Wilfa AP-1 User manual
BRUKSANVISNING FOR WILFA LUFTRENSER
BRUKSANVISNING FÖR WILFA LUFTRENARE
WILFA ILMANPUHDISTAJAN KÄYTTÖOHJE
WILFA INSTRUCTION MANUAL
Modell: AP-1
WWW.WILFA.COM
FUNKSJONER NO
•Ultrafiolett lys: Ultrafiolett lys gir steril luft. Det dreper bakterier
og virus. Det er et 6 watts ultrafiolett lys i tillegg til filteret på
hver side, og dette gir deg sunnere inneklima.
•Luftføler: Måler luftkvaliteten (gasser, ikke støv) automatisk. Når
luftforurensningen overstiger fastsatt nivå, starter enheten
automatisk opp igjen.
•Automatisk tidsinnstilling: Starter og går i 20 minutter, og
stanser i 40 minutter, og gjentar programmet.
•3 viftestyrker: Høy, middels og lav hastighet på viften.
•Skjerm-modus: LCD hel skjerm
•Luftinntak: Luften strømmer inn fra 4 sider, og renses raskt og
effektivt.
•Fjernstyring: Luftrenseren kan styres med fjernkontroll.
•Posisjon: Enheten kan dreies 360°
•Spredning av luktestoffer (Tilleggsutstyr): Friskluftspatron kan
monteres, den gir fra seg en frisk og naturlig duft.
SPESIELLE ELEMENTER
•Ultrafiolett lys: Dreper effektivt bakterier og virus
•ULPA (HEPA) filter: Fjerner partikler ned til 0,0001mm som
pollen, svevestøv og bakterier, med en renseeffekt på mer enn
99,99%.
•Aktivt kullfilter og spesialfilter: Fjerner lukter og gasser.
•Grovfilter: Dette vaskbare filteret trekker til seg større partikler.
•Ozon: Ozontettheten er mindre enn 0,04 ppm. (deler per million)
noe som effektivt kan eliminere skadelige gasser, lukter og
bakterier i luften.
•Anion: Det frembringes mer enn 5 millioner anioner per sekund.
Dette forfrisker luften og det fjerner effektivt røyk og
luftpartikler.
DIAGRAM OVER PRODUKTET
Mode: Innstilling Fan speed: Viftehastighet
Function: Funksjon Air sensor: Luftføler
Ultraviolet light: Ultrafiolett lys Power: Av/på bryter
LCD screen: LCD-skjerm PVC panel: PVC panel
Air sensor: Luftføler Power Indicator: Strømindikator
Infrared receiver: Infrarød mottaker Air quality indicator: Indikator for
Web cover: Filterdeksel luftføler
Web cover: Filterdeksel
Pedestal: Fotstykke
LCD-SKJERM
1. LCD
ANION LUFTRENSER (ANION AIR PURIFIER)
INNSTILLING (MODE): MANU AUTO 2 TIMER (2 HOURS) 4 TIMER (4 HOURS)
FUNKSJON (FUNCTION): ANION (0¹) HASTIGHET (SPEED)
OZON (0³)
UV LIGHT: PÅ/AV (ON OFF) STRØM (POWER): PÅ AV (ON OFF)
2. Fjernkontroll
BRUKERVEILEDNING
(1) Innsetting ULPA (HEPA)-filter
1 Åpne filterlokket 2. Ta av plastikk på aktivt kullfilter og
spesialfilter 3. Sett inn ULPA (HEPA)-filter 4. Sette på plass
filterdekselet
(2) Utskifting og innsetting av UV-lyset (gjelder kun når UV lyset er
gått.
1. Åpne filterdekselet, ta så ut ULPA (HEPA)-filteret.
2. Hold UV-lysrøret og drei det 90° med eller mot urviseren, og
trekk det deretter ut.
3. Sett UV-lysrøret inn igjen på samme måte, etter at begge
kontaktpunktene, oppe og nede, er på plass.
(3) Koble til strømmen
zSett støpslet inn i stikkontakten, LCD lyser opp og viser som
nedenfor fremstilt:
ANION LUFTRENSER
INNSTILLING (MODE)
FUNKSJON (FUNCTION) HASTIGHET (SPEED)
UV LIGHT: AV (OFF) STRØM (POWER): AV (OFF)
(4) Slå på strømmen
zTrykk på power knappen, og enheten begynner å virke og LCD-
skjermen viser:
ANION LUFTRENSER
INNSTILLING (MODE): MANU
FUNKSJON (FUNCTION): HASTIGHET (SPEED:
UV LIGHT: AV (OFF) STRØM: PÅ (ON)
(5) Valg av modus
•Trykk gjentatte ganger på knappen merket ”MODE” og velg
MANU/AUTO/2HOURS/4HOURS funksjonene.
•MANU: Enheten styres manuelt og må slås av manuelt
•AUTO: Enheten virker i 20 minutter, slås av i 40 minutter osv., i
intervaller.
•2HOURS/4HOURS: Enheten stanser automatisk etter 2 eller 4 timers
drift.
(6) Valg av funksjoner
zTrykk på funksjonsknappen gjentatte ganger og velg anion eller
ozone funksjonen. Hvis enheten er i drift på Ozone, vil den
automatisk gå over på anion etter 2 timer (AUTO-modus er et
unntak)
(7) UV lys
zTrykk på knappen merket ”UV Light” for å velge ”ON” eller ”OFF”
for videre drift.
(8) Viftehastighet
•Trykk på knappen som regulerer viftehastigheten
fra ”LOW”, ”MEDIUM” eller ”HIGH”.
•Hvis enheten er i gang, og innstilt på ”Auto air-detecting”, og luften
er en tanke forurenset, vil den automatisk komme på
innstillingen ”Low” viftehastighet. Hvis så luften blir noe mer
forurenset, vil enheten automatisk gå over på ”Medium”. Likeså om
luften er svært forurenset, da vil enheten automatisk slå over
til ”High” viftehastighet.
(9) Automatisk luftføler
•Trykk på knappen merket ”Sensor”, indikatoren på luftføleren er på
og enheten er i gang, innstilt på automatisk overvåking av
luftkvaliteten. (Bemerk: luftføleren virker ikke før 3 minutter etter at
den er slått på.)
•Det er 3 indikatorer som gjengir luftkvaliteten, de ser sånn ut:
Indikatorer av luftens renhet:
Grønn Grønn Grønn Rød Grønn Grønn Rød Rød Grønn
Når kvaliteten er god Når den er litt forurenset Mer forurenset
Rød Rød Rød
Meget forurenset
zNår luftkvaliteten er god nok, slår enheten seg av av seg selv. I
motsatt fall begynner den å gå av seg selv.
(10) Supplement
•Enheten har minnefunksjon. Dersom strømmen er på uten noe
avbrudd, vil enheten fungere i de tidligere innstillingene når den
startes opp på nytt.
•Den kan reguleres så vel ved fjernstyring som manuelt med bruk av
knappene på enheten.
DIAGRAM OVER ULPA (HEPA)-FILTERET (husk å ta av plasten
før føste gangs bruk)
1. Aktivt kullfilter 2. Spesialfilter
(1) Dimensjonene på
ULPA (HEPA):
91x47x188mm
(2) Dimensjonene på det
aktive kullfilter og
spesialfilter:
101x10x237mm
(3) Diagram over aktivt kull- og
spesialfilter
FORSIKTIGHETSREGLER FOR BRUK AV ULPA (HEPA)-FILTER
1. ULPA (HEPA)-filteret kan brukes i om lag 1 år, basert på 8 timers
daglig drift. I forurensede områder må man belage seg på å
bytte ut oftere.
2. Vennligst skift ut ULPA (HEPA)-filteret med strømmen avslått.
3. Grovfilteret foran er vaskbart, men ikke ULPA (HEPA) filteret, det
aktive kullfilteret eller spesialfilteret
INFORMASJON OM UV LYS
1. Det ultrafiolette lyset kan brukes i mer enn 6000 timer
2. Vennligst skift ut UV-lyset med strømmen avslått.
TEKNISKE PARAMETERE
Omfang Spenning Strømforbruk Område dekket Utluftningstakt Støynivå
360 x 485 x
178 (mm)
360 x 520 x
178 (mm)
(med
fotstykke)
230V / 50 Hz ≤45W 120m3-150m3
(50-60m2)
Lav : 41 kfm (70m3/h) 30 dB
Middels : 106 kfm
(180m3/h) 38 dB
Høy : 147 kfm
(250m3/h) 44 dB
Bemerk : ft2– kvadratfot, KFM – kubikkfot i minuttet
Utluftningstakt: Antall kubikkmetere som renses i timen ved valgt innstlilling.
Produkt Omfang Strømforbruk Spenning Driftspenning Arbeidsstrøm UV
bølgelengde Varighet Type
UV lys 212.1 x
16mm 6W 230V 42V 160mA 254NM 6000timer G5
GARANTI DETALJER
1. Garantitid: 1 år fra kjøpsdato
2. Vi garanterer at dette produktet er feilfritt så vel i materiale som
utførelse i garantiserviceperioden (det tas forbehold mot
feilaktig betjening).
3. Produktet er utviklet og fremstilt i henhold til gjeldene normer
og skulle gi deg mange års pålitelig drift når det betjenes i
overensstemmelse med veiledningen som er gitt i denne
håndboken.
FORSIKTIGHETSREGLER
Vennligst les veiledningen omhyggelig og sett deg inn i merkingen av
faremomenter, slik at du kan betjene enheten riktig og betryggende.
Diagram
Det minner oss på at feil
bruk kan være livsfarlig.
Det minner oss på at feil
bruk kan påføre skade.
Advarsel Passpå
Vær oppmerksom
på strømmen.
Stikk ikke metall-
gjenstander inn i
enheten.
Bare teknisk
personale har lov
å demontere og
reparere enheten.
Brukes kun på
230 V
Unngå væte
Ikke reparer den
selv når ledningen
er skadet. Det kan
gi støt og
forårsake brann
Fjern det som
hindrer luft-
sirkulasjonen.
Det reduserer
renseeffekten og
kan forårsake
brann
Ikke la barn
betjene den.
Bruk ikke makt
for å slå på eller
bryte strømmen.
Det kan skade
støpslet og gi
støt.
I følge direktivet for avfall av elektronikk og elektrisk utstyr (WEEE), slikt
avfall skal bli samlet inn separate og behandlet. Hvis du i fremtiden trenger å
kaste dette produktet, vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall.
Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hvor dette er tilgjengelig.
Markedsføres i Norge av: AS WILFA
Industriveien 25
Postboks 146
1483 Skytta
Tlf: 67 06 33 00
Fax: 67 06 33 91
Gjør ikke rent med etsende
vaskemiddel
Bruk den ikke ved høy
temperatur, brann- eller
eksplosjonsfare.
Slå av strømmen før du trekker
ut støpslet
Se ikke på UV-lyset når det er
på. Det kan skade øynene dine
og huden.
Trekk ut støpslet fra
stikkontakten dersom
apparatet ikke skal brukes på
lengre tid
Bytt ikke på egen hånd
tilførselsledning
Pass på at det er normal
ventilasjon i rommet.
Table of contents
Languages:
Other Wilfa Air Cleaner manuals
