Page 7 ENAssembly instructions 1.2 Authorized personnelOnly quali ed technical personnel may install, operate, maintain, and repair the products described in the assembly instructions. Quali- ed technical personnel are persons who have been trained, assigned and instructed by the operator of the nal product into which the described product is incorporated. Such persons are familiar with the relevant stan-dards, rules, accident prevention regulations, and assembly conditions as a result of their training, experience, and instruction. They are authorized to carry out the required activities and in doing so recognize and avoid potential hazards.The de nition of trained personnel and the prohibition of employing non-quali ed person-nel are laid down in DIN VDE 0105 and IEC 364.1.4 System pressure hazard
Lubrication systems are pressurized during operation. Centralized lubri-cation systems must therefore be depressurized before starting assembly, maintenance or repair work, or any system modi cations or system repairs. Max. particle size 40 µm Max. particle density 10 mg/m³ Pressure dew point 7°C Water content max. 7800 mg/ m³ Residual oil content max. 25 mg/ m³1.3 Electric shock hazard
Electrical connections for the described prod-uct may only be established by quali ed and trained personnel authorized to do so by the operator, and in observance of the local condi-tions for connections and local regulations (e.g., DIN, VDE). Signi cant bodily injury and property damage may result from improperly connected products.Danger!Work on products that have not beende-energized may result in bodily injury. Assembly, maintenance and repair work may only be performed on prod-ucts that have been de-energized by quali ed technical personnel. The supply voltage must be switched off before opening any of the product's components.
