SoundPeats S5 User manual
1
S5
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch • Manuel d'utilisation
2
English
3 –10
Čeština
11 –18
Slovenčina
19 –26
Magyar
27 –34
Deutsch
35 –42
Français
43 –50
3
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz
4
First use
Please open the lid of the charging case, take out the two earbuds, and tear off the
insulting film on the earphone charging contacts, then put the earbuds back into the
charging case.
•Open the charging case, take out the two earbuds, the earbuds will automatically
power on and start to pairing with each other. One earbud’s white LED is on,
another one is blinking with white and red light, which indicates that the earbuds
has entered pairing mode.
•Turn on the Bluetooth of your device, and please choose “SOUNDPEATS S5” in
the list to pair, then the earbuds will connect with your device.
Reset
•Clear the pairing data from your device.
•Put both earbuds into the charging case. Make sure they are in charging status.
•Then long press the MFB on both earbuds for 10 seconds at the same time until
the LED indicator in both earbuds flash white and red twice. The reset finishes.
5
Wearing
•Identify the left and right earphones. Adjust the earphones to fit your ears.
•Right and wrong way of wearing
Product Diagram
Control
Power On
Automatic: Open the charging case, take out the earbuds, the
earbuds will automatically power on
Manual: Long press the MFB for 1.5 seconds in shutdown status
Power Off
Automatic: Place the earbuds back into the charging case.
Manual: Long press the MFB for 10 seconds in working status.
Play/Pause
Double tap MFB
Volume -
Tap MFB(L) once
Volume +
Tap MFB(R) once
Play Previous
Press the MFB(L) for 1.5 seconds
Play Next
Press the MFB(R) for 1.5 seconds
Answer/Hang up
phone call
Double tap MFB(L/R)
Reject phone call
Press the MFB (L/R) for 1.5 seconds)
Switch between
two calls
Long press the MFB (L/R) for 2 seconds
Manually enter
pairing into mode
Long press the MFB (L/R) for 6 seconds
Activate voice
assistant
Triple tap MFB (L/R)
6
Q&A
Q1: What does the LED indicator mean when the earphone is charging?
During the charging, the LED show red light, it will turn off when full charged.
Q2: What does the LED indicator on the charging case mean?
During the charging, the indicator light flashes to show the remaining power of the
charging case.
The first white LED light flashes to show 0-24% remaining power of the charging case.
The first white LED light is on and the second LED flashes to show 25%-49% remaining
power.
Two white LED lights are on and the third LED flashes to show 50%-74% remaining
power of the charging case.
Three white LED lights are on and the fourth LED light flashes to show 75%-99%
remaining power of the charging case.
4 lights are all on when full charged.
7
Q3: How to charge the charging case?
•Connect to a Type-C charging adapter charge it. (Charging current does not
exceed 1A)
•When not using for a long time, please charge it once every three months at
least.
Q4: Why does the earphone still connect to the mobile phone after putting
it back into the charging case?
•The charging case has no power. The earphone will not power off in charging
case when charging case has no power.
•Make sure the earphone is properly placed in the charging case. Please try to
clean the contact area between the charging box and the earphones with a soft
cloth, keep the charging metal piece and pin clean.
Q5: Why is the playtime as described?
A single charge does not allow the earbuds to last 20 hours. 5 hours playtime per charge
and another 3 recharged by charging case.
8
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation, and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport,
cleaning by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.
9
EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
CIN: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Wireless earbuds
Model / Type: S5
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the
Directive(s):
Directive No. 2014/53/EU
Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
10
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
Table of contents
Languages:
Other SoundPeats Wireless Headphones manuals
