Midea BOP90E3BL User manual

www.midea.com

Einbau

Elektrobackofen

Nennspannung: 220 -240 V~

Nennleistung: 3,2 kW

Frequenz: 50 Hz-60 Hz

Kapazität: 70 L

Warnhinweise: Bevor Sie dieses

Produkt verwenden, lesen Sie

bitte dieses Handbuch sorgfältig

durch und bewahren Sie es zum

späteren Nachschlagen auf.

Das Design und die technischen

Daten können ohne vorherige

Ankündigung zum Zweck der

Produktverbesserung geändert

werden. Wenden Sie sich für

Details an Ihren Händler oder

Hersteller.

Version A - 06 - 2021

BENUTZERHANDBUCH

BOP90E3BL

DE-2

Gebrauchsanleitung

0Sicherheitshinweise................................................................DE-3

1Produktbeschreibung ............................................................DE-8

2Betriebsanleitung ...................................................................DE-10

3Zubehör ....................................................................................DE-14

4Rezepte für ECO-Modus .......................................................DE-18

5Reinigung und Wartung........................................................DE-19

DE-20

6Serviceun und Garantie .......................................................

SICHERHEITSHINWEISE

DE-3

WARNUNG

• Beim ersten Einschalten des Ofens kann es

zu einer unangenehmen Geruchsentwicklung

kommen. Dies liegt an dem verwendeten

Bindemittel für die Isolierplatten innerhalb

des Backofens. Bitte fahren Sie das neue

leere Produkt mit der konventionellen

Kochfunktion, 250 °C, 90 Minuten hoch, um

Ölverunreinigungen im Garraum zu reinigen.

• Bei der ersten Benutzung ist es völlig

normal, dass es zu einer leichten Rauch-und

Geruchsentwicklung kommt. In diesem Fall müssen

bevor Sie Speisen in den Ofen geben.

SICHERHEITSHINWEISE

Sicherheitshinweise

QUITTUNG

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt

entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel

Freude bei der Nutzung der vielen Funktionen

und Vorteile, die es bietet. Bevor Sie dieses

Produkt benutzen, lesen Sie bitte die gesamte

Betriebsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie

diese Anleitung zum späteren Nachschlagen an

einem sicheren Ort auf. Stellen Sie sicher, dass

auch andere Personen, die das Produkt benutzen,

mit dieser Anleitung vertraut sind.

WARNUNG

Dieses Symbol weist auf die Möglichkeit

des Todes oder schwerer Verletzungen hin.

DE-4

• Bitte verwenden Sie das Produkt unter freiem

Himmel.

• Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden

während des Gebrauchsheiß. Achten Sie darauf,

dass Sie die Heizelemente nicht berühren.

Kinder unter 8 Jahren sind fernzuhalten, es sei

denn, sie werden ständig beaufsichtigt.

Sie das Gerät aus, um die Möglichkeit eines

Stromschlags zu vermeiden.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und

darüber sowie von Personen mit verringerten

physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt

oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Geräts unterwiesen wurden und die daraus

resultierenden Gefahren verstehen. Kinder

dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die

Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von

Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Während des Betriebs wird das Gerät sehr heiß.

Achten Sie darauf, dass Sie die Heizelemente im

Inneren des Backofens nicht berühren.

• Lassen Sie Kinder nicht in die Nähe des

Backofens, wenn dieser in Betrieb ist,

insbesondere wenn der Grill eingeschaltet ist.

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät

ausgeschaltet ist, bevor Sie die Backofenlampe

auswechseln, um die Möglichkeit eines

Stromschlags zu vermeiden.

• Die Mittel zum Ausschalten müssen gemäß

den Verdrahtungsvorschriften in die feste

Verdrahtung eingebaut werden.

SICHERHEITSHINWEISE

DE-5

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um

sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät

spielen.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,

durch Personen (einschließlich Kinder) mit

eingeschränkten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung

und mangels Wissen benutzt zu werden, es sei

denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit

zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten

von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu

benutzen ist.

• Zugängliche Teile können während des

Gebrauchs heiß werden. Kleine Kinder sollten

ferngehalten werden.

• In die feste Verdrahtung muss eine

allpolige Trennvorrichtung gemäß den

Verdrahtungsregeln eingebaut werden.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es

vom Hersteller, seinem Kundendienst oder

werden, um Gefahren zu vermeiden.

• Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel

oder scharfe Metallschaber, um das Glas der

zerkratzen können, was zu einem Zerspringen

des Glases führen kann.

• Verwenden Sie nur den für diesen Ofen

empfohlenen Temperaturfühler.

• Überschüssige Reste müssen vor der Reinigung

entfernt werden.

• Während der pyrolytischen Reinigung können

die zugänglichen Teile heißer als normal werden.

SICHERHEITSHINWEISE

DE-6

Kleine Kinder sollten ferngehalten werden.

• Während der pyrolytischen Reinigung ist die

Sonde zu entfernen.

• Ein Dampfreiniger darf nicht verwendet werden.

• Die Geräte sind nicht für den Betrieb mit einer

externen Zeitschaltuhr oder einem separaten

Fernbedienungssystem vorgesehen.

• Die Anleitungen für Backöfen, die über

Einlegeböden verfügen, enthalten Angaben zur

korrekten Installation der Einlegeböden.

• Verwenden Sie den Backofen nur, wenn Sie

etwas an den Füßen tragen. Berühren Sie

den Backofen nicht mit nassen oder feuchten

Händen oder Füßen.

• Für den Backofen: Die Backofentür sollte

während der Garzeit nicht oft geöffnet werden.

• Das Gerät muss von einem autorisierten

Techniker installiert und in Betrieb genommen

werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden,

die durch eine fehlerhafte Platzierung und

Installation durch nicht autorisiertes Personal

verursacht werden könnten.

• Wenn die Tür oder die Schublade des Backofens

geöffnet ist, lassen Sie keine Gegenstände

darauf liegen, Sie könnten das Gerät aus

dem Gleichgewicht bringen oder die Tür

beschädigen.

• Einige Teile des Geräts können die Hitze lange

halten; warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist,

bevor Sie die Stellen berühren, die der Hitze

direkt ausgesetzt sind.

• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen,

sollten Sie es vom Stromnetz trennen.

SICHERHEITSHINWEISE

DE-7

EINBAU DES BACKOFENS IN DIE KÜCHENZEILE

Bauen Sie den Backofen in den vorgesehenen Platz in der Küchenzeile ein; er

kann unter einer Arbeitsplatte oder in einen Hochschrank eingebaut werden.

Befestigen Sie den Backofen in seiner Position, indem Sie ihn an den beiden

Befestigungslöchern im Rahmen festschrauben. Um die Befestigungslöcher zu

Belüftung zu gewährleisten, halten Sie bei der Befestigung des Ofens die Maße

und Abstände ein.

WICHTIG

Damit der Backofen ordnungsgemäß funktioniert, muss das Küchengehäuse

müssen aus einem hitzebeständigen Material bestehen. Stellen Sie sicher, dass

die Leime von Einheiten, die aus furniertem Holz bestehen, Temperaturen von

mindestens 120 °C standhalten können. Kunststoffe oder Leime, die solchen

Temperaturen nicht standhalten, schmelzen und verformen das Gerät. Sobald

der Ofen im Inneren der Geräte untergebracht ist, müssen die elektrischen Teile

vollständig isoliert werden. Dies ist eine gesetzliche Sicherheitsanforderung.

Alle Schutzvorrichtungen müssen fest angebracht sein, so dass sie nicht ohne

Spezialwerkzeug entfernt werden können. Entfernen Sie die Rückwand der

Küchenzeile, damit ein ausreichender Luftstrom um den Herd zirkulieren kann.

Das Kochfeld muss einen hinteren Spalt von mindestens 45 mm haben.

ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG

Wenn Sie den Ofen ausgepackt haben, vergewissern Sie sich,

dass er in keiner Weise beschädigt worden ist. Wenn Sie

irgendwelche Zweifel haben, verwenden Sie ihn nicht: wenden

Verpackungsmaterialien wie Plastiktüten, Styropor oder Nägel

außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da diese für Kinder

gefährlich sind.

SICHERHEITSHINWEISE

DE-8

PRODUKTBESCHREIBUNG

Produktbeschreibung

K1 K2Taste Erinnern Taste Start

Taste StopTaste Zeit

Symbol Funktionsbeschreibung

Backofenlampe: Ermöglicht es dem Benutzer, den Fortschritt

des Garvorgangs zu beobachten, ohne die Tür zu öffnen. Die

Backofenlampe leuchtet bei allen Kochfunktionen. (außer

Pyrolysefunktion und ECO-Funktion)

Auftauen: Die Luftzirkulation bei Raumtemperatur ermöglicht ein

schnelleres Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln, (ohne Einsatz von

Wärme). Es ist eine sanfte, aber schnelle Methode, um die Auftauzeit

und das Auftauen von Fertiggerichten und mit Sahne gefüllten

Produkten usw. zu beschleunigen.

Untere Heizung: Ein verdecktes Element im Boden des Ofens sorgt

für Wärme und wird hauptsächlich zum Warmhalten von Speisen

verwendet.

Die Temperatur kann im Bereich von 60-120 °C eingestellt werden. Die

Standardtemperatur beträgt 60 °C.

Konventionelles Garen: Die Ober- und Unterseite arbeiten zusammen,

um ein Konvektionsgaren zu ermöglichen. Die Temperatur kann im

Bereich von 50- 250 °C eingestellt werden. Die Standardtemperatur

beträgt 220 °C.

Konvektion mit Lüfter: Die Kombination aus Gebläse und beiden

Heizelementen sorgt für eine gleichmäßigere Wärmeeinbringung und

spart bis zu 30-40 % Energie. Die Speisen sind außen leicht gebräunt

und innen noch feucht. Hinweis: Diese Funktion eignet sich zum Grillen

oder Braten von großen Fleischstücken bei höherer Temperatur. Die

Temperatur kann im Bereich von 50- 250 °C eingestellt werden. Die

Standardtemperatur beträgt 220 °C.

Strahlendes Grillen: Das innere Grillelement schaltet sich ein und aus,

um die Temperatur zu halten. Die Temperatur kann im Bereich von

180-240 °C eingestellt werden. Die Standardtemperatur beträgt

210 °C.

DE-9

PRODUKTBESCHREIBUNG

Symbol Funktionsbeschreibung

Doppeltes Grillen: Das innere Strahlungselement und das obere

Element sind in Betrieb. Die Temperatur kann im Bereich von

180-240 °C eingestellt werden.

Die Standardtemperatur beträgt 210 °C.

Doppeltes Grillen mit Ventilator: Das innere Strahlungselement und

das obere Element arbeiten mit Lüfter Die Temperatur kann im Bereich

von 180- 240 °C eingestellt werden. Die Standardtemperatur beträgt

210 °C.

Konvektion: Ein Element um das Konvektionsgebläse bietet eine

zusätzliche Wärmequelle für das Garen im Konvektionsmodus. Im

Umluftbetrieb schaltet sich das Gebläse automatisch ein, um die

Luftzirkulation im Ofen zu verbessern und eine gleichmäßige Hitze

zum Garen zu erzeugen.

Die Temperatur kann im Bereich von 50-240 °C eingestellt werden.

Die Standardtemperatur beträgt 180 °C.

pyrolytic

mode

Pyrolytische Funktion: Wenn die Funktion auf den prolytischen Modus

eingestellt ist, zeigt die LED „PyR“ an. Die Standardtemperatur ist

450 °C. Der Timer kann auf 1:30 oder 2:00 Stunden eingestellt werden.

Für energiesparendes Garen. Garen der ausgewählten Zutaten auf

schonende Weise, wobei die Hitze von oben und unten kommt.

Table of contents

Languages:

Popular Oven manuals by other brands

Bosch

Bosch HVA531NS0 instruction manual

Electrolux

Electrolux EOF6P46X user manual

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series instruction manual

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Specifications

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Installation and operating instructions

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Servicing instructions

Rational

Rational SCC WE 61G installation manual

Smeg

Smeg DOSPA38X User manuals

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 user manual

Miele

Miele HR 1954-2 operating instructions

KHIND

KHIND OT50 instruction manual

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box installation manual

Lang

Lang ECOD-AP Installation and operation instructions

AEG

AEG BEK455310M user manual

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR user manual

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX user manual

GE Advantium SCB2000 owner's manual

AEG

AEG DE401301DM user manual