sauter TVL User manual
Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Tel.: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.sauter.eu
Operating instructions for a manual
test stand
SAUTER TVL/TVL-XLS/TVL-O/TVL-E
Version 3.0
06/2023
GB
TVL-BA-e-2330
PROFESSIONAL MEASURING
2 TVL-BA-e-2330
GB
SAUTER TVL/TVL-XLS/TVL-
O/TVL-E
V. 3.0 06/2023
Operating instructions for a manual test stand
Table of Contents:
1Scope of delivery........................................................................................... 3
2Technical description.................................................................................... 3
2.1 Technical data manual test stand........................................................................................3
2.2 Technical data of LA linear encoder (not for TVL-E and TVL-O)........................................3
3Functional description .................................................................................. 4
3.1 TVL/TVL-O/TVL-XLS.............................................................................................................4
3.2 TVL-E ....................................................................................................................................4
4Maintenance................................................................................................... 5
5General safety instructions........................................................................... 5
TVL-BA-e-2330 3
1 Scope of delivery
•1x manual test bench
•1x hook for TVL, TVL-O, TVL-XLS (none for TVL-E)
2 Technical description
2.1 Technical data manual test stand
TVL/TVL-O
TVL-XLS
TVL-E
Maximum force
1000N
500N
2000N
Measuring direction
vertical and horizontal
Spindle stroke per revolution
3mm
2mm
Thread hook/load cell
M6
M12
Spindle height from base plate
300mm
350mm
Thread of the gauge mounting
plate
4x M3 (included in delivery)
-
Workspace
approx.
210mm
approx.
450mm
approx. 290mm
Weight
8kg
15kg
9kg
2.2 Technical data of LA linear encoder (not for TVL-E and TVL-O)
TVL
TVL-XLS
TVL-E/TVL-O
Scale length
200mm
no length
measuring device
LA included in
scope of delivery
Readability
0,01mm
Control buttons
On/0
•Switch on
•Zeros of the display of the LA
mm/in
Change units between millimeter and
inch
▲
Manual length preselection, upwards
▼
Manual length preselection, downward
Optionally available for all test stands:
1. LB-200 (Length measuring device with interface)
2. LB-A02 (Attaching the linear encoder to the test stand)
3. AFH FD (Software for force-displacement measurements)
4 TVL-BA-e-2330
3 Functional description
3.1 TVL/TVL-O/TVL-XLS
The TVL/TVL-O/TVL-XLS test stands are designed for force gauges with an internal
measuring cell up to 1 kN (for the maximum force of the respective test stand, please
refer to the table in the technical data).
The test stand should be set up on a solid base, such as a workbench or a base plate.
A SAUTER force gauge can then be attached to the test stand using the four M3
cylinder head screws provided.
There are several holes in the base plate of the test stand for attaching various
accessories, such as clamps, linear encoders, etc. The handwheel can be used to turn
the test stand.
The test stand can be moved with a spindle stroke of 3mm/revolution via the existing
handwheel.
3.2 TVL-E
The TVL-E test stand is designed for force gauges with an external measuring cell up
to 2 kN. The test stand should be set up on a solid base, such as a workbench or a
base plate. The external measuring cell can then be attached to the test stand via an
M12 cylinder head screw.
There are several holes in the base plate of the test stand for attaching various
accessories, such as clamps, linear encoders, etc. The external measuring cell can
then be attached to the test stand via an M12 cylinder head screw.
The test stand can be moved with a spindle stroke of 2mm/revolution via the existing
handwheel.
TVL-BA-e-2330 5
4 Maintenance
To prevent rust, the test stand should be cleaned with a lint-free, soft cloth after each
use.
Under no circumstances should aggressive cleaning agents be used.
5 General safety instructions
WARNING
Risk of injury due to overridden functions of the protective devices!
De-energized functions of the protective devices can lead to severe lead to injuries.
● Never override the functions of the protective devices, neither you nor third parties.
● Never test with protective devices disabled.
● Never tamper with protective devices.
● Comply with all safety instructions.
WARNING
Risk of injury from falling parts!
Falling parts can cause serious injuries.
● Use only suitable and technically flawless lifting gear.
● Use lifting gear with sufficient lifting capacity.
● Carefully fasten individual parts and larger assemblies with lifting gear.
● Secure individual parts and larger assemblies with lifting gear.
● Make sure that no danger can emanate from the hoist.
● Lift individual parts and larger assemblies slowly.
WARNING
Risk of injury from rotating components!
The drive can start automatically. Rotating components such as spindles on the drive
of the crosshead or the extensometer can catch long hair, loose clothing and also sleeves or jewelry.
This can lead to serious injuries.
● Work only in clothing with tight-fitting sleeves.
● Wearing jewelry while working on the test system is prohibited.
● Use hairnet if necessary.
● Wear suitable protective equipment
WARNING
Risk of injury when handling in the test
chamber!
When handling in the test room during operation
of the test system, there are
Risk of injury. Your hands and arms can be
pinched and crushed.
● Never handle anything in the test chamber
while the test system is running.
● Never handle anything in the test room during
a test.
6 TVL-BA-e-2330
WARNING
Danger of tipping due to the use of heavy
specimens!
In the case of heavy specimens that are inserted
off-center, as well as by improper behavior can
tip the test system.
● Ensure that the test system is securely
positioned.
● Never use the test system as a climbing aid.
● Place the test stand on a stable surface.
CAUTION
Risk of injury!
There is a risk of injury when working on/with the test system.
● Comply with the applicable and binding national regulations on the
accident prevention.
Comply with the recognized technical regulations for safety and
professional work.
● Comply with the regulations on safety and health protection during the
Provision of work equipment and its use.
● Observe company regulations such as supervision and reporting requirements.
● Read the operating instructions completely.
● Read the operating instructions and data sheets of external components
completely through.
● Observe all safety instructions in the operating manual.
● Observe all safety signs attached to the test system.
● Always wear appropriate safety equipment.
NOTE
Work on the test system may only be carried out by specialists qualified for this work.
be carried out.
NOTE
Only one operator may work on the test system at a time.
This manual suits for next models
3
Table of contents
Other sauter Test Equipment manuals
sauter
sauter HN-D User manual
sauter
sauter HK-D User manual
sauter
sauter TVM-N User manual
sauter
sauter SAUTER HMO User manual
sauter
sauter SD 50N100 User manual
sauter
sauter TVP User manual
sauter
sauter SAUTER HMO User manual
sauter
sauter TVO 500N300 User manual
sauter
sauter TB-US User manual
sauter
sauter HMR User manual
sauter
sauter TVP-L Series User manual
sauter
sauter HMM User manual
sauter
sauter SD Series User manual
sauter
sauter TVP User manual
sauter
sauter TVO-N User manual
sauter
sauter SD Series User manual
sauter
sauter TE 1250-0.1 FN User manual
sauter
sauter TVL-XS User manual
sauter
sauter HMP User manual
sauter
sauter TVL User manual
