INTEZZE ALPHA User manual
USER MANUAL
Návod k obsluze
ALPHA
IN-EAR HEADPHONES
EN
Introduction
Our passion & your joy
Only together we are INTEZZE
We design all our models to serve reliably for several years, but sometimes
something can go wrong. Therefore, we recommend that you take a few minutes
to read the following pages, where you will learn, among other things, how to
prevent faults and how to proceed when replacing some parts.
Using the in-ear headphones
Before the first use, you must connect both in-ear headphones with the
detachable cable. You will find the exact description in the following chapter.
Before each use of the in-ear headphones:
We recommend lowering the volume of the connected device before connecting
the in-ear headphones. This saves the in-ear headphones and your ears from
high volume shock.
EN
Detachable cable
The connectors connecting the in-ear headphones to the cable should be
handled gently. They are not designed for frequent disconnection and
connection. We recommend only disconnecting the cables when replacing the
cable with a new/different piece.
When disconnecting/connecting the cable, make sure that the L (left) and R
(right) in-ear headphones are properly connected to the corresponding L and R
connectors on the cable. Also pay attention to the correct polarity of the pins.
The cable must always point backwards behind the ear (see next chapter).
If you decide to fine-tune the in-ear headphone sound with your own cable,
always make sure in advance that its in-ear headphone jacks are compatible.
Never use excessive force when connecting the cable!
EN
How to properly connect and disconnect the cable:
1) First, make sure you are connecting the left connector to the left in-ear
headphone and the right connector to the right in-ear headphone.
2) The correct cable routing is behind the ear on both in-ear headphones. You
can also determine the correct polarity of the pins as shown at the top left.
3) Align both pins of the connector exactly against the holes in the in-ear
headphone and push the connector into place. The connector should be
inserted correctly as far as it will go.
4) When disconnecting, always hold the connector as close to the in-ear
headphones as possible and pull in the direction of the pins to disconnect
the connector. Do not wiggle or twist!
EN
Fitting the in-ear headphones into your ears
1) First, identify the left and right in-ear headphone according to the markings
on the back.
2) Then lightly push one of the in-ear headphones into the correct ear so that
the cable points in front of the ear (middle picture).
3) With the other hand, slide the cable loop behind the ear.
4) With one finger, gently push the in-ear headphone into your ear while the
other fingers rotate the in-ear headphone back.
5) When rotated correctly, the in-ear headphone fits well in your ear and its
cable runs diagonally forward and up. Finally, you can try pulling the cable
lightly to make sure that the in-ear headphone is properly fixed in your ear.
EN
Silicone ear tips
The package includes silicone ear tips in three sizes (S, M, L). Only ear tips that
seal properly in the ears but are not twisted in the ear canal allow the in-ear
headphones to reach their full potential. Therefore, take the time to carefully
select the ear tips.
How to replace the ear tips:
1) Hold the silicone ear tip as close to the in-ear headphone as possible with
two fingers and remove it from the in-ear headphone by turning and
pulling.
2) Select a new ear tip (there is no difference between L and R) and slide it
onto the audio output of the in-ear headphone in the reverse process.
Push the ear tip all the way to the edge of the metal audio output unit on
the in-ear headphone.
How to clean the ear tips correctly:
1) Clean the ear tips ideally after or before each use of the in-ear
headphones. This makes it easy to prevent dirt from being pushed deeper,
where it could adhere to the grille of the in-ear headphone output, causing
it to clog, thus reducing sound quality.
2) Remove the ear tips from the in-ear headphones and wipe them with a
damp cloth or rinse them in warm water with soap from time to time.
Make sure that the ear tips do not fall down the plughole!
EN
Specifications
Converters Dynamic, 10 mm, biocellulose, double magnets
Frequency range 10-20,000 Hz
Impedance 17 ohms
Sensitivity 109 dB ± 3 dB
Cable 125 cm, silver-plated, braided
Connectors 2pin 0.75 mm, jack 3.5 mm
Warning
1) Keep the set volume at the lowest possible level. Listening to loud volumes
for an extended period may damage your hearing irreversibly!
2) Before connecting the in-ear headphones to an audio source, turn down
the volume to prevent damage to the in-ear headphones or your hearing.
3) Children must be supervised by an adult when using the in-ear
headphones. Risk of swallowing small parts.
4) To prevent damage to the in-ear headphones, do not subject them to hard
shocks or sharp objects.
5) Using the in-ear headphones in a very dusty or humid environment may
result in damage to the in-ear headphones.
6) Always disconnect the in-ear headphone cable by holding the connector
itself. Never pull directly on the cable.
7) Do not wrap the cord around the phone or player. There is a risk of rapid
damage.
EN
8) Do not use the in-ear headphones out of the allowed temperature range of
-15 °C to +50 °C.
9) Do not leave the in-ear headphones in direct sunlight for a prolonged
period of time.
10) Never disassemble or otherwise repair the in-ear headphones yourself.
There is a risk of damage.
11) Only use a slightly damp cloth to clean the in-ear headphones.
12) Keep the in-ear headphone grille clean on both in-ear headphones in order
to avoid clogging and degradation of the sound.
13) Follow the applicable laws and regulations when using in-ear headphones
while driving.
14) Do not use in-ear headphones in situations where it is necessary to hear
your surroundings and have an overview of what is happening around you.
Warranty conditions
The warranty does not cover the following types of defects:
1) Damage caused by tampering with the device.
2) Filters clogged by earwax (may not be properly visible) or otherwise dirty.
Cleaning must be performed by an authorised service provider and is
charged.
3) In-ear headphones with the in-ear headphone duct filters removed.
4) Physical damage to the in-ear headphones caused by a fall or impact.
5) Damage caused by force majeure.
CZ
Návod k obsluze
ALPHA
IN-EAR HEADPHONES
CZ
Úvod
Naše vášeň & Vaše radost
Pouze dohromady jsme INTEZZE
Všechny naše modely navrhujeme tak, aby spolehlivě sloužily několik let, ale
občas se zkrátka něco pokazit může. Proto doporučujeme věnovat pár minut
následujícím stránkám, kde se mimo jiné dozvíte, jak závadám předcházet i jak
postupovat při výměně některých dílů.
Poznámka:
Zdá se vám náš manuál příliš malý? Jeho zmenšením se snažíme ušetřit papír,
prostor v přepravě, a tím i přírodu. Pokud ale máte s jeho čtením problémy,
nabízíme hned několik řešení:
1) Na webu www.intezze.cz najdete všechny manuály v PDF s možností
většího zobrazení.
2) Jestli ani to nepomáhá, klidně nám napište na [email protected].
3) V rámci České republiky se na nás můžete obracet také na telefonu.
Aktuální kontakt najdete na webu intezze.cz.
Table of contents
Languages:
Other INTEZZE Headphones manuals
INTEZZE
INTEZZE CLIQ User manual
INTEZZE
INTEZZE MINI Operating instructions
INTEZZE
INTEZZE CLIQ User manual
INTEZZE
INTEZZE TRIQ Operating instructions
INTEZZE
INTEZZE CUBE Operating instructions
INTEZZE
INTEZZE ZEUS User manual
INTEZZE
INTEZZE MOVE User manual
INTEZZE
INTEZZE EVO User manual
INTEZZE
INTEZZE TRIQ+ Operating instructions
INTEZZE
INTEZZE GO ANC User manual
