Ebercool HOLIDAY II User manual
X6022.A136-6
ENGLISH
PAGE 1 OF 30
ENGLISH
FUNCTION
It lowers the temperature inside the caravan’s cabin, keeping it conditioner
by means of the evaporation of water.
It is equiped with a standard electrically-operated valve that, according to
the information received through low sensors, allows the ow of water from
the pressurized unit to the tank tray where it is stored.
A centrifugal pump carries the water from the tank tray to a distributor
coil that has holes which moisten the evaporator lter homogeneous and
permanently. The lter moistens the warm air that comes from the exterior,
it cools it and then a biturbo blower pushes the air to the interior of the
caravan.
The equipment does not have water return to the unit tank.
ENGLISH
PAGE 2 OF 30
DISPLAY BOARD AND REMOTE CONTROL
Important: Check before switching on the equipment.
With the stopped unit: Open 2 or 3 cms. one of the windows.
With the unit in motion: Open 2 or 3 cms. one of the windows and close the
original air entrances of the cabin so that hot air does not enter from the exte-
rior.
AUTO
Power
Menu Dry
IT ALLOWS TO SEE AND
ENTER THE FUNCTIONS:
TIME SETTING
SELF POWER ON
SELF POWER OFF
IT ALLOWS TO INCREA-
SE AND/OR LOWER THE
SPEEDS OF THE TURBO
BLOWER AND THE PARA-
METERS OF THE CLOCK,
SELF POWER ON AND
SELF POWER OFF.
EXPLANATION: KEEP THE
KEYS PRESSED TO CHAN-
GE NUMBERS QUICKLY
IT ALLOWS TO ACTI-
VATE THE AUTOMATIC
DRYING SYSTEM:
TURBO BLOWER TO
TOP SPEED UNTILL
THE EVAPORATOR
FILTER GETS DRY
REMOTE CONTROL
RECEIVER
IT ALLOWS TO ACTI-
VATE AND DEACTI-
VATE THE
OPERATION OF THE
WATER CYCLE
Menu
IT ALLOWS TO POWER ON
AND OFF THE EQUIPMENT
(TURBO BLOWER AND
WATER CONTROL)
KEEP IT PRESSED
FOR 2 SECONDS:
IT SHUTS DOWN
THE EQUIPMENT
COMPLETELY (DIS-
PLAY OFF) AND IT
RESTARTS IT
Power
Dry
IT ALLOWS TO SEE
THE FUNCTIONS
AND PARAMETERS
OF THE EQUIPMENT
Note: The time is expressed in 24H mode.
Explanation: It releases the key.
ENGLISH
PAGE 3 OF 30
ENGLISH
The remote control performs all the functions explained
hereinbefore, except when the equipment is completely
off.
Instructions for the key: It activates the drying system;
turbo blower to top speed untill the evaporator lter gets
totally dry.
WARNING:
- Keep the batteries of the remote control away from children. Wrong use may cause
re or chemical burns. Do not recharge it, dismantle it, or heat it more than 100ºC nor
burn it. Immediately get rid of dead batteries. Change them exclusively for another of
the right type (AAA).
- Batteries may explode if they are not put correctly. Immediately get rid of dead
batteries on the appropriate way, respecting the local laws. Do not throw them into the
re.
DISPLAY INDICATIONS
AUTO
SHORT CIRCUIT IN THE WATER
PUMP OR IN THE TURBO
BLOWER / CHANGE THE
EVAPORATOR.
IMPORTANT: CALL A LOCAL
TECHNICAL SERVICE
TIME/ TURBO
BLOWER SPEED
LEVELS
DRYING SYSTEM
ACTIVATED
WATER CYCLE
ACTIVATED
TURBO BLOWER
ON
WATER PUMP,
TURBO BLOWER OR
ELECTROVALVE
DISCONNECTION
SELF POWER ON OR
SELF POWER OFF
ACTIVATED.
BATTERY LEVEL.
NOT ENOUGH
WATER IN THE
TANK
ENGLISH
PAGE 4 OF 30
HOW TO USE IT
PERMANENT INFORMATION
- Clock.
- Battery level: If the voltage reduces to dangerous
levels, a blinking display will appear and the
equipment will start slowing down automatically,
decreasing progresively the turbo blower speed.
When is permanently displayed, change the
evaporator lter. Call a local technical service.
TURBO BLOWER
By pressing the turbo blower and the pump
control system will be activated.
By pressing again the turbo blower and the
pump control system will be disconnected.
This equipment has 8 speed levels, which can be
changed by pressing or .
Note: When keeping pressed one of the buttons, the speed will vary in sublevels
(a total of 24), which will not be displayed and will not emit any sound when pass-
ing from one sublevel to another.
ENGLISH
PAGE 5 OF 30
ENGLISH
WATER PUMP
When pressing the water pump will turn off.
When pressing the water pump will turn on.
Explanation: The key will activate and deactivate the control of the pump
only if the equipment is activated with .
FUNCTIONS
With the key
Menu
the user has access to different functions:
- Time setting
- Self power on
- Self power off
Explanation: The functions are explainned in 24 hs. mode.
SET TIME
It allows to set the equipment clock.
Press
Menu
until is displayed and then press
.
The hour blinks, press or to set the hour.
ENGLISH
PAGE 6 OF 30
Pressing select the minutes.
Use or to set the minutes.
Note: To conrm the hour, wait 5 seconds or press .
SELF POWER ON
It allows to power on the equipment automatically at an established time.
Use
Menu
until and appear and then press .
Program the clock (see "Set Time").
Use to select .
Then blinks, press to activate it or press
to deactivate it.
Note: To conrm self power on, wait 5 seconds or press .
SELF POWER OFF
It allows to power off the equipment automatically at an established time.
Use
Menu
until is displayed and then press .
Program the clock (see "Set Time").
Ussing , is selected.
Then blinks, press to activate it or press
to deactivate it.
Note: To conrm self power off, wait 5 seconds or press .
Explanation: The power off system can be set even when the equipment is off.
ENGLISH
PAGE 7 OF 30
ENGLISH
DRYING SYSTEM
It dries automatically the evaporator.
Important: If the equipment will remain off more than 48 hs., activate the drying
system to avoid bad smells when restarting it.
When pressing
Dry
the equipment will dry the
evaporator holder tray and the evaporator. For this,
the turbo will remain on in high speed to dry the
evaporator holder tray. Once the contained water
from the tray evaporates, a 60 minutes countdown
activates to dry the evaporator and then it turns off
automatically.
To deactivate the drying system press
Dry
.
COMPLETELY OFF
When pressing for 2 seconds the completely off button
Power
, the equipment
will completely turn-off (Inlcuiding the display).
Explanation: To restart it press
Power
.
MAXIMUM TIME IN SERVICE
Every time the equipment is turned on with , it will work for a maximum
period of time previously established and then it will turned off automatically.
By default, such period lasts 12 hours. Nevertheless, it depends on the inicial
conguration established at the moment the equipment was installed.
ENGLISH
PAGE 8 OF 30
FAILURES INFORMATION
When there is a failure, it will be display in the screen and an alarm will
sound.
Turbo blower disconnected: contact the closest
ofcial service.
Turbo blower with excessive consumption: contact
the closest ofcial service.
Pump or electrovalve disconnected: contact the
closest ofcial service.
Pump or electrovalve in short-circuit or with excessive
consumption: contact the closest ofcial service.
Low level of water in the tank of the caravan or faucet
closed or pump of the caravan shut: pour water, open
the faucet (Ebercool) or turn on the pump and reset
by pressing
Power
.
Electrovalve or level sensor with problem: contact
the closest ofcial service.
Low level of water in the tank of the caravan or faucet
closed or pump of the caravan shut: pour water, open
the faucet (Ebercool) or turn on the pump and reset
by pressing
Power
.
Water pump or electrovalve with problem: contact
the closest ofcial service.
Table of contents
Languages:
Popular Air Conditioner manuals by other brands
Fujitsu
Fujitsu Inverter ASBA30JFC operating manual
Toshiba
Toshiba RAS-M10SMUV-E installation manual
Daikin
Daikin FXLQ20MAVE Operation manual
Hitachi
Hitachi RAS-E24CAK instruction manual
CIAT
CIAT Magister 2 Series Installation, Operation, Commissioning, Maintenance
Bestron
Bestron AAC6000 instruction manual
