SYMA Q9 2.4G User manual
8+
[email protected] (EU)
+1718-312-0558 (US)
+44(0)7723708421 (UK)
+49 335-4551-9201 (DE)
http://www.symatoys.com
1. The boat will automatically power on when placed on water, and
connect to the remote control.
2. Do not pilot the boat more than 50m away from the remote control,
otherwise connection will be lost.
3. The boat can be operated for approximately 20 minutes when fully
charged. Make sure to bring it back within range 5 minutes before,
otherwise it may run out of battery somewhere you cannot reach.
4. The boat does not have a self-righting function, so take care not to
flip it or crash into obstacles during operation.
5. Avoid aquatic plants during operation, as these may get entangled
with the propeller.
6. The rudder direction must be adjusted manually.
2.4G Remote-Controlled Speedboat Operation
English
RC boat main structure diagram
Remote control functions
Turn left/
right
Aerial
ON/OFF
Forward/
Backward
Inserting batteries: remove the battery compartment on the back of the remote
controller and insert 2 “AA” alkaline batteries, paying attention to the polarity
markings in the battery compartment (batteries must be purchased separately.)
Maximum radio transmit power and radion frequency band.
Maximum radio-frequency power transmitted
< 10 dBm. Frequency range:2400-2483.5 MHz
Charging the model battery
Time to charge is approx 90 mins. The red indicator go out when charging and
turn on when charging is complete.
Hatch
Switch of hatch
Propeller
Guiding rudder
Boat
-1-
English
Inserting battery into the boat
Insert the battery in the boat, then mount
the battery holder. Make sure to insert the
battery the right way round.
1. Install batteries in correct polarity.
2. Do not mix old and new batteries.
3. Do not mix different type of batteries.
4. Non-rechargeable batteries are not to be recharged
5. Batteries are only to be charged by adults or by children at
least 8 years old.
6. The supply terminals are not to be short-circuited.
7. Unable to connect to more than the recommended number of
power supply.
8. Only can be used the USB cable for charging with producers
provide, USB not a model.
9. Exhausted batteries are to be remove from the toy.
10.Rechargeable batteries are to be removed from the toy before
being charged.
11.Discard of batteries in the safest way
12.Handling and Storage Battery
13.Avoid mechanical damage of the battery.
14.The controller do not use rechargeable batteries.
15.Do not open or disassemble. Batteries may explode or cause
burns,if disassembled,crushed or exposed to fire or high
temperatures.
16.Do not short or install with incorrect polarity.
17.Avoid all personal contact, including inhalation.
18.Wear protective clothing when risk of exposure occurs.
19.Use in a well-ventilated area.Prevent concentration in hollows
and sumps.
20.Conditions for safe storage, including any incompatibilities:
Store in a cool,dry,well-ventilated place.Keep away from heat,
avoiding the long time of sunlight.
21.Remove and insert the battery correctly.
Tilting the cabin cover at a slight angle into
the hull, push it forward, and fasten the lock
key.
-2-
English
Functions
Forward
Backward
Turn right
Turn left
Maintenance
NB: After play, use the dry cloth blot
up the moisture inside the cabin.
And add some desiccant, To ensure
that the hull is dry.
Rudder: Adjust this to control the boat’s direction.
When sailing straight, manually adjust to
the right if drifting left, and adjust to the
left if drifting right.
1. Stop work pls remove the battery.
2. The surface of the boat should avoid exposure long time, prevent to take
off the lacquer; After play, the surface applied dry cloth clean.
3. When the ship not play for a long time, r emove the remote controller
battery to prevent battery leakage damage to the remote controller.
This toy is only to be connected to
equipment bearing either of the following symbols:
-3-
Warning
English
1. Children under the age of 8 must be instructed in the correct and safe
operation of the Boat by an adult.
2. Finish the voyage, do not recharge the battery immediately until the battery
cooling.
3. When the ship sailing, insure the area without people. Cannot have aquatic
or debris in the water, avoid the propeller were caught or damage to the ship.
4. This product have some small parts, Don’t swallow in order to avoid choking
danger.
5. Please keep a safe distance with the void high speed rotating propeller,
avoid ground injury risk. Battery matters attention.
6. Motor is a hot parts, pls don’t touch it, in order to avoid scalding danger.
7. To avoid causing electromagnetic disturbance to aeronautical radio stations,
do not use any form of remote control on airport runways or within a 5000m
radius.
8. Do not use this device in times and areas where state authorities announce
radio control orders.
9. Regularly check the USB cable and other parts for damage, should stop
using until repair intact if have something broken.
10. The toy is to be operated in water only when fully assembled in accordance
with the instructions.
11. Failure to follow all the instructions may result in serious injury, irreparable
damage to the battery and may cause a fire，smoke or explosion.
12. Always check the battery’s condition before charging or using it.
13. Replace the battery if it has been dropped, or in case of odor，
overheating , discolouration，deformation or leakage.
14. Use only the supplied charging cable.
15. The battery temperature must never exceed 60℃(140°F) otherwise the
battery could be damaged or ignite.
16. Never charger on a flammable surface , near flammable products or inside
a vehicle ( preferably place the battery in an non-flammable and
nonconductive container ).
17. Never leave the battery unattended during the charging process . Never
disassemble or modify the housing's wiring，or puncture the cells. Always
ensure that the charger output voltage corresponds to the voltage of the
battery . Do not short circuit the batteries .
18. Never expose the battery to moisture or direct sunlight, or store it in a
place where temperatures could exceed 60℃(RC boat in the sun，for
example)
19. Always keep it out of reach of children.
20. Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard.
21. Regular examination of transformer or battery charger for any damage to
their cord, plug,enclosure and other parts and they must not be used until
the damage has been repaired.
22. The packaging has to be kept since it contains important information.
-4-
English
Warning:
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures：
· Reorient or relocate the receiving antenna.
· Increase the separation between the equipment and receiver.
· Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
“This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for general
population (uncontrolled exposure ).
This device must not be collocated or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter."
Declaration of Conformity Inserts：
Hereby，Guangdong Syma Model Aircraft Industrial Co., Ltd. declares that the
radio equipment type High speed boat is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address：
http：//www.symatoys.com/down/declaration-of-conformityhtml
European Representative：
CET PRODUCT SERVICE LTD.
Osterholzallee 144
71636 Ludwigsburg Germany
Phone：+4971416432236
Email：[email protected]
British Representative：
CET PRODUCT SERVICE LTD.
Beacon House Stokenchurch Business Park,
Ibstone Rd, Stokenchurch
High Wycombe HP14 3FE UK
Tel：+447419325266
E-mail：[email protected]
United States Representative：
Duvin Trade Inc
5800 Wood Sorrel Dr，Littleton，Co,
80123，United States
Phone: 718-312-0558
E-mail: [email protected]
NOTE：This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions , may cause harmful interference to radio communications.
-5-
English
Manufacturer: Guangdong Syma Model Aircraft Industrial Co., Ltd
Address: No.2 West Xingye Road, intersection of North Xingye Road, Laimei
Industrial Park, Chenghai District, Shantou City, Guangdong Province, China
Postal Code: 515800
Website: www.symatoys.com
SYMA is a trademark of Guangdong Syma Model Aircraft Industrial Co., Ltd.
registered in the United States and/or other countries.
Specifications
Brand Name: SYMA
Model/ITEM NO.: Q9
Size of graphic carton(length*Width*height): 267*129*127mm
Size of boat(length*Width*height): 230*77*58mm
Product weight: 130g
Motor: 130 brush driver
Battery: 3.7V lithium battery
Remote frequency: 2.4Ghz
Remote distance: 50m
Charging mode: USB balance charging cable
THE COMPANY HAS THE RIGHT OF FINAL INTERPRETATION OF THIS USER MANAUL
+1718312-0558 (US)
+4(0)723708421 (UK)
+4933545519201 (DE)
Please do not hesitate to contact us if you need more further support
Contact Us
For online support, please scan this
code with Facebook Messenger
-6-
1. Das Boot schaltet sich automatisch an und verbindet sich mit der
Fernbedienung, wenn Sie das Boot zu Wasser lassen.
2. Lassen das Boot nicht weiter als 50m weg von der Fernbedienung
fahren, sonst werden sie die Kontrolle über das Boot verlieren.
3. Das Boot kann für ca. 20 Minuten fahren, wenn das voll aufgeladen
wird. Stellen Sie das sicher, das Boot schon 5 Minuten vorher
zurückfahren lassen, sonst werden die Batterie des Boots leer
und das Boot irgendwo bleiben, wo Sie nicht finden können.
4. Dem Boot fehlt selbstaufrichtende Funktion, daher achten Sie bitte
darauf, das Boot beim Fahren nicht umzudrehen und nicht gegen
Hindernissen stoßen zu lassen.
5. Passen Sie auf die Wasserpflanzen beim Fahren auf, weil sie mit
dem Propeller verheddern werden können.
6. Die Ruderrichtung wurde unbedingt manuell eingestellt werden.
2.4G Ferngesteuertes Schnellboot Operation
[email protected] (EU)
+1718-312-0558 (US)
+44(0)7723708421 (UK)
+49 335-4551-9201 (DE)
http://www.symatoys.com
8+
-7-
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other SYMA Toy manuals
