstheTIMERbuontoconrmyourseng.
Themericon“T”willappearonthedisplay.Whenthesetme
isreached,theAzurowillturnoninFMradiomode.Thevolume
willstartlowandgraduallybuilduptovolumelevel29.Themer
funconcanbedeacvatedoracvatedbypressingtheTIMER
buonontheremotewhilstinstandbymode.
Tune/Skip
Tune/Skip
ENGLISH
Toentertheplaybackmodespressthestandbybuon,thenpressthe
MODEbuontorepeatedlycyclethroughtheavailablemodes.You
canchoosebetweenFM,LINE,AUX,USB,CARD,OPTinorBT.Press
thestandbybuontoenterstandbymodeagain.Whenyoupress
thestandbybuon
toenterplayback
modes the Azuro
willautomacallybe
onthelastplayback
modethatyouused.
Pleasenote:Ifthereisno
audiosignalfor60minutes
theAzurowillautomacally
enterstandbymode.
FM
TheFMmodeontheAzuroistheFMradio.PresstheTUNE/SKIP
buonsontheremotetotunetoaradiostaon.Pressandhold
theTUNE/SKIPbuonstoautosearchforradiostaons.Whenan
availablestaonisfoundtheAzurowillstopsearching.Youcanalso
usethenumbersontheremotetoselecttherequiredfrequency,for
examplepress8,9and9togoto89.9MHz.
TostoreyourfavouriteradiostaonspresstheMEMbuononthe
remotesothataprogrammenumberstartstoash.UsetheCH+
orCH-buontoselectyourpreferredprogrammenumberforthe
currentradiostaon.ConrmyourseleconbypressingtheMEM
buonontheremote.TogotoastoredradiostaonwhilstinFM
modepresstheCH+orCH-buons.
6. Setting the sleep timer 7. Playback modes
YoucansettheAzurotoenterstandbymodeaeracertainamount
ofme.WhilstinanyoftheplaybackmodespresstheSLEEPbuon
ontheremotecontrolrepeatedlytocyclethroughthesleepme
opons.Youcanchoosebetween90,80,70,60,50,40,30,20,10,
5and3minutes.Select00ifyoudonotwantthesleepmertobe
set.TheAzurowillenterstandbymodeaerithasbeenonforthe
desiredamountofme.
ENGLISH
cardwillstartplayingautomacally.PresstheTUNE/SKIPforward
buonontheremotetoskiptothenexttrack;pressandholdtofast
forwardthroughthetrack.PresstheTUNE/SKIPbackwardbuonon
theremotetoskiptotheprevioustrack;pressandholdtorewind
throughthetrack.Youcanalsousethenumericbuonstoenterthe
tracknumberofthesongyouwouldliketoplay.
OPTin
TheOPTinmodeon
theAzuroallowsyou
to connect the Azuro
toanaudiosource
usinganopcal
cable(notincluded).
Connecttheopcal
inontheAzuroto
theopcaloutofthe
TVorSourceDevice.
BT
InBTmodetheAzuro
can connect to a
Bluetooth enabled
audiodevice.
Press the MODE
buontochangeto
BTmode.Theblue
LEDwillstarttoash
quickly.Turnonthe
Bluetoothonyour
audiodeviceand
searchforavailable
Bluetoothdevices.
Pairandconnectto
theAzuroinavailable
LINE
TheLINEmodeonthe
Azuroallowsyouto
directlyconnectthe
Azurotoanotherdevice
thatusesa3.5mmline
incable(notincluded).
Connectthedeviceto
theAzurousinga3.5mm
lineincable.
AUX
TheAUXmodeonthe
Azuroallowsyouto
connect the Azuro to
anaudiosourceusing
thesuppliedRCAaudio
cable.ConnectAUXIN
onthemainunittothe
AUDIOOUTontheTVor
SourceDevice.Besure
to match the connector
colours.
USB/Card
InUSBorCARDmode
youcanplayMP3les
fromaUSBdriveorSD/
MMCcard.InsertaUSB
driveorSD/MMCcard
intotheAzuroandpress
theMODEbuonto
changetoUSBorCARD
mode.Themusiconthe
USBdriverorSD/MMC
ENGLISH
8. Volume/Treble/Bass Adjustment
PresstheVOLUME+/-buons,TREBLE+/-buonsorBASS+/-
buonsontheremotetoadjustthevolumeoutputlevel,trebleeect
orbasseectrespecvely.
PresstheMUTEbuonontheremotetomutetheaudio.Pressthe
buonagaintounmutetheaudio.
9. EQ
WhilstintheplaybackmodesyoucanpresstheEQbuononthe
remotetoselectyourpreferredequaliseroponfromClassic,Rock,
Pop,JazzorFlat.
10. Audio Modes
Whilstintheplaybackmodes,presstheVOICE,MUSICorMOVIE
buonsontheremotetoswitchbetweenvoice,musicandmovie
audiomodestogetthebestresultsforthetypeofaudiothatyouare
listeningto.
devicesonyouraudiodevice.Ifyouareaskedforapasscodeplease
enter0000.AeryouhavesuccessfullypairedwiththeAzurothe
blueLEDwillstopashing.
Duringplayback,pressthePLAY/PAUSEbuontopauseorresume
thetrack,presstheTUNE/SKIPforwardorbackbuonstoskiptothe
nexttrackortogobacktotheprevioustrackrespecvely.Pressand
holdTUNE/SKIPbuonstosearchforwardsorbackwardsthroughthe
currenttrack.
Note
• Pairingmodewillautomacallycancelaer90secondsifnoconneconhasbeenmade.
• OncetheAzuroentersBluetoothmode,itwillconnecttothelastpairedexternal
BLUETOOTHdeviceautomacally.
• IftheaudiodevicehasalreadybeenpairedwiththeAzuro,buthasbecomedisconnected
youcanre-connectthembypressingandholdingthePAIRbuon.Followtheinstrucons
abovetopairandconnect.
ENGLISH
Handsfree Car Kit
Productcode:VBC-001-BLK
M4 Bluetooth Speaker
Productcode:VSS-009-360BT
iPhone 5/5s case with
8GB memory
Productcode:VUS-002-5B
Wireless Bluetooth Receiver
Productcode:VBR-001-SS4
Other Veho Products11. Specifications
Speakeroutput 2x10W+30Wsubwoofer
(50Wtotal@10%THD)
Bluetoothrange 10metres
Bluetoothversion 2.1
Bluetoothsupport A2DP,AVRCP
SD/MMCcardslot upto16GBcapacity
Supportedleformatformusicles MP3
IntheeventyouneedtocontactVehoforsupportor
troubleshoongforyourAzuroSoundbar
www.veho-world.com/main/support.aspx
Support
FRANÇAIS
1. Contenu
Veho Azuro soundbar, télécommande, câble de AUX et manuel.
FRANÇAIS
2. Votre guide à l’Azuro Soundbar 3. Démarrage
1 BoutondeVolume- 9 BluetoothIndicateur
2 BoutondeVolume+ 10 Télécommande Détecteur
3 BoutondeVeille 11 TrousdeSuspension
4 BoutondeMode 12 FMAntenne
5 Bouton de Paire/Passer/Pause 13 Cordond’Alimentaon
6 SD/MMCCartePort 14 EntréeOpque
7 USBPort 15 Entrée de Aux
8 ÉcranLCD 16 EntréedeLigne
1
11
14 15 16
12 13 11
86 7 9 10
2 3 4 5
Branchezl’adaptateursecteuràlaprisemurale.Lasoundbarpasseen
modeveilleetl’écranLCDs’allume.L’heureachéesera0:00.
Table of contents
Languages:
Other Veho Speakers manuals
