Prestigio Smart Body Fat Scale User manual
Quick Start Guide
Prestigio Smart Body Fat Scale
EN
Open your package
• PrestigioSmartBodyFat
Scale
• FourAAA-sizecarbon
batteries(1.5Veach)
• Fourcarpetfeets • Quickstartguide
• Warrantycard • Legalandsafetynotice
Device overview
LCDDisplay
Electrode Electrode
UNITButton
Battery
Compartment
LCD display
EN
Quick Start Guide
Prestigio Smart Body Fat Scale
Kilogram SuccessfulBluetoothConnection
Stone Datatransmitting/pendingtotransmit
towirelesswellnesssystem
Pound LowBattery
Getting started
1.General Instructions
PrestigioSmartBodyFatScaleletsasmallamountofweak(lessthan
1mA)currentflowthroughthehumanbody,soastodetectthebio-
impedanceandestimatebodyfat.
However,pleasebeawarethatanyonewithanwearableor
implantablemedicalelectronicinstrument,suchasapacemaker,
mustavoidusingthisdevice.
2. Insert the Batteries
1)Openthebatterydoorinthebackofthescale.
2)Insertthebatteries(4x1.5VAAA)intothebatterycompartment
accordingtothepolarityindicationsmarkedinsidethe
compartment.
3)Closethebatterydoorandwaituntilthedigits“0.0kg”isshownon
theLCD.
3. Prestigio Family Health Compass application
Youmaystore,monitorandsharemeasurementdataonyour
smartphoneortabletwithPrestigioFamilyHealthCompass
application.Tolearnmoreaboutthisapplicationanddownloadthe
latestversion,scantheQRcodeatrightwithyourmobiledeviceto
visit:
http://www.prestigio.com/hc_app_redirect.html
Note:iOSapplicationiscompatiblewith
AppledevicesequippedwithBluetooth®
SMARTtechnology(iPhone4Sandnewer,
iPadgeneration3andnewer,iPadMini,iPod
generation5andnewer).
AndroidApplicationiscompatiblewithdevices
equippedwithBluetooth®SMARTtechnology
andrunningAndroidversion4.3orhigher.
Pleaseseehttp://www.prestigio.com/healthcare/compatibilityfor
details.
4. Pair-up the Scale with Mobile Device
1)TurnonBluetoothandApp.MakesurebothareONwhenpair-up
isproceeding.
Quick Start Guide
Prestigio Smart Body Fat Scale
EN
2)Pressandhold“UNIT”buttoninthebackofthescaletostartpair-
up.
• Symbol andsymbol willbeshownontheLCD
alternatively,indicatingpair-upisproceeding.
• IfSUCCEED,symbol willbeshownontheLCD.
• IfFAIL,symbol“E1”willbeshownontheLCD.
Measurement
5. Taking Measurements on a Carpet
ForusingPrestigioSmartBodyFatScale,pleaseaddthecarpetfeet
asdemonstratedinthefollowingpage:
1)Removethenon-slippadsfromthescalesfeet.
2)Fitthecarpetfeetfirmlyontothescale’sfeet.
Note:Forthefirstremovalofnon-slippads,youmayneedtousethe
assistanceofaknifetomakeasmallcutbetweentheedgeofthe
scalefeetandthenon-slippad.
6. Select Measurement Unit
Withbatteriescorrectlyinstalled,press“UNIT”buttonintheback
ofthescaletoselectmeasurementunit.Thedefaultmeasurement
unitis“kilogram”.Youmaypress“UNIT”buttontochooseamong
kilogram,stoneandpound.
7. Daily Measurement
1)WithoriginalSENSEONpatenttechnology,the
scalewillautomaticallyswitchonasyoustepon
theplatformbarefooted.
2)Standstillandkeepfullcontactwiththe
electrodesuntiltheLCDstopsdisplayingmoving
“o”.
3)Whenyourscaleissuccessfullypairedwithyourmobiledevice
andtheBluetoothisON,itwillprocessdatatransmission
automatically.
Data management
8. Data Transmission
WithSmartBodyFatScalesuccessfullypair-upwithyourmobile
device,themeasurementdatawillbeautomaticallytransmittedto
yourmobiledeviceviaBluetooth.
EN
Quick Start Guide
Prestigio Smart Body Fat Scale
• Thesymbol willdisappearaftersuccessfuldata
transmission,andyoumaycheckyourpersonal
healthdatastoredinyourmobiledevice.
• Ifthedatatransmissionfails,thesymbol will
remain.Thependingmeasurementdatawillbe
temporarilykeptinthescaleandtransmittedtoyourmobile
devicewhennextmeasurementiscompleted.
Technical Specifications
Item Specification
Dimension Scale:310x310x24.2mm,
Panel:310x290.5x6mm
NetWeight Approximately1.8kg(Excludingthedry
cells)
Display DigitalLCDwithWhiteBacklight
V.A.:Round,70mmindiameter
MeasurementUnit Kilogram/Stone/Pound
MeasurementRange 5kgto180kg/0st:11lbto28st:5lb/
11lbto397lb
Division 0.1kg/0.2lb
Accuracy 0-50kg:±0.3kg;50-100kg:±0.4kg;
100-150kg:±0.5kg;
150-180kg:±0.7kg
Working
Environment
Temperature:0°Cto40°C
Humidity:≤90%RH
StorageEnvironment Temperature:-20°Cto60°C
Humidity:10%RHto93%RH
PowerSource 6V(FourAAA-sizecarbonbatteries)
Auto-ON SENSEONtechnology
Auto-OFF About10secondswhileshowing0.0
About15secondsaftertheweightdatais
locked
ProtectionAgainst
IngressofWater
IPX0
Quick Start Guide
Prestigio Smart Body Fat Scale
EN
SoftwareVersion 1.0
Disclaimer
Pleasebeawarethatthisdeviceisdesignedforadults’self-measuring
andself-monitoringbodyfatlevel.Anyinformationprovidedbythis
deviceisinnowaymeanttotreat,cureorpreventanydiseaseor
illnessfromhappening.Thisdeviceshouldnotbeusedbyanyone
whoisacutelyorchronicallyill,sufferingfromadiseaseortaking
medicationsthataffectyourwaterlevels.
AsPrestigioproductsareconstantlyupdatedand
improved,yourdevice’ssoftwareandhardwaremay
haveaslightlydifferentappearanceormodified
functionalitiesthanpresentedinthisquickstartguide.
Prestigioherebystatesthatthisdevicecompliestobasic
requirementsandotherrelevantregulationsgivenbytheEUdirective
93/42/EEC.Fullversionofthedeclarationofconformityisavailable
on:
http://www.prestigio.com/compliance.
RU
Краткое руководство пользователя
Весы Prestigio Smart Body Fat Scale
Комплект поставки
• ВесыPrestigioSmartBody
FatScale
• ЧетыребатарейкитипаAAA
(1.5V)
• Четыреножкидляковра • Краткоеруководство
пользователя
• Гарантийныйталон • Инструкциипобезопасности
Обзор устройства
ЖК-дисплей
Электрод Электрод
КнопкаUnit
Отсекдля
батареек
ЖК-дисплей
Краткое руководство пользователя
Весы Prestigio Smart Body Fat Scale
RU
Килограмм УспешноеBluetooth-соединение
Стоун Передачаданных/ожидание
передачиданныхдля
беспроводнойсистемы
Фунт Низкийуровеньзарядабатареек
Начало работы
1.Общие инструкции
ВесыPrestigioSmartBodyFatScaleсфункциейанализа
долижировойтканииспользуюттокмалойсилы(менее1
мА),пропускаяегочерезтелочеловека,дляпроведения
биоимпедансометриииопределенияпримернойдолижировой
ткани.
Обратитевнимание,чтолицамспереноснымиили
имплантированнымиэлектроннымиустройствами,такимикак,
например,электронныйстимуляторсердца,нерекомендуется
пользоватьсявесамисфункциейанализадолижировойткани.
2. Установка батареек
1)Откройтеотсекдлябатареекназаднейпанелиустройства.
2)Установитебатарейки(4x1.5VAAA)вотсекдлябатареек,
соблюдаяполярность.
3)Закройтекрышкуотсекаидождитесь,поканаэкранепоявится
индикация“0.0kg”.
3. Приложение Prestigio Family Health Compass
ПрипомощиприложенияPrestigioFamily
HealthCompassВыможетеснимать,
сохранятьиделитьсяданнымисвоих
наблюденийприпомощисмартфонаили
планшета.Дляполучениядополнительной
информацииоприложениииполучения
егопоследнейверсиипросканируйтеQR-
кодсправаприпомощисвоегомобильного
устройстваипосетитесайт:
http://www.prestigio.com/hc_app_redirect.html
Внимание:приложениеiOSсовместимосустройствамиApple,
оборудованнымитехнологиейBluetooth®SMART(iPhone4Sи
новее,iPad3-гопоколенияиновее,iPadMini,iPod5-гопоколения
иновее).
ПриложениеAndroidсовместимосустройствами,
оборудованнымитехнологиейBluetooth®SMARTсверсией
Android4.3иливыше.
Подробностипоадресу
http://www.prestigio.com/healthcare/compatibility.
RU
Краткое руководство пользователя
Весы Prestigio Smart Body Fat Scale
4. Совместная работа весов с мобильными устройствами
1)ВключитеBluetoothиприложение.Убедитесь,чтооба
устройствавключенывовремяпроцессасоединения.
2)Нажмитеиудерживайтекнопку“UNIT”назаднейпанели
устройствадляначалаподключения.
• Символ исимвол будутотображатьсянаэкране,
указываянаходпроцессасоединения.
• Приуспешномподключениинаэкранепоявитсясимвол .
• Принеудачномсоединениинаэкранебудетотображенсимвол
“E1”.
Измерения
5. Измерение веса на ковре
ДляиспользованиявесовPrestigioSmartBodyFatScaleнамягкой
поверхности(ковре)установитеспециальныеподставки,как
показанонапримере:
1)Снимитепротивоскользящиенакладкисножеквесов.
2)Установитеспециальныеподставкидляковрананожки.
Внимание:припервомснятиипротивоскользящихнакладок
Вамможетпонадобитьсяножилидругойострыйпредмет,
чтобысделатьнадрезмеждукраемножкиипротивоскользящей
подставкой.
6. Выбор единиц измерения
Убедитесьвправильностиустановкибатареек,нажмите
кнопку“UNIT”назаднейпанелиустройствадлявыбораединиц
измерения.Поумолчаниюиспользуетсяединицаизмерения
“килограмм”.Припомощинажатиякнопки“UNIT”Выможете
выбратькилограммы,стоуныилифунты.
7. Ежедневные измерения
1)Припомощиоригинальнойзапатентованной
технологииSENSEONвесыбудут
автоматическивключеныпослетого,какВы
наступитенаплатформувесовбосойногой.
2)Станьтенавесыиубедитесьвполноми
надежномконтактеэлектродовсоступнями–наэкране
появитсяперемещающаясяпиктограмма“o”.
Краткое руководство пользователя
Весы Prestigio Smart Body Fat Scale
RU
3)Приуспешномсоединениивесовсмобильнымустройством
ивключеннойфункциейBluetoothпередачаданныхначнется
автоматически.
Управление данными
8. Передача данных
Приуспешномсоединениивесовсмобильным
устройствомивключеннойфункциейBluetooth
передачаданныхнамобильноеустройство
начнетсяавтоматическиприпомощитехнологииBluetooth.
• Послеокончанияпередачиданныхсэкранаисчезнетсимвол
–теперьВыможетеполучитьдоступксвоимизмерениям
наэкранеВашегомобильногоустройства.
• Еслипередачаданныхнесостоялась,наэкранеостанется
символ .Данныеизмеренийбудутвременносохраненыв
памятивесовимогутбытьпереданывмобильноеустройство
приследующемуспешномсеансесвязи.
Технические характеристики
Пункт Описание
Габариты Весы:310x310x24.2мм,
Панель:310x290.5x6мм
Веснетто Примерно1.8кг(безбатареек)
Дисплей ЖК-дисплейсбелойподсветкой
круглый,70ммвдиаметре
Единицы
измерения
килограмм/стоун/фунт
Диапазон
измерений
От5кгдо180кг/0st:11lbto28st:5lb
/от11фунтовдо397фунтов
Ценаделения 0.1кг/0.2фунта
Точность 0-50кг:±0.3кг;50-100кг:±0.4кг;
100-150кг:±0.5кг;150-180кг:±0.7кг
Условияработы Температура:от0°Cдо40°C
Влажность:≤90%RH
Условияхранения Температура:от-20°Cдо60°C
Влажность:от10%RHдо93%RH
Источникпитания 6V(4батарейкитипаААА)
RU
Краткое руководство пользователя
Весы Prestigio Smart Body Fat Scale
Авто-ВКЛ. ТехнологияSENSEON
Авто-ВЫКЛ. Около10секундприиндикации0.0
Около15секундприотображении
измеренноговеса
Защитаотводы IPX0
ВерсияПО 1.0
Примечание
Обратитевнимание,чтоданноеустройствосозданодля
самостоятельногоизмеренияианализадолижировойтканиу
взрослых.Любаяинформация,полученнаяприпомощиданного
устройства,непредназначенадляиспользованиявлечебных
илипрофилактическихцелях.Данноеустройствонеследует
использоватьлицам,страдающимострымиилихроническими
заболеваниями,атакжепринимающимимедикаменты,
влияющиенаизменениеводногобалансаорганизма.
ПосколькукомпанияPrestigioпостоянноулучшаети
модернизируетсвоюпродукцию,внешнийвид
данногоустройства,атакжеегофункциимогут
незначительноотличатьсяотописанныхвданномруководстве.
ДанноеустройствоPrestigioсоответствуеттребованиям
директивы93/42/EEC.Дляполучениядополнительной
информациисм.:
http://www.prestigio.com/compliance.
Other manuals for Smart Body Fat Scale
1
Table of contents
Languages:
Other Prestigio Scale manuals
