ZoGankin CL-SML008 User manual

取扱説明書 InstructionManual 使用说明书

취급설명서

CL-SML008

Thank you for choosing this product

● Pleasereadthisinstructionmanualbeforehandinordertouse

itproperly.Thenusethedevicesafely.

● Pleasekeepthisinstructionmanualwithgreatcare.

● Whenreceivingthewarrantycardfromthedealer,

pleaseensureandconﬁrmdetailssuchas

DateofPurchase,ShopName,etc.havebeen

completedcorrectly.

●Thisproductisusedforcosmeticpurposesonly.

Itisstrictlyprohibitedbylawforotherusesorsale

fortherapeuticpurposes.

● Furthermore,thisproductshouldbeusedonhealthyskin.

Therefore,wearenotresponsibleforanydiscomfortcaused

asaresultofusingthisproductonunhealthyskincurrently

undergoingmedicaltreatment.

１

Q&A 28

２

２5

２3

１8

Table of Contents

Featuresofthisproduct

Operatingprocedures

SafetyMeasures(Pleasecomply)

Attentionfortheusage

Fullsetofproductcontentandnameofeachpart

Howtocharge

Howtouse

Treatment

Treatmentmodes

Howtostorage

Causeofmalfunction

RatingandSpeciﬁcationoftheproduct

Warranty

repair

Aftertreatment

Troublesshooting

Recommendedtreatmentprogram

Descriptionoftherecommendedcare

２

Features of this product

ZōGANKINTreatmentCare

Radio frequency (1MHz)+High frequency EMS (30kHz)

1MHz

Radio Frequency 30KHz

High Frequency

Mimicmuscle

ThermalTreatmentCare

1MHz

Radio Frequency

90KHz

High Frequency

Mimicmuscle

Radio frequency (1MHz) +High frequency EMS (90 kHz)

ZōGANKINisoriginalbeauty-treatmenttechnologyofgivingstimulation-

withwarmingit.Itharmonizetwodiﬀerenttechnology,Oneishighfrequen-

cythermalbeautymethodbyRF(radiofrequency)thatrepeatcycle1

millionpersecond,Theotherisexercisemethodtostimulatemuscleby

EMSfrequencythatrepeatcyclethirtythousandpersecond.

ItiswellknownandwidelyusedthethermalbeautymethodbyRF(radio

frequency)thatrepeatcycle1millionpersecond.Inadditionandthefunc-

tionthattwowavesactoninturnofhighfrequencythatExtra-PulseTreat-

mentbyrepeatcycleninetythousandpersecond.Itisexpectedtocreate

synergyeﬀectwhenitisharmonizedwithZōGANKINmode.

３

Operating procedures

Charge the device

Cleansing of face(body)

Apply the sonic aqua gel on area to be treated

Power on the device

Select treatment mode

Select power level

Place the device on area to be treated ,

then slowly slide the device

End the treatment procedure for each part after 3 minutes.

Clean the device

Put the device in storage

(refertoP18-21Treatment)

４

Precautions while using

Please read following instruction before use it.

For“ZōGANKIN Treatment Care” and “Thermal treatmentcare”

each part is treated once a day, not exceeding 3 minutes.

When using the device, please remove all

metal accessories worn and contact lenses.

Do not use on dry skin.

When you feel tird, take one day break,

then restart after you feel well.

Please stop using immediately and see a doctor

when the skin experiences discomfort.

※Pleaseavoidusingifyoudontfeelwell

※Itmaycauselowtemperatureburnonyourskin

ifthedeviceisleftstationaryonaparticularpoint.

※Itmaycauselowtemperatureburnandmusclestrainextremely

ifyouprovidetreatmenttoomuch

※Itmaycauselowtemperatureburnonyourskin

whenyouappliedondryskin.

Pleaseusethesonicaquagelspeciallyformulatedforthistreatment.

※Becausethemuscleshavebeenexercised,sometimestheskinmay

experienceextremefatigue.

※pleasestopusingthedeviceforadayandallowtheskin

torestbeforeresumingtreatmentonthefollowingday.

※Pleaseconsultadoctorifyoudonotrecover.

５

■

Safety Measures (Please comply)

To avoid personal injury and damage of properties,

please be sure to comply with

the following instructions

The following classifications explain the dangers

or damages from improper use

DangerDanger meansifthereiserrorinoperation,

mishandlingislikelytoresultdeath.

WarningWarning

meansifthereiserrorinoperation,

mishandlingmayresultseriousinjury.

AttentionAttention meansifthereiserrorinoperation,

mishandlingmayresultseriousinjury.

■Please comply in accordance with the following symbols:

(The following is a legend of the symbols.)

Contentsprohibited

tobeimplemented

Contentsthatmust

beperformed

Danger

Prohibited

●This product contains in-built rechargeable battery.

Please do not throw into fire, or charge, use

or store in high temperatures.

Canleadtooverheating,ﬁreorbursting

６

Warning

●Disconnect the adaptor when you clean the device.



There is a risk of electric shock if it is not disconnected.

●Must plug in AC socket.

There is a risk of electric shock and ignition.

if you do not follow.

●Please clean the device regularly to avoid dust

on the plug and adaptor.

It threatens fire due to moisture as attached dust

if you are not following the instruction.

Notforchildrensuse.

Donotuseifusingthefollowingmedicalelectronicdevices.

Pacemakersandotherbuilt-inbodymedicalelectronicdevices

Lifemaintenancemedicalelectronicdevicessuchasartiﬁcialheartorlungs

mountingtypeofelectricdevicelikeanelectrocardiogram

Itthreatensmalfunctionofmedicalelectricdevices

Apersonwhoisinthefollowingconditioncannotuseit.

Expectedmother,justafterchildbirth,lactating

(unstableofhormonebalancemaycauseskintroubles)

Acutediseases,tuberculousdiseases,

existenceheart-relateddiseases,infectiousdiseases,

contagiousdiseases

Heartdiseases

Built-indiseases

Highbloodpressure

Undermedicaltreatment

Hemorrhagicdiseases,hemophiliadiseases

Telangiectasisbylongtermuseofsteroidbasedhormonedrug

andtheliverfunctionfailure

Keloidconstitution

Eyediseaseormedicalrecord

Sensitiveskinswithallergy,metalallergy,andatopicdermatitis,

orskindiseases

Inﬂammationofskinafterexcessivesunburn

Suppurationofthepimple

Morbidstainbyphysicalstimulationwithitchyorburn

Cutaneousmelanosis

Easytogetpurpura

Cannotexpresstheirfeelings,paralysisperceptualdysfunction/

Growthprocess

Eyediseases

Extremenearsightedness(over-6D)

Prohibited

Obligated

Warning

Prohibited

Obligated

●Do not use the following occurs or on the following parts

Donotfeelwell

Musclesexperienceextremefatigue

Whenfeelingextremelytired

undertakingmedicineorsoftplaster

skinswithscratch,diseases,

Suppuratedisease

afterorthopedicsurgeryor

partstakingorthopedicsurgery

Whileundergoingdentaltreatment

ofsilvercrownorimplant

Partsotherthanthosementioned

intheP18-21Treatmentsection

Eyelidsandaroundeyes

Earandaroundear

Noseandnasalbone

Mouthandlip

Scalpandforehead

Skintroubles

justabovebones

Scratches

Aroundheart

Joints

Lymphnode

Mucousmembrane

Thereisapossibilityofaccidents,causingproblemstotheskinandbody.

*Persons being treated by a doctor should consult the physician before using this product.

*For those who have doubts about using this product, and those who experience anomalies

to the body while using this product, stop using it immediately and consult a doctor or specialist.

●Please constantly move this product along the skin during treatment.

Itmayleadtolowtemperatureburnsontheskinifnotcompliedwith.

●Please use the charger adaptor provided in the package for charging.

Thereisariskofﬁreasaresultofshort-circuitsorabnormal

overheatingifnotcompliedwith.

●Stop using the product immediately in case of anomaly or malfunctioning.

Continuedusemayleadtorisksofelectricshock.

Prohibited in

watery areas

●Do not use in humid environments such as bathrooms.

Thereisariskofﬁre,electricshockandinjury.

●Do not plug or unplug the battery adaptor with wet hands.

Thereisariskofelectricshocks.

Do not use

wet hands

Avoid water

●Do not hold the device, charger adaptor with wet hands.

Do not immense these items in water or wash them in water.

Thereisariskofelectricshockandmayleadtomalfunctioning.

Warning

Attention

●Do not make alteration. Never try to disassemble or

fix the product by yourself.

Thereisariskofﬁre,electricshockandinjury.Should

maintenanceberequired(suchasbatteryreplacement),

pleaseconsultthedealerwherethisproductwasﬁrstpurchased.

●Never use for purposes other than cosmetic purposes.

Thisproductisaprofessionalcosmeticskincaredevice.

Therefore,donotusefortreatmentotherthanthoseofcosmetic

nature,andforotherusesformedicaleﬀectsortherapeuticpurposes.

●Please keep out of reach of babies and young children.

Itthreatensaccidentsortroubles.

Prohibited

Obligated

●Do not drop or hit the main device and adaptor,

and do not use it if is damaged.

Thereisariskofinjuryormalfunction.

●Do not attach pins or dust to the battery plug or connection.

 Thereisariskofelectricshocksandﬁre.

●When not in use, please disconnect the charger adaptor.

Thereisariskofelectricshocksandshortcircuitﬁre

duetoinsulationdegradation

●Please hold the adaptor to unplug the battery adaptor

(do not touch metal parts)

Thereisariskofthreatenselectricshocksifnotcompliedwith.

Do not

disassemble

Table of contents

Popular Epilator manuals by other brands

Braun

Braun FaceSpa 851V manual

Panasonic

Panasonic ES2082P operating instructions

Philips

Philips SatinPerfect HP6576/50 user manual

Philips

Philips Satinelle Soft HP6407 user guide

Philips

Philips HP6306 manual

Braun

Braun Silk épil 5 manual

Philips

Philips HP6522/01 manual

Livoo

Livoo DOS194 user manual

Panasonic

Panasonic ES2082 operating instructions

Panasonic

Panasonic ES-WU11 Service manual

Philips

Philips HP6365/02 user manual

Philips

Philips RéAura SC5000 Brochure & specs

Braun

Braun Silk epil EverSoft 2550 user manual

Philips

Philips HP6403/00 user manual

Philips

Philips Wet & Dry BRL140/00 manual

Grundig

Grundig LE 6820 manual 

Rio

Rio Evolution user guide

Braun

Braun EN 10 Series use instructions