Winner WG11 User manual


2
Vzhled
Tlačítka a spínače
1 Svítilna (3x LED)
2 Reproduktor
3 Displej
4 Hlasitost + (pohyb doprava)
5 Hlasitost - (pohyb doleva)
6 Šipka nahoru
7 Vytočení hovoru
8 Ukončení hovoru
9 Šipka dolů
10 Tlačítko uzamčení a
odemčení klávesnice
11 Číselná tlačítka
12 Mikrofon
13 Rozhraní pro nabíjení
a sluchátka
14 Kryt baterie
15 Fotoaparát / kamera
16 Přepínačzapnutí a
vypnutí svítilny
17 PřepínačSOS
18 Reproduktor
19 Levé funkční tlačítko
20 Pravé funkční tlačítko

3
Funkce tlačítek
Tlačítko Funkce
Vytočení hovorů
(zelené)
Levé funkční tlačítko (horní část).
Používá se jako potvrzovací tlačítko
Vytočí hovor nebo přijme příchozí hovor.
Pokud je telefon v pohotovostním režimu,
slouží k procházení historie hovorů(spodní
část).
Ukončení
hovoru (červené)
Pravé funkční tlačítko (horní část)
Ukončí probíhající hovor.
Dlouhým stiskem tlačítka telefon zapnete
nebo vypnete. Při pohybu v menu se krátkým
stiskem vrátíte do pohotovostního režimu
(spodní část)
Šipka nahoru a
dolů
Používá se k posouvání položek v hlavním
menu nebo v telefonním seznamu.
V režimu editace posunuje kurzor.
V pohotovostním režimu se stiskem tlačítka
dolůdostanete do Hlavního menu a nahoru
do Kontaktů.

4
Tlačítko # Změna způsobu vkládání znakůpři psaní
textu. Dlouhým stiskem přepnutí do tichého
režimu.
Tlačítko * Pro odemknutí klávesnice zmáčkněte tlačítko
menu a *.
Při psaní textu umožňuje vkládání symbolů.
Tlačítko 0 Slouží jako spoušťfotoaparátu / záznam
videa
Tlačítka
hlasitosti
Zvýšení a snížení hlasitosti reproduktoru.
V Menu pohyb doprava a doleva
Tlačítko Svítilny
a SOS
Zapnutí a vypnutí svítilny
Zapnutí a vypnutí funkce SOS

5
Zámek
klávesnice
Dlouhým stisknutím (cca 2 vteřiny)
odblokujete klávesnici.
Stiskem zablokujete klávesnici.
SOS přepínač
Přepnutím aktivujete funkci nouzového volání
na předem zvolené(á) telefonní číslo(a).
Ikony na displeji
Ikona Význam
Stav baterie
Stav signálu
Budík aktivní
Nová zpráva
Zmeškaný hovor
Bluetooth aktivní

6
Sluchátka zapojena
Zámek klávesnice
Vložení baterie
Opatrněsundejte kryt baterie. Vložte baterii tak, aby kontakty
směřovaly dolůa dotýkaly se kovových kontaktův telefonu.

7
Vložení SIM karty
Vyjměte baterii, pokud je vložena, vyhledejte prostor pro vložení SIM
karty a vložte ji do něj kovovými kontakty dolů.
Upozornění: Před instalací SIM karty se ujistěte, že je telefon
vypnutý a odpojený od nabíječky, sluchátek a případnějiných
zařízení.
Vložení paměťové karty microSD
Vyjměte baterii, pokud je vložena, vyhledejte prostor pro vložení
paměťové karty a vložte ji do něj kovovými kontakty dolů(pod SIM
kartu).

8
Nabíjení baterie
1. Nabíjecí zdířka se nachází zespodu telefonu.
2. Připojte do této zdířky konektor z dodané nabíječky. Dbejte na to,
aby tvar konektoru při vkládání odpovídal tvaru zdířky v telefonu.
3. Připojte druhý konec nabíječky do elektrické sítě.
4. Po ukončení nabíjení adaptér odpojte od elektrické sítěa vyndejte
konektor z telefonu.
5. K nabíjení můžete rovněž použít nabíjecí stojánek
Poznámky:
1. Pokud je baterie příliš slabá na zapnutí telefonu, musíte ji nabít.
Nabíječku odpojte až poté, co bude na displeji indikováno plné nabití
baterie.
2. Ujistěte se, že napětí ve vaší elektrické rozvodné síti odpovídá
parametrům nabíječky.

9
3. Během nabíjení můžete mít telefon zapnutý nebo vypnutý.
4. Baterie slouží pouze k napájení mobilního telefonu, nepoužívejte
ji k jiným účelům. Nikdy nepoužívejte vadnou nabíječku nebo
poškozenou baterii.
Zapnutí a vypnutí telefonu
1. Pro zapnutí telefonu přidržte stisknuté tlačítko s červeným
sluchátkem. Na displeji se zobrazí uvítací zpráva.
2. Následněse zobrazí pohotovostní tapeta displeje.
3. Pokud je vyžadováno, zadejte přístupové heslo a potvrďte jej
tlačítkem se zeleným sluchátkem.
4. Zadejte PIN SIM karty, pokud je vyžadován, a potvrďte jej
tlačítkem se zeleným sluchátkem.
5. Pro vypnutí telefonu přidržte stisknuté tlačítko s červeným
sluchátkem.
Zablokování a odblokování klávesnice
Klávesy se zablokují v pohotovostním menu stisknutím
bočního tlačítka „Zámek klávesnice“ nebo v menu Menu /
Nastavení / Zabezpečení / Zámek kláves můžete nastavit
automatické zablokování po určitém čase. Klávesy se odblokují
dlouhým stisknutím (cca 2 sek.) bočního tlačítka „Zámek

10
klávesnice“.
Vytočení čísla
V pohotovostním režimu zadejte pomocí klávesnice telefonu
předčíslí, pokud je vyžadováno, a telefonní číslo a stiskněte tlačítko
se zeleným sluchátkem. Tím vytočíte zadané telefonní číslo.
Hovor ukončíte stiskem tlačítka s červeným sluchátkem.
Výpis hovorů
Pro vstup do menu Výpis hovorůzvolte Menu / Hovory nebo
v pohotovostním režimu zvolte směrové tlačítko dolůa Hovory.
Následněstiskněte tlačítko OK.
V menu Výpis hovorůjsou k dispozici tyto volby:
- Výpis hovorů
-- Zmeškané
-- Odchozí
-- Přijaté
-- Smazat
- Nastavení
-- Čekající hovor
-- Přesměrování
-- Blokování
-- Pokročilé
Table of contents
Languages:
Other Winner Cell Phone manuals


















