5.
Operating and maintenance
5. Bedienung und Wartung
Compressed air filter Druckluft-Filter
The following procedures should be ob- Folgende Punkte
mussen
zur
einwandfreien
served for trouble free operation of the
ser-
Funktion des Gerates beachtet werden:
vice unit:
1. Condensate blow-off 1. Kondensat rechtzeitig ablassen
Condensate should be drained at regular
in-
tervals by opening drain screw
0.
DurchCffnen der
Abla8schraube
@
an der
Filterschale wird das Kondensat unter
Druck
Condensate will be blown off under press- abgeblasen.
ure.
If desired an automatic condensate drain Anstelle der
Abla8schraube
fur
manuelle
may be installed (order no. 101 844 Type Entleerungkann
such
ein automatisch
arbei-
WA-l). tender Kondensatabla8
(Bestellbezeich-
nung 101844 Typ WA-l) eingeschraubt
wer-
den.
2. Cleaning the filter cartridge 2. Reinigen der Filterpatrone
If the filter cartridge becomes heavily
con-
Bei
starkerverschmutzung
mu8 die
Filterpa-
taminated, it must be cleaned or replaced to trone gereinigt oder ausgewechselt werden
avoid a drop in output pressure. (Vermeidung von
Leistungsabfall).
a) remove filter bowl (bayonet fitting) a) Filterschale entfernen
(Bajonettverschlul3)
b) screw out supporting spring b)
Stutzfeder
herausdrehen
3. Cleaning
Use only the following cleaning agents:
3. Reinigung
Verwenden Sie
ausschlie8lich
die
angegebenen Reinigungsmittel:
