Audizio 102.240 User manual

Ref. nr.: 102.240

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

V1.2

INDEX

ENGLISH .................................................................................................................................................................................4

UNPACKING INSTRUCTION....................................................................................................................................................................................5

POWERSUPPLY ........................................................................................................................................................................................................5

CONTROL ..................................................................................................................................................................................................................5

REMOTE CONTROL..................................................................................................................................................................................................6

USING THE REMOTE CONTROL.............................................................................................................................................................................6

GETTING STARTED...................................................................................................................................................................................................7

NETWORK SETUP.....................................................................................................................................................................................................7

INTERNET RADIO .....................................................................................................................................................................................................7

MEDIA CENTRE.........................................................................................................................................................................................................8

DAB(+) RADIO ..........................................................................................................................................................................................................9

FM RADIO..................................................................................................................................................................................................................9

BT PLAYBACK ........................................................................................................................................................................................................ 10

ALARM SETTING.................................................................................................................................................................................................... 10

SLEEP TIMER SETTING ......................................................................................................................................................................................... 10

MICRO SD/TF CARD SLOT................................................................................................................................................................................... 10

CD PLAYER............................................................................................................................................................................................................. 11

CONFIGURATION.................................................................................................................................................................................................. 11

HELPFUL TIPS ........................................................................................................................................................................................................ 15

TROUBLESHOOTING............................................................................................................................................................................................ 15

NEDERLANDS........................................................................................................................................................................17

UITPAKKEN ............................................................................................................................................................................................................ 18

AANSLUITSPANNING ........................................................................................................................................................................................... 18

BEDIENING............................................................................................................................................................................................................. 18

AFSTANDSBEDIENING ......................................................................................................................................................................................... 19

GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING......................................................................................................................................................... 19

AAN DE SLAG......................................................................................................................................................................................................... 20

NETWERK INSTELLEN .......................................................................................................................................................................................... 20

MEDIA CENTRUM.................................................................................................................................................................................................. 21

SLEEP TIMER INSTELLINGEN .............................................................................................................................................................................. 23

MICRO SD/TF KAARTSLEUF................................................................................................................................................................................ 23

CD-SPELER............................................................................................................................................................................................................. 24

BEDIENING VIA PC/SMARTPHONE.................................................................................................................................................................... 27

TIPS.......................................................................................................................................................................................................................... 28

PROBLEEMOPLOSSING ....................................................................................................................................................................................... 29

DEUTSCH..............................................................................................................................................................................30

AUSPACKEN........................................................................................................................................................................................................... 31

NETZANSCHLUSS ................................................................................................................................................................................................. 31

BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................................................... 31

FERNSTEUERUNG ................................................................................................................................................................................................. 32

VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG................................................................................................................................................................ 32

ERSTE SCHRITTE ................................................................................................................................................................................................... 33

DAS NETZWERK EINRICHTEN............................................................................................................................................................................. 33

INTERNET-RADIO.................................................................................................................................................................................................. 33

MEDIENZENTRUM................................................................................................................................................................................................. 34

BT-WIEDERGABE .................................................................................................................................................................................................. 36

ALARM-EINSTELLUNG.......................................................................................................................................................................................... 36

MICRO SD/TF-KARTENSCHLITZ......................................................................................................................................................................... 36

CD-WIEDERGABEGERÄT ..................................................................................................................................................................................... 37

FERNBEDIENUNG ÜBER PC / SMART PHONE.................................................................................................................................................. 40

HILFENDE TIPPS.................................................................................................................................................................................................... 41

FEHLERSUCHE....................................................................................................................................................................................................... 42

ESPAÑOL ..............................................................................................................................................................................43

INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE ................................................................................................................................................................. 44

FUENTE DE ALIMENTACIÓN................................................................................................................................................................................ 44

CONTROL REMOTO.............................................................................................................................................................................................. 45

USANDO EL CONTROL REMOTO ....................................................................................................................................................................... 45

EMPEZANDO.......................................................................................................................................................................................................... 46

CONFIGURACIÓN DE LA RED ............................................................................................................................................................................. 46

MEDIA CENTER...................................................................................................................................................................................................... 47

REPRODUCCION BT ............................................................................................................................................................................................. 49

AJUSTE DE LA ALARMA........................................................................................................................................................................................ 49

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE REPOSO...................................................................................................................................................... 49

RANURA MICRO SD/TF........................................................................................................................................................................................ 49

REPRODUCTOR CD............................................................................................................................................................................................... 50

CONFIGURACIÓN.................................................................................................................................................................................................. 50

CONTROL REMOTO VIA PC / SMART PHONE.................................................................................................................................................. 53

CONSEJOS ÚTILES................................................................................................................................................................................................ 54

FRANÇAIS.............................................................................................................................................................................55

DEBALLAGE............................................................................................................................................................................................................ 56

ALIMENTATION ..................................................................................................................................................................................................... 56

REGLAGES .............................................................................................................................................................................................................. 56

TELECOMMANDE.................................................................................................................................................................................................. 57

UTILISATION DE LA TELECOMMANDE.............................................................................................................................................................. 57

DEMARRAGE.......................................................................................................................................................................................................... 58

REGLAGE RESEAU................................................................................................................................................................................................. 58

RADIO INTERNET .................................................................................................................................................................................................. 58

RADIO DAB(+) ....................................................................................................................................................................................................... 60

RADIO FM............................................................................................................................................................................................................... 60

REGLAGE ALARME ................................................................................................................................................................................................ 61

REGLAGE PROGRAMMATEUR TIMER ................................................................................................................................................................ 61

SLOT POUR CARTE MICRO SD/T S F ................................................................................................................................................................. 61

LECTEUR DE CD .................................................................................................................................................................................................... 62

INSERT CARTE MICRO SD/TF.............................................................................................................................................................................. 64

LECTEUR CD........................................................................................................................................................................................................... 64

TELECOMMANDE VIA PC / SMART PHONE...................................................................................................................................................... 65

ASTUCES................................................................................................................................................................................................................. 66

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / SPECIFICACIONES TÉCNICAS /

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES.......................................................................................................................................................................... 67

Congratulations to the purchase of this Audizio product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to

benefit fully from all features.

Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to

avoid fire and/or electrical shock. Repairs must only be carried out by a qualified technician in order to avoid electrical shock.

Keep the manual for future reference.

•Prior to using the unit, please ask advice from a

specialist. When the unit is switched on for the first

time, some smell may occur. This is normal and will

disappear after a while.

•The unit contains voltage carrying parts. Therefore do

NOT open the housing.

•Do not place metal objects or pour liquids into the unit

This may cause electrical shock and malfunction.

•Do not place the unit near heat sources such as

radiators, etc. Do not place the unit on a vibrating

surface. Do not cover the ventilation holes.

•The unit is not suitable for continuous use.

•Be careful with the mains lead and do not damage it. A

faulty or damaged mains lead can cause electrical shock

and malfunction.

•When unplugging the unit from a mains outlet, always

pull the plug, never the lead.

•Do not plug or unplug the unit with wet hands.

•If the plug and/or the mains lead are damaged, they

need to be replaced by a qualified technician.

•If the unit is damaged to such an extent that internal

parts are visible, do NOT plug the unit into a mains

outlet and DO NOT switch the unit on. Contact your

dealer. Do NOT connect the unit to a rheostat or

dimmer.

•To avoid fire and shock hazard, do not expose the unit

to rain and moisture.

•All repairs should be carried out by a qualified

technician only.

•Connect the unit to an earthed mains outlet (220-

240Vac/50Hz) protected by a 10-16A fuse.

•During a thunderstorm or if the unit will not be used for

a longer period of time, unplug it from the mains. The

rule is: Unplug it from the mains when not in use.

•If the unit has not been used for a longer period of time,

condensation may occur. Let the unit reach room

temperature before you switch it on. Never use the unit

in humid rooms or outdoors.

•To prevent accidents in companies, you must follow the

applicable guide lines and follow the instructions.

•Do not repeatedly switch the fixture on and off. This

shortens the life time.

•Keep the unit out of the reach of children. Do not leave

the unit unattended.

•Do not use cleaning sprays to clean switches. The

residues of these sprays cause deposits of dust and

grease. In case of malfunction, always seek advice from

a specialist.

•Do not force the controls.

•This unit is with speaker inside which can cause

magnetic field. Keep this unit at least 60cm away from

computer or TV.

•If this product have a built-in lead-acid rechargeable

battery. Please recharge the battery every 3 months if

you are not going to use the product for a long period of

time. Otherwise the battery may be permanently

damaged.

•If the battery is damaged please replace with same

specifications battery. And dispose the damaged

battery environment friendly.

•If the unit has fallen, always have it checked by a

qualified technician before you switch the unit on

again.

•Do not use chemicals to clean the unit. They damage

the varnish. Only clean the unit with a dry cloth.

•Keep away from electronic equipment that may cause

interference.

•Only use original spares for repairs, otherwise serious

damage and/or dangerous radiation may occur.

•Switch the unit off prior to unplugging it from the mains

and/or other equipment. Unplug all leads and cables

prior to moving the unit.

•Make sure that the mains lead cannot be damaged when

people walk on it. Check the mains lead before every

use for damages and faults!

•The mains voltage is 220-240Vac/50Hz. Check if power

outlet match. If you travel, make sure that the mains

voltage of the country is suitable for this unit.

•Keep the original packing material so that you can

transport the unit in safe conditions.

This mark attracts the attention of the user to high voltages that are present inside the housing and that are of

sufficient magnitude to cause a shock hazard.

This mark attracts the attention of the user to important instructions that are contained in the manual and that he

should read and adhere to.

The unit has been certified CE. It is prohibited to make any changes to the unit. They would invalidate the CE certificate and

their guarantee!

NOTE: To make sure that the unit will function normally, it must be used in rooms with a temperature between 5°C/41°F and

35°C/95°F.

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your

dealer about the way to proceed. The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other.

Specifications can be changed without prior notice.

Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. Do not make any changes to the unit. This would also invalid

your warranty. The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings

contained in this manual. Audizio cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and

warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.

CAUTION! Immediately upon receiving the product, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts

are present, and have been received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packing material for

inspection if any parts appear damage from shipping or the package itself shows signs of mishandling. Save the package and

all packing materials. In the event that the product must be returned to the factory, it is important that the product be

returned in the original factory box and packing. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after

transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device

switched off until it has reached room temperature.

On the label on the backside of the product is indicated on this type of power supply must be connected. Check that the

mains voltage corresponds to this, all other voltages than specified, the light effect can be irreparably damaged. The product

must also be directly connected to the mains and may be used. No dimmer or adjustable power supply.

Always connect the device to a protected circuit (circuit breaker or fuse). Make sure the device has an appropriate

electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire.

1. Micro SD/TF card slot

2. Headphone jack

6.35mm headphones output jack.

3. Remote control infrared sensor

4. Home

Go back to main menu.

5. Mode

Go to mode selection, use tune/select to go to another mode.

6. Previous

Go to precious display or highlighted position in list.

7. Next

Go to next display or highlight next option.

8. Eject

Press to remove cd.

9. Stop

Press to stop playback.

10. Play/pause

Press to (re)start/pause play.

11. Previous track

Play previous track or rewind.

12. Next track

Play next track or fast forward.

13. Cd player

14. Tune / Select

Rotate to navigate menu / to adjust volume. Press to select an item.

15. Power button

Press to put the device in/out of standby mode.

16. WiFi antenna connector

17. DAB/FM antenna connector

18. Optical output (Toslink)

19. Co-axial output

20. RCA line output

21. DC adapter connector

22. Power switch

Switch to turn the device on/off.

1. Mute

Press to (un)mute the device.

2. Standby

Press to put the device in/out of standby mode.

3. 0-9 Num pad

4. Set to preset/favourite

Save the current station as preset/favourite.

5. Recall presets/favourites

Enter the presets/favourites list.

6. Cursor up

7. Cursor left/back to previous menu

8. Cursor right

9. Cursor down

10.OK

Press to confirm your input.

11.Alarm

Press to enter the alarm clock function.

12.Sleep timer

Press to enter the sleep timer function.

13.Vol -

Press to lower the volume.

14.Vol +

Press to raise the volume.

15.Main menu

Press to enter the main menu.

16.Mode

Press to switch between Internet radio-, DAB+, FM-, BT- and Media Centre modes.

17.EQ

Equalizer (for headphone- and line output only).

18.Previous station/previous track/Media centre

19.Play/pause

Press to (re)start/pause play.

20.Next station/next track/Media centre

21.Local

Access the local station list (Local Area setup in configuration).

22.Info

Quick access to network and system information.

23.Dimmer

Enter the dimmer menu to adjust the brightness of the display.

On the num pad, press each button repeatedly to cycle through the letters, numbers and symbols as listed below. To input a

character, scroll to the correct one and press the <Cursor right> button to set the character. When the last character is being

highlighted, press <OK>to confirm your input.

Button 1: 1 and different kind of symbols !@#$%^&*()_+[]{};:’”\|,./<>?

Button 2: 2ABCabc

Button 3: 3DEFdef

Button 4: 4GHIghi

Button 5: 5JKLjkl

Button 6: 6MNOmno

Button 7: 7PQRSpqrs

Button 8: 8TUVtuv

Button 9: 9WXYZwxyz

Button 0: 0

Using the control knob on the tuner (instead of using the remote control)

Use the <Tune/select> knob to scroll through the characters and press the <Forward> button to set the character. When the

last character is being highlighted, press <Tune/select> to confirm your input.

Note: the security code is case sensitive.

Remove the tuner from the package box.

Plug in the DC adapter and switch the <Power on/off> switch (on the rear panel) to “ON”. Press the <Power button> (on the

front panel) to power on the device.

Caution: Only use the supplied adapter to power the device. Using a power supply with a different rating can cause

permanent damage to the device and may be hazardous.

The tuner is intended to be connected with external powered speakers. It does not have a built-in amplifier and speakers

driver. Please connect your stereo through the analogue- or digital outputs, located on the rear panel.

An internet connection can be setup via wireless LAN (WiFi).

Wireless LAN (WiFi)

Connect the WiFi antenna to the connector on the rear panel. If done for the first time, the Configure Wizard will appear on

the display. Choose “Yes”to start configuring the network. Press the <Back> button to highlight “Yes”and press

<Tune/select> to confirm your input.

Select Add/Remove AP, use the <Tune/select> knob to confirm. Now choose Add AP.

The device will start scanning the available WiFi-routers. Scroll to your network and press <OK> to confirm. If your WiFi

network is protected by a security code, you will be asked to enter the password.

If the connection has been successful, the WiFi signal bar will appear in the top left corner of the display.

When in the main menu, select “Internet Radio”and you will find the below options:

Skytune

Select Skytune to start enjoying radio stations from all over the world. You can filter your search by, for example, region and

genre. The Local Radio lets you quickly access available stations in your region through internet connection.

Note: you can set the local radio area under Configuration>Local radio setup.

Instead of browsing the radio station list, you can input a few characters of the desired station to filter out/short list the

stations.

History

The device memorizes the stations you have listed up to 99 stations. If you have listened more than 99 stations, it will

supersede the first station that you have listened.

Start playing internet radio

When a radio station is playing, additional radio information can be displayed. Press the <Cursor right> on the remote when

in below state of play.

Every time you press the <Cursor right> button, the display will show various information (if available), such as streaming bit

rate, artist name, song name, etc.

Favourites

Shows the list of your favourite stations which have been assigned to the presets.

Preset a station

You need the remote control to preset a station. When a station is playing, press the <Set to preset/favourite> button on the

remote control. The preset icon will appear on the display and the station is added to the favourite list.

The new added station will always show as the last item on the favourite list. Up to 99 presets can be stored.

Recall a station

Press the <Recall presets/favourites> button on the remote control to recall the list of presets, or navigate to My Favourite

on the main menu and select it to confirm.

Edit your favourite list

When in the favourite list: choose the station you want to edit and press the <Cursor right> button on the remote control or

press <Forward> on the device. This will initiate the edit menu and will provide the following options:

Move down - move down the ranking of a station.

Move up - move up the ranking of a station.

Delete - Delete a station from the list.

The device supports UPnP and is DLNA-compatible. This provides the opportunity to stream music from your network.

However, this requires you to have a compatible device in your network that can function as a server. This can be e.g., a

network hard drive or a conventional PC with e.g., Windows 8 via which access to the shared folder or media sharing is

permitted. The folders can then be browsed and played on the Tuner.

Note: Please make sure your computer laptop is on the same Wi-Fi network as the device before you start using this function.

Music streaming

•Once the UPnP/DLNA compatible server is configure to share media files with your radio, you can start music

streaming.

•On the main menu, select Media Centre and choose UPnP.

•It may take a few seconds for the radio to complete the scan for available UPnP servers. If no UPnP servers are found,

it will show Empty List.

•After a successful scan is done, select your UPnP server.

•The radio will show the media categories available from the UPnP server, e.g. 'Music', 'Playlists' etc.

•Choose the media files that you wish to play.

You can set the mode of playback under Configuration > Playback setup.

My playlist

You can make your own playlist for the UPnP music files. Choose and highlight the song you want to add to playlist, press and

hold the <Tune/Select> knob or press and hold the <OK>button on remote, until the sign appears. The song will be

added to My playlist.

Clear my playlist

Remove all songs in My playlist to allow a new playlist to be prepared.

If there is Digital Audio Broadcasting (DAB) in your area, the device can pick up the DAB stations (no internet connection is

required). The device supports both DAB and DAB+. Connect the supplied wire antenna to the antenna connector on the rear

cabinet. Place the radio close to the window and extend the antenna as far as it can go to get the best reception.

On the main menu, scroll to DAB Radio or use the <Mode> button on remote to switch to DAB Radio. Press <OK>to start. It

will ask whether you want to Scan DAB Station. Press <OK>to start scanning and it will show the progress on the number of

channels received. When it is done, a preset page will be displayed.

You can select a station and start listening to it. Whenever you want to add the station to My Favourite, press the <Set to

preset/favourite> button and the station will be added to the favourite list.

Press the <Cursor left> button (or <Back> on the device) to return to the Preset list.

To receive FM stations (no internet connection is required), connect the supplied wire antenna to the antenna connector on

the rear cabinet. Place the radio close to the window and extend the antenna as far as it can go to get the best reception.

On the main menu, scroll to FM Radio or use the <Mode>button on remote to switch to FM Radio. Press <OK>to start. It will

ask whether you want to Scan FM Station. Press <OK>to start scanning and it will show the progress on the number of

channels received. When it is done, it will automatically save the found stations on presets and display the list.

You can select a station and start listening to it. Whenever you want to add the station to My Favourite, press the <Set to

preset/favourite> button and the station will be added to the favourite list.

Press the <Cursor left> button (or <Back> on the device) to return to the Preset list.

Manual tune

To manual tune to the frequency, long press <OK>on the remote or long press <Tune/Select> on the device, until you see

"Tuning" appearing in the bottom right corner of the display. Use the <Cursor left/right> buttons on the remote control to

tune the frequency. When done, long press the <OK>button to exit manual tune.

Before transmission between your BT device and the radio is possible, both devices must be coupled. This process is called

"pairing". The radio is served as a receiver, to receive music stream to play on the radio.

If you have already coupled to a BT device before, this connection will be restored automatically when both devices are in

range and BT operation has been selected on the radio. "Pairing" does not have to be repeated. This function

may need to be activated on your BT device, however.

•Push the Menu button to display the selection menu for the different operating modes.

•Use the up/down button to select the operating mode BT and push the dial switch.

•Switch on your BT device to which you want to connect the radio to and activate the pairing mode. The device scans

for BT devices within the reception range.

•When the radio is found, your BT device shows its name Audizio Trento.

•Select the radio on your BT device.

•Start playback on your BT device.

•Playback now takes place using the radio.

•Choose Alarm from the main menu or press the <Alarm> button on the remote control.

•Select either Alarm 1 or Alarm 2, choose Turn on to activate the Alarm.

•Follow the alarm wizard instructions to set the alarm.

•The wizard will guide you through the settings below:

Time - Set the time for the alarm.

Sound - You can choose Wake to Tone, My Favourite, Wake to FM Radio or Wake to DAB Radio as the alarm source.

Note - Wake to FM or Wake to DAB Radio - only the preset stations can be used for the radio alarm (if the

preset scan has been completed).

Wake to My Favourite - Please preset your favorite station before setting this as the alarm source.

Repeat - You can schedule the alarm as you desire -Everyday, Once or multiple days.

Alarm Volume - Adjust the volume of the alarm as you like by rotating the <Tune/Select> knob or <Cursor

up/down> buttons on remote.

Alarm duration - Set the duration of the alarm from the preset options ranging from 30 to 180 minutes. The radio

will be turned to standby when the selected duration of time is due.

•After the above settings are completed, press the <Cursor left> button to exit and make sure the Alarm is turned on.

You will see the Alarm icon appeared on the display if it is activated.

You can set the timer force the radio in standby mode after the selected time has elapsed (within the range of 15 minutes to

180 minutes). Press the <Sleep timer> button on the remote control to set the timer. You will see the icon appearing on the

display when the timer is set.

The radio can playback audio files on micro SD/TF cards if they stored in mp3 or FLAC format

To start playing music files insert the micro SD/TF card intro the card reader slot and a list of available music files will be

displayed.

Search the file that you want to play and select it by pressing the <Tune/Select> knob on the front of the radio or the <OK>

button on the remote controller.

Other manuals for 102.240

Table of contents

Languages:

Other Audizio Speakers manuals

Audizio

Audizio Monza DAB+ BT FM User manual

Audizio

Audizio HTS12 User manual

Popular Speakers manuals by other brands

argon audio

argon audio IE20 quick start

Denon

Denon SC-N7 owner's manual

Gemline

Gemline Ace 3952 user manual

Focal

Focal ON WALL 300 User manua

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 manual

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 instruction manual

Peavey

Peavey DTH 218 Specification sheet

Avantree

Avantree Pluto Air user guide

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 install guide

Oppo

Oppo SONICA quick start guide

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System owner's guide

Rocksteady

Rocksteady Stadium owner's manual

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 owner's manual

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series installation manual

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Brochure & specs

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 manual

Onn

Onn BWA16AA002 Product guide

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia quick start guide