Wetelux 820698 User manual
Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 109900
LED-System-Strip warm weiß + kalt weiß
Artikel Nr. 820698, 820699, 820700, 820701, 820702, 820703
LED Strip System warm white + cool white
Article No. 820698, 820699, 820700, 820701, 820702, 820703
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
II
Instruction manuals provide valuable hints for using your new device.
They enable you to use all functions, and they help you avoid misun-
derstandings and prevent damage.
Please take the time to read this manual carefully and keep it for future
reference.
Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang
mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu
nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und
Schäden vorzubeugen.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe
durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
Sehr
g
eehrte Damen und Herren
Dear Customers
III
Übersicht
|
Overview
1
2
4
3
5
9
7
8
6
IV
1 LED-System-Strip
30 cm warm weiß – Art. 820698
60 cm warm weiß – Art. 820699
100 cm warm weiß – Art. 820700
30 cm kalt weiß – Art. 820701
60 cm kalt weiß – Art. 820702
100 cm kalt weiß – Art. 820703
LED Strip
30 cm warm white – Art. 820698
60 cm warm white – Art. 820699
100 cm warm white – Art. 820700
30 cm cool white – Art. 820701
60 cm cool white – Art. 820702
100 cm cool white – Art. 820703
2 4-fach Verteiler 4 Output Receptacle
3 Netzgerät 15 W – Art. 820705 15 W Driver – Art. 820705
4 EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch
5 4-fach Verteiler 4 Output Receptacle
6 Netzgerät 48 W – Art. 820706 48 W Driver – Art. 820706
7 EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch
8 Anschlusskabel
100 cm – Art. 820708
200 cm – Art. 820707
Connection Cable
100 cm – Art. 820708
200 cm – Art. 820707
9 Verbindungskabel
10 cm – Art. 820713
50 cm – Art. 820711
100 cm – Art. 820710
Extension Cable
10 cm – Art. 820713
50 cm – Art. 820711
100 cm – Art. 820710
Übersicht
|
Overvie
w
1
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Sicherheitshinweise ................................................................. Seite 2
LED-System-Strips .................................................................. Seite 3
Bei Westfalia erhältliche Einzelteile und Zubehör.................... Seite 3
Montage................................................................................... Seite 4
Auswahl des passenden Netzteils ........................................... Seite 5
Benutzung................................................................................ Seite 6
Reinigung und Lagerung.......................................................... Seite 6
Technische Daten.................................................................... Seite 6
Safety Notes ............................................................................ Page 7
LED Strip System..................................................................... Page 8
Available Parts and Accessory ................................................ Page 8
Mounting .................................................................................. Page 9
Finding the suitable Power Supply........................................... Page 10
Using........................................................................................ Page 11
Cleaning and Storing ............................................................... Page 11
Technical Data......................................................................... Page 11
2
Sicherheitshinweise
Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen,
Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen
folgende Hinweise:
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält
wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen
Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte
weitergeben!
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktü-
ten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
Schalten Sie die LED-Leuchten aus und ziehen Sie das Netzteil aus
der Steckdose, wenn Sie die LED-Leuchten nicht benutzen oder sie
reinigen.
Verwenden und installieren Sie die LED-Leuchten nur im Innenbereich
an einem trockenen Ort. Schützen Sie die LED-Leuchten und das
Zubehör vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen.
Halten Sie die LED-Leuchten und das Zubehör außer Reichweite von
Kleinkindern. Es handelt sich um kein Spielzeug.
Schauen Sie nicht direkt in die LEDs und richten Sie den Lichtstrahl der
LEDs nicht direkt gegen die Augen von Menschen oder Tieren.
Vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung der LED-
Leuchten und setzten Sie diese keinen starken Vibrationen aus.
Montieren Sie die LED-Leuchten nur auf normal oder schwer ent-
flammbaren Untergründen.
Schließen Sie nicht mehr LED-Leuchten (parallel oder in Reihe) an ein
Netzteil an, als in den technischen Daten für das verwendete Netzteil
angegeben. Beachten Sie immer die maximale Leistungsabgabe des
jeweils verwendeten Netzteils!
Verwenden Sie zum Betrieb der LED-Leuchten nur die in dieser
Anleitung aufgelisteten Netzteile. Betreiben Sie keine anderen Geräte
mit diesen Netzteilen.
Zerlegen Sie die LED-Leuchten und das Zubehör nicht und unterneh-
men Sie keine Reparaturversuche. Alle Teile enthalten keine durch Sie
auswechselbaren oder zu reparierenden Teile. Bitte wenden Sie sich
bei Fragen oder Problemen an unseren Kundenservice.
3
Inbetriebnahme
LED-System-Strips
Die LED-System-Strips werden mit zwei unterschiedlichen Lichtfarben
(warm weiß und kalt weiß) und in je drei Längen (30 cm, 60 cm und
100 cm) angeboten. Die LED-Strips können per Klebestreifen an allen
glatten Oberflächen montiert werden.
Die LED-Leuchten lassen sich einzeln betreiben oder auf unterschiedliche
Art und Weise individuell kombinieren.
Bei Westfalia erhältliche Einzelteile und Zubehör
LED-System-Strip, 30 cm warm weiß – Art. 82 06 98
LED-System-Strip, 60 cm warm weiß – Art. 82 06 99
LED-System-Strip, 100 cm warm weiß – Art. 82 07 00
LED-System-Strip, 30 cm kalt weiß – Art. 82 07 01
LED-System-Strip, 60 cm kalt weiß – Art. 82 07 02
LED-System-Strip, 100 cm kalt weiß – Art. 82 07 03
Netzgerät 15 W mit 4-fach Verteiler – Art. 82 07 05
Netzgerät 48 W mit 4-fach Verteiler – Art. 82 07 06
Anschlusskabel, 100 cm – Art. 82 07 08
Anschlusskabel, 200 cm – Art. 82 07 07
Verbindungskabel, 10 cm – Art. 82 07 13
Verbindungskabel, 50 cm – Art. 82 07 11
Verbindungskabel, 100 cm – Art. 82 07 10
4
Inbetriebnahme
Montage
1. Suchen Sie geeignete Montageorte (Regal, Schrank, Vitrine, etc.) zur
Installation der LED-Unterbauleuchte(n).
2. Reinigen Sie die Oberfläche gründlich, auf die die LED-Elemente
geklebt werden sollen. Die Oberfläche muss trocken und frei von Staub
und Fett sein.
3. Setzen Sie ein Verbindungskabel (9) in der
gewünschten Länge zwischen zwei LED-
System-Strips (1), oder verbinden Sie die
Elemente direkt miteinander, um so einen
elektronischen Kontakt zwischen den verwen-
deten Elementen herzustellen
4. Für eine sternförmige Verkabelung verwenden
Sie den 4-fach Verteiler (2) bzw. (5).
5. Verbinden Sie das Anschlusskabel (8) mit
dem ersten LED-System-Strip-Element in der
von Ihnen hergestellten Kette und mit dem 4-fach Verteiler.
48 W
15 W
4 2
9
8
3
1
1
6
7 5
8
9
1
1
5
Inbetriebnahme
6. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Rückseite der LED-System-Strips
und von den Steckern der Verbindungskabel bzw. Anschlusskabel.
Üben Sie beim Ankleben der Elemente leichten Druck aus.
Hinweis:
Das jeweils letzte Element einer LED-System-Strip-Kette kann auf
Wunsch auch gekürzt werden. Verwenden Sie dazu einen Seitenschnei-
der oder Ähnliches, um das Element an der mit dem Scherensymbol
gekennzeichneten Stelle zu trennen.
Auswahl des passenden Netzteils
Verwenden Sie eines der aufgelisteten Netzteile (nicht im Lieferumfang
enthalten) zum Betrieb der LED-Leuchte(n). Bei der Kombination meh-
rerer LED-Leuchtenelemente wird ein Netzteil mit einer größeren Aus-
gangsleistung vorausgesetzt, als dies beim Betrieb eines einzelnen
Elementes der Fall ist.
Die Netzteile sind mit einem Überlastschutz ausgestattet. Achten Sie
bei der Auswahl des Netzteils jedoch immer darauf, dass die max.
Ausgangsleistung des Netzteils größer ist als die gesamte Leistungs-
aufnahme der verwendeten LED-Leuchtenelemente. Verwenden Sie
ggf. mehrere Netzteile.
This manual suits for next models
5
Table of contents
Languages:
Other Wetelux Light Fixture manuals
Popular Light Fixture manuals by other brands
Emos
Emos CLASSIC ZY1431T manual
Westinghouse
Westinghouse Outdoor Lighting Fixture owner's manual
Hedler
Hedler C 12 silent Operation manual
Blizzard Lighting
Blizzard Lighting Puck: CSI manual
Energetic Lighting
Energetic Lighting ELYSL-5004 Series installation instructions
Lightmaxx
Lightmaxx Shaft 5R user manual
Cooper Lighting
Cooper Lighting Halo L3232E Specification sheet
Stageline
Stageline ODW-2410RGBW instruction manual
Light Sky
Light Sky Tornado Series user manual
Lightolier
Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U specification
Lightolier
Lightolier Lytespan 83ED17S specification
Lightolier
Lightolier Calculite CS8226 specification