Kompakte PA-Anlage mit Subwoofer
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Benut-
zer ohne besondere Fachkenntnisse. Bitte lesen Sie
die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und
heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf. Auf der
ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle beschriebenen
Bedienelemente und Anschlüsse.
1 Übersicht
1
symmetrische XLR-Durchschleifausgänge LINE OUT
LINK, parallel geschaltet zu den Eingängen INPUT
(10), zum Anschluss weiterer Aktivboxen
2 Kontrollanzeigen
AMP. ON/PROT., leuchtet:
– grün als Betriebsanzeige
– rot, wenn die Schutzschaltung anspricht
a) für einige Sekunden direkt nach dem Einschal-
ten, dann wechselt sie auf Grün
b) permanent, wenn eine Betriebsstörung oder
ein Defekt des Gerätes vorliegt
SAT LIM.:
leuchtet, wenn der Limiter die Lautstärke der
Satellitenlautsprecher beim Überschreiten des
maximalen, noch unverzerrten Pegels begrenzt
SUB LIM.:
leuchtet, wenn der Limiter die Lautstärke des Sub-
woofers beim Überschreiten des maximalen, noch
unverzerrten Pegels begrenzt
3 Lautstärkeregler VOL
4
Taste SURROUND: zum Aktivieren der Raumklang-
funktion bei Stereobetrieb;
bei gedrückter Taste ist die Funktion eingeschaltet
und die LED neben der Taste leuchtet
5
Regler BALANCE zum Einstellen des Lautstärke-
verhältnisses zwischen den Satellitenlautsprechern
und dem Subwoofer
6 Taste STEREO zum Aktivieren des Stereobetriebs;
für den Monobetrieb die Taste ausrasten
7 Ein-/Ausschalter der PA-Anlage
8
Netzbuchse zum Anschluss an eine Steckdose
(230V/50Hz) über das beiliegende Netzkabel
9 Halterung für die Netzsicherung;
eine durchgebrannte Sicherung nur durch eine
gleichen Typs ersetzen
10
symmetrische Eingangsbuchsen INPUT (kombi-
nierte XLR-/6,3-mm-Klinkenbuchsen) für den
Anschluss eines Geräts mit Line-Ausgangspegel
(z.B. MP3-/CD-Spieler, Mischpult)
11 Buchsen SAT SPEAKER zum Anschluss der Satel-
litenlautsprecher
12
Cinch-Durchschleifausgänge LINK, parallel geschal-
tet mit den Cinch-Eingängen INPUT (13)
13 Cinch-Eingangsbuchsen INPUT, alternativ zu den
XLR-/Klinken-Eingangsbuchsen (10)
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien der
EU und tragt deshalb das -Zeichen.
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefährlicher
Netzspannung versorgt. Nehmen Sie
deshalb niemals selbst Eingriffe am
Gerät vor und stecken Sie nichts durch
die Lüftungsöffnungen! Es besteht die
Gefahr eines elektrischen Schlages.
•
Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbereich und
schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser, hoher
Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztem-
peraturbereich 0–40°C).
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße,
z.B. Trinkgläser, auf das Gerät.
•
Die im Gerät entstehende Wärme muss durch Luft-
zirkulation abgegeben werden. Decken Sie die Lüf-
tungsöffnungen nicht ab.
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose,
1.
wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am Netz-
kabel vorhanden sind,
2.
wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Ver-
dacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall in einer Fach-
werkstatt reparieren.
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der
Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an.
•
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien.
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch angeschlos-
sen, nicht richtig bedient oder nicht fachgerecht re-
pariert, kann keine Haftung für daraus resultierende
Sach- oder Personenschäden und keine Garantie für
das Gerät übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem ört-
lichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Diese kompakte PA-Anlage besteht aus einer Sub-
woofer-Box mit integriertem 3-Kanal-Verstärker und
darauf optimal abgestimmten Satellitenlautsprechern.
Sie dient zur professionellen Musikbeschallung bei
mittleren Veranstaltungen und liefert eine maximale
Ausgangsleistung von 1200W (PROTON-15MK2) bzw.
2300W (PROTON-18NEO).
Für den Transport lassen sich die Satellitenlaut-
sprecher und die dazugehörigen Anschlusskabel in
der Subwoofer-Box verstauen. Die Subwoofer-Box ist
mit Laufrollen ausgestattet und so optimal für den
mobilen Einsatz geeignet.
