Jaga Briza 22 User manual
Handleiding: BRIZA 22 met Jaga Fancoil Controller (JFCC)
Manuel: BRIZA 22 avec Jaga Fancoil Controller (JFCC)
Manuell: BRIZA 22 mit Jaga Fancoil Controller (JFCC)
Manual: BRIZA 22 with Jaga Fancoil Controller (JFCC)
BRIZA 22 HYBRID
WITH JFCC
NL
PAGINA: 3
PAGE: 23
SEITE: 43
PAGE: 63
FR
DE
EN
jaga
|
BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding 3
Handleiding: BRIZA 22 met Jaga Fancoil Controller (JFCC)
BRIZA 22 HYBRID
WITH JFCC
NL
INHOUDSOPGAVE
JFCC OPTIE 1: 010V INPUT DOMOTICA ............................................................................. 6
OVERZICHT PRINTPLAAT..................................................................................................... 6
FABRIEKSINSTELLINGEN..................................................................................................... 7
BEDIENING ............................................................................................................................ 7
JFCC OPTIE 2: STANDALONE MET 3 STANDENBEDIENINGSPANEEL............................... 8
OVERZICHT PRINTPLAAT...................................................................................................... 8
FABRIEKSINSTELLINGEN..................................................................................................... 9
BEDIENING .......................................................................................................................... 10
JFCC OPTIE 3: STANDALONE MET JRT100 KAMERTHERMOSTAAT................................... 13
OVERZICHT PRINTPLAAT.................................................................................................... 13
FABRIEKSINSTELLINGEN................................................................................................... 14
BEDIENING .......................................................................................................................... 14
MELDINGEN / FOUTCODES .................................................................................................... 16
WIJZIGEN FABRIEKSINSTELLINGEN..................................................................................... 17
INSTELLING: MINIMUM WATER TEMPERATUUR: VERWARMEN ..................................... 17
INSTELLING: MAXIMUM WATER TEMPERATUUR: KOELING........................................... 18
INSTELLING: VENTILATORSNELHEID................................................................................ 18
TERUG NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN ........................................................................... 19
ONDERHOUD........................................................................................................................... 20
VERVANGEN VAN FILTER.................................................................................................... 21
GARANTIE................................................................................................................................ 22
4BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding
|
jaga
Aangezien productontwikkeling een continu proces is, zijn alle vermelde gegevens onder voorbehoud van wijzigingen.
BELANGRIJKE INFO
De BRIZA dient geplaatst en aangesloten te worden door een erkend
installateur volgens dit installatievoorschrift, de nationale en de plaatselijk
geldende voorschriften. Lees deze handleiding aandachtig voor een cor-
recte installatie van het toestel. Gelieve deze instructies te volgen en te be-
waren! Het toestel dient te allen tijde bereikbaar te blijven voor onderhoud.
Alleen wanneer de inhoud van deze handleiding volledig wordt nageleefd
kunnen fouten worden voorkomen en is een storingsvrij gebruik mogelijk. Gebruik altijd persoon-
lijke beschermingsmiddelen.
De garantie vervalt bij:
• fouten of beschadigingen die voortkomen door het niet naleven van de montage, reiniging- of
gebruiksinstructies van de fabrikant
• een onjuist, oneigenlijk en/of onverantwoordelijk gebruik of behandeling van het toestel
• foutieve of ondeskundige reparaties en defecten ontstaan door externe factoren
• zelf aangebrachte herstellingen aan het toestel
• toestellen die zo ingebouwd zijn dat ze niet eenvoudig bereikbaar zijn.
• voordat de fancoil gestart wordt, moet de ruimte droog en stofvrij zijn. Dit kan ernstige gevolgen
hebben en schade aanbrengen aan de motor en warmtewisselaar.
Normale omgevingscondities:
a) binnenshuis gebruik
b) hoogteniveau tot . meter
c) temperatuur tussen °C en °C
d) maximale relatieve vochtigheid van % voor temperaturen tot °C, met een lineaire afname tot
% relatieve vochtigheid bij °C
e) fluctuaties van de netspanning tot ±% van de nominale spanning
f) tijdelijke overspanningen tot de niveaus van overspanningscategorie II
g) tijdelijke overspanningen op de netspanning
jaga
|
BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding 5
NL
OPTIE: ELECTRISCHE AANSLUITING MET JFCC
Jaga Fancoil Controller verhoogt de functionaliteiten van de Jaga producten. De JFCC is beschik-
baar voor alle Jaga Briza apparaten die gestuurd worden door een -V signaal.
De controller is voorgemonteerd en voorgeprogrammeerd. Maar het is mogelijk om de stan-
daardinstellingen (minimum temperatuur verwarmen/koelen en ventilatorsnelheid) te wijzigen.
Overzicht Opties
Voedingsspanning
T Watersensor
[Tsens 2]
T Watersensor
[Tsens 3]
Bedieningspaneel
JRT 100
T Ruimtesensor
Raamcontact
Thermo-electrische
motor
Thermo-electrische
motor
T Ruimtesensor
[Tsens 4]
ABCDEFGHI J
OPTIE
FCC.BR
FCC.BR
FCC.BR
OPTIE
FCC.BRC
FCC.BRC
FCC.BRC
OPTIE
FCC.BRE
FCC.BRE
+32 (0)11 29 41 12
Jaga N.V.
Verbindingslaan
B- Diepenbeek
CONFORMITEITSVERKLARING
JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde-
lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft:
Conform is met de normen of andere documenten op voorwaarde dat ze worden gebruikt
overeenkomstig onze instructies:
Overeenkomstig de bepalingen van de Richtlijnen:
CEO JAGA N.V.
Jan Kriekels
BRIZA 12, BRIZA 22
NBN EN 60335-1 based on EN 60335-1:2012 + A11:2014
NBN EN 60335-2-80 based on EN 60335-2-80:2003 + A 1 :2004 + A2:2009
- Low Voltage 2014/35/EC
- EMC 2014/30/EC
- Machinery 2006/42/EC
26/03/2018
6BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding
|
jaga
Overzicht printplaat
JFCC OPTIE 1: 010V INPUT DOMOTICA
POWER 45W
INPUT: 110-240VAC
OUTPUT: 24V
NL
15120045
GND GND GND GNDNTC1 V.H. V.C.0-10V0-10V0-10V +24V
GND 0-10V 24V
GND 24V
GND 24V
+24V RC IN/OUT GND
Tsens 1
CONTROL PANEL
I2CRS485 A/B
CO2PC / RF
THERMOSTATE 1
DIPSWITCH
Tsens 2
Tsens 3
Tsens 4
JAGA
12345678
ON
[A]
(200-240V - 50Hz)
NL
[B]
[C]
GND
0-10 V
[G]
jaga
|
BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding 7
NL
Verwarmen Koelen 2-pijps 4-pijps
OPTION 1
FCC.BR
FCC.BR
FCC.BR
Fabrieksinstellingen
Verwarmen
De ventilator start indien T Water >°C [wijzigen T Water verwarmen: zie pg ]
Koelen
De ventilator start indien T Water <°C [wijzigen T Water koelen: zie pg ]
Ventilatorsnelheid
Curve: Ventilatorsnelheid versus -V input:
[wijzigen van ventilatorsnelheid: zie pg - Optie ]
Bediening
Het toestel wordt gestuurd door het 'home control systeem' / domotica.
Voor meer informatie, neem contact op met de installateur van uw 'home control systeel'/domotica.
Max
Min
1010
0-10V input
Ventilatorsnelheid
JFCC - Dipswitch Settings (Fabrieksintstelling) - NIET WIJZIGEN !!
Position
AANDACHT! Fabrieksinstelling raamcontact [G] : UITGESCHAKELD
Om het raamcontact in te schakelen: Zet dipswitch op [OFF]
12345678
ON
1
ON
8BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding
|
jaga
JFCC OPTIE 2: STANDALONE MET 3 STANDENBEDIENINGSPANEEL
POWER 45W
INPUT: 110-240VAC
OUTPUT: 24V
NL
15120045
GND GND GND GNDNTC1 V.H. V.C.0-10V0-10V0-10V +24V
GND 0-10V 24V
GND 24V
GND 24V
+24V RC IN/OUT GND
Tsens 1
CONTROL PANEL
I2CRS485 A/B
CO2PC / RF
THERMOSTATE 1
DIPSWITCH
Tsens 2
Tsens 3
Tsens 4
JAGA
12345678
ON
[A]
(200-240V - 50Hz)
NL
[B]
[C]
[J]
MODE
[D]
[G]
Overzicht printplaat
jaga
|
BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding 9
NL
Verwarmen Koelen 2-pijps 4-pijps
OPTION 2
FCC.BRC
FCC.BRC
FCC.BRC
LED-kleur van het
bedieningspaneel ROOD BLAUW
Fabrieksinstellingen
Verwarmen
De ventilator start op ventilatiesnelheid , of indien T Water >°C [wijzigen T Water verwarmen:
zie pg ]
Koelen
De ventilator start op ventilatiesnelheid , of indien T Water <°C [wijzigen T Water koelen: zie
pg ]
Ventilatorsnelheid
Level : %
Level : %
Level : %
[wijzigen Ventilatorsnelheid: zie pg - Optie ]
12345678
ON
Position C
JFCC - Dipswitch Settings (Fabrieksintstelling) - NIET WIJZIGEN !!
AANDACHT! Fabrieksinstelling raamcontact [G] : UITGESCHAKELD
Om het raamcontact in te schakelen: Zet dipswitch op [OFF]
1
ON
10 BRIZA 22 MET JFCC installatiehandleiding
|
jaga
Bediening
Het toestel wordt bediend via het -standen bedieningspaneel.
BRIZA 22 met JFCC en met bedieningspaneel, enkel verwarmen: FCC.BRC42
Aan/uit schakelen: DRUK 3 SECONDEN
12
MODE 3
on o
sec
12
MODE 3
12
MODE 3
12
MODE 3
ventilatorsnelheid
:
ventilatorsnelheid
:
ventilatorsnelheid
:
Watertemperatuur <°C: LEDS knipperen elke seconden
of of
2
MODE 3
12
MODE 3
12
1
MODE 3
VERWARMEN: Manueel verhogen / verlagen van stand: DRUK KORT
Other manuals for Briza 22
9
Table of contents
Languages:
Other Jaga Air Conditioner manuals
Popular Air Conditioner manuals by other brands
Fujitsu
Fujitsu Inverter ASBA30JFC operating manual
Toshiba
Toshiba RAS-M10SMUV-E installation manual
Daikin
Daikin FXLQ20MAVE Operation manual
Hitachi
Hitachi RAS-E24CAK instruction manual
CIAT
CIAT Magister 2 Series Installation, Operation, Commissioning, Maintenance
Bestron
Bestron AAC6000 instruction manual
