Pkm WA6-E1512 User manual

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Waschmaschine

Washing machine

WA6-E1512

www.pkm-online.de

INHALT

English language on page 27ff.

KAPITEL

THEMA

SEITE

Vorwort

Erklärung der Signalwörter

Sicherheits- und Warnhinweise

Aufbau und Anschluss

Beschreibung des Geräts

Bedienfeld und Bedienung

Reinigung und Pflege

Problembehandlung

Textilpflegesymbole

10.

Technische Daten

11.

Entsorgung

12.

Garantiebedingungen

Technische Änderungen und Druckfehler bleiben vorbehalten.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung

aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen.

EG - Konformitätserklärung

Für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte liegen

sämtliche entsprechenden EG Konformitätserklärungen vor.

Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Behörden über

den Produktverkäufer angefordert werden.

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in

einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen.

Lieferung ohne Inhalt.

Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten.

1. VORWORT

Sehr geehrte Kundin/ sehr geehrter Kunde!

Wenn Sie sich mit dieser Bedienungsanleitung vertraut gemacht haben, wird die

Bedienung des Geräts für Sie kein Problem darstellen.

Bevor Ihr Gerät das Herstellerwerk verlassen durfte, wurde es eingehend auf seine

Sicherheit und Funktionstüchtigkeit überprüft.

Sollte Ihr Gerät sichtbare Beschädigungen aufweisen, schließen Sie es

keinesfalls an die Stromversorgung an. Setzen Sie sich in diesem Fall mit dem

Geschäft in Verbindung, in dem Sie das Gerät erworben haben.

1. Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt.

2. Das Gerät ist ausschließlich zum Waschen von Wäsche bestimmt.

3. Das Gerät ist ausschließlich zur Verwendung innerhalb geschlossener

Räume bestimmt.

4. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im Sinne seiner

bestimmungsgemäßen Verwendung.

5. Erlauben Sie niemandem, der mit der Bedienungsanleitung nicht

vertraut ist, das Gerät zu benutzen.

6. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Nutzung an

einem sicheren Ort.

7. Falls Sie das Gerät weitergeben, müssen Sie diese Bedienungsanleitung

ebenfalls mit übergeben.

Beachten Sie bitte auch alle Sicherheits- und Warnhinweise, damit Sie über

einen langen Zeitraum viel Freude an Ihrem neuen Gerät haben.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, solche Änderungen vorzunehmen,

die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Geräts haben.

Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen

Vorschriften an Ihrem Wohnort.

WARNUNG!

Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der

Verpackung ( Polyäthylentüten, Polystyrenstücke ) nicht in die

Reichweite von Kindern gelangen. ERSTICKUNGSGEFAHR!

2. ERKLÄRUNG DER SIGNALWÖRTER

Beachten Sie unbedingt die in der Bedienungsanleitung eingefügten Signalwörter

GEFAHR! verweist auf eine

Gefahrensituation, die ,wenn sie nicht

abgewendet wird, eine unmittelbare

Gefährdung für Leben und Gesundheit

zur Folge hat.

WARNUNG! verweist auf eine

Gefahrensituation, die ,wenn sie nicht

abgewendet wird, eine mögliche

bevorstehende Gefährdung für Leben

und Gesundheit zur Folge hat.

VORSICHT! verweist auf eine

Gefahrensituation, die ,wenn sie nicht

abgewendet wird, zu mittelschweren

oder kleineren Verletzungen führen

kann.

HINWEIS! verweist auf eine

Gefahrensituation, die, wenn sie nicht

abgewendet wird, eine mögliche

Beschädigung des Geräts zur Folge hat.

Piktogramme

STROMSCHLAGGEFAHR

zeigt an, dass bei Nichtbeachtung der

betreffenden Anweisungen und/oder

Informationen die Gefahr eines

Stromschlags besteht.

BRANDGEFAHR zeigt an,

dass bei Nichtbeachtung der

betreffenden Anweisungen und/oder

Informationen ein Brandrisiko besteht.

3. SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE

Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen und

Beschreibungen wurden für verschiedene Typen von Waschmaschinen

entwickelt. Sie können somit an einigen Stellen der Bedienungsanleitung

Beschreibungen von Funktionen oder Zubehör finden, die Ihr Gerät nicht

aufweist.

Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Geräts! Sind alle

Kabel oder Leitungen, die zu ihrem Gerät führen, in Ordnung? Oder sind sie

veraltet und halten der Geräteleistung nicht mehr Stand? Daher muss durch

eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) eine Überprüfung

bereits vorhandener wie auch neuer Anschlüsse erfolgen. Sämtliche Arbeiten,

die zum Anschluss des Geräts an die Stromversorgung notwendig sind, dürfen

nur von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) durchgeführt

werden.

Schließen Sie das Gerät nicht an die Stromversorgung an, bevor Sie alle

Verpackungsbestandteile und Transportsicherungen vollständig entfernt haben.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen

mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder

Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder

bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die

daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Transport und Handhabung

1. Wenn Sie das Gerät bewegen, halten Sie es immer am unteren Ende fest und

heben Sie es vorsichtig an. Halten Sie das Gerät dabei aufrecht.

2. Benutzen Sie niemals die Tür selbst zum Transport des Geräts, da Sie dadurch

die Scharniere beschädigen.

3. Das Gerät muss von mindestens zwei Personen transportiert und

angeschlossen werden.

4. Achten Sie darauf, dass sich das Netzanschlusskabel nicht unter dem Gerät

befindet oder durch das Bewegen des Geräts beschädigt wird.

5. Die Transportsicherungen dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft neu

installiert werden.

Täglicher Gebrauch

1. Leeren Sie vor dem Waschen sämtliche Taschen Ihrer zu waschenden Wäsche.

2. Scharfe oder kantige Gegenstände wie Münzen, Spangen, Nägel, Schrauben

oder Steine können das Gerät ernsthaft beschädigen.

3. Verwenden Sie ausschließlich Waschmaschinen-geeignete Waschmittel.

Benutzen Sie keine brennbaren, explosiven und giftigen Waschmittel, z.B.

Benzin oder Alkohol.

4. Waschen Sie keine Teppiche in dem Gerät.

5. Füllen Sie niemals per Hand Wasser während des laufenden Betriebs nach.

6. Überprüfen Sie vor dem Öffnen der Tür, ob das Wasser vollständig abgeführt

wurde. Öffnen Sie die Tür nicht, wenn noch Wasser zu sehen ist.

7. Überprüfen Sie vor jedem Waschvorgang, ob sich keine Kinder oder Haustiere

im Gerät befinden.

8. Halten Sie Kinder und Haustiere von der Glastür des Geräts fern, da diese

während des Betriebs sehr heiß werden kann.

9. Halten Sie Kinder im Alter von unter 3 Jahren fern vom Gerät, wenn Sie diese

nicht kontinuierlich beaufsichtigen.

10. Das abgepumpte Wasser ist sehr heiß. VERBRÜHUNGSGEFAHR!

11. Ziehen Sie nach Betriebsende den Netzstecker aus der Steckdose und drehen

Sie die Wasserzufuhr ab.

12. Ziehen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen aus der Steckdose.

13. Schließen Sie die Tür nicht gewaltsam. Falls Sie die Tür nur schwer schließen

können, überprüfen Sie Menge und Verteilung der Wäsche im Gerät.

14. Warten Sie 2 Minuten nach dem Programmende, bevor Sie die Tür öffnen.

Abschließende Sicherheitsanweisungen

1. Dieses Gerät wurde ausschließlich zur Benutzung durch Erwachsene entwickelt.

2. Kinder dürfen niemals mit dem Gerät spielen.

3. Setzen oder stellen Sie sich nicht auf das Gerät.

4. Lehnen Sie sich nicht an die Tür des Geräts.

5. Dieses Gerät darf nicht einer gewerblichen Nutzung zugeführt werden.

6. Dieses Gerät darf nicht beim Camping benutzt werden.

7. Dieses Gerät darf nicht in öffentlichen Verkehrsmitteln benutzt werden.

8. Dieses Gerät darf nur in geschlossenen Räumen benutzt werden.

4. AUFBAU UND ANSCHLUSS

Entpacken und Wahl des Standorts

1. Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur

Entsorgung des Geräts in dieser Bedienungsanleitung.

2. Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts, ob das Netzanschlusskabel oder

das Gerät selbst keine Beschädigungen aufweisen.

3. Stellen Sie das Gerät nicht in einem Badezimmer oder anderen feuchten Ort

auf, an dem es mit Wasser oder Regen in Kontakt kommen kann, damit die

Isolierungen der Elektrik keinen Schaden nehmen .Stellen Sie das Gerät nicht in

einem Raum auf, der explosive oder brennbare Gase enthält.

4. Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht aus und sorgen Sie für eine

ordnungsgemäße Belüftung. Die Raumtemperatur muss mehr als 00C betragen.

5. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen (z.B. Öfen) auf.

6. Stellen Sie das Gerät nicht auf einem Teppich/Teppichboden auf.

7. Stellen Sie das Gerät auf einem geraden, trockenen und festen Untergrund auf.

Kontrollieren Sie mit einer Wasserwaage den ordnungsgemäßen Aufbau.

8. Alle notwendigen Wasser- und Elektroanschlüsse müssen von einer

qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden.

9. Das Gerät muss ordnungsgemäß mit der Stromversorgung verbunden sein.

10. Das Typenschild befindet sich außen an der Rückwand.

Entfernen der Transportsicherung

Bevor Sie das Gerät benutzen können, müssen Sie die Transportsicherungen

hinten am Gerät entfernen.

Lösen und entfernen Sie alle Bolzen mit einem

Schraubenschlüssel. Verschließen Sie die Löcher

mit den mitgelieferten Abdeckungen. Verwahren

Sie die Transportsicherungen zur zukünftigen

Verwendung an einem sicheren Ort.

Einstellen der Standfüße

1. Überprüfen Sie zuerst, ob sich die Füße fest

am Gehäuse befinden. Falls nicht, drehen Sie

diese mit einem Schraubenschlüssel oder per

Hand fest in ihre Originalposition zurück.

2. Drücken Sie nach dem Aufstellen des Geräts

nacheinander auf jede der 4 Ecken oben. Ist

das Gerät an einer der Ecken beim Drücken

nicht stabil, stellen Sie den entsprechenden

Fuß ein. Lösen Sie die Verschlussmutter und

stellen Sie den Fuß per Hand ein. Halten Sie

dann den Fuß mit einer Hand fest und ziehen

Sie mit der anderen Hand die

Verschlussmutter am Gerät fest. Überprüfen

Sie die Ausrichtung mit einer Wasserwaage.

Wasseranschluss

Wasserzufuhr

1. Benutzen Sie zum Anschluss nur das

mitgelieferte Schlauch-Set. Benutzen Sie

keine gebrauchten Anschlusskomponenten.

2. Geräte mit Kaltwasser-Einlassventil können

ausschließlich an eine Kaltwasserversorgung

angeschlossen werden.1

3. Geräte mit Warmwasser-Einlassventilen

können an eine

Warmwasserwasserversorgung angeschlossen

1Ausstattung abhängig vom Modell.

werden.2Hierbei vermindert sich

automatisch der Energieverbrauch bei

einigen Programmen.

Verbinden Sie den Schlauch mit dem

Wasserhahn und dem Gerät (Rohrkrümmer am

Gerät). Im Uhrzeigersinn festdrehen.

Falls nach dem Anschluss Wasser austritt, wiederholen Sie den Anschlussvorgang.

Falls Ihr Wasserhahn keinen passenden Ausgang aufweist, müssen Sie einen

entsprechenden Standard-Wasserhahn einbauen.

Abwasser

1. Führen Sie den Wasserauslass in eine

Auffangvorrichtung, z.B. ein

Waschbecken.

2. Verbinden Sie den Wasserablass mit dem Abfluss der Auffangvorrichtung.

Der Wasserablass darf nicht höher als 100 cm installiert sein. Der Ausgang des

Abwasserschlauchs darf nicht in Wasser hineinragen.

2Ausstattung abhängig vom Modell.

Falls Ihr Gerät über eine Abwasserschlauchhalterung verfügt, befestigen Sie ihn wie

in den folgenden Abbildungen beschrieben:

Befestigen Sie den Abwasserschlauch,

sodass Ihre Wohnungseinrichtung nicht

durch ausfließendes Wasser beschädigt

wird.

Falls der Abwasserschlauch zu lang ist,

zwängen Sie ihn nicht ins Gerät, da

ansonsten unnormale Geräusche

entstehen.

Elektrischer Anschluss

WARNUNG!

Schließen Sie das Gerät nicht an die

Stromversorgung an, bevor Sie alle

Verpackungsbestandteile und Transportsicherungen

vollständig entfernt haben.

1. Betreiben Sie das Gerät nur mit 220~240V/50Hz Wechselspannung (10A).

2. Schließen Sie das Gerät ausschließlich an einer zugewiesenen und

ordnungsgemäß geerdeten Steckdose an, die sich nahe an Ihrem Gerät befinden

muss.

3. Zu Ihrer eigenen Sicherheit muss das Gerät geerdet sein. Das Gerät ist mit

einem 3-poligen Erdungsstecker ausgestattet. Verwenden Sie nur eine

entsprechende Sicherheitssteckdose, um die Gefahr eines Stromschlags zu

minimieren.

4. Das Gerät darf nicht auf dem Netzanschlusskabel stehen.

5. Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist, darf es ausschließlich vom

Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer

gleichartig qualifizierten Person ausgetauscht werden.

6. Die technischen Daten Ihrer elektrischen Versorgung müssen den auf dem

Typenschild angegebenen Werten entsprechen.

7. Ihr Hausstrom muss mit einem Sicherungsautomaten zur Notabschaltung des

Geräts ausgestattet sein.

8. Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor.

9. Reparieren Sie das Gerät niemals alleine. Reparaturen, die von dazu nicht

qualifizierten Personen durchgeführt werden, können zu ernsthaften

Verletzungen und Schäden führen. Nehmen Sie stattdessen immer Verbindung

zu Ihrem Kundendienst auf. Lassen Sie ausschließlich Original-Ersatzteile

einbauen.

WARNUNG!

Verwenden Sie bei 220–240 V/50 Hz Netzbetrieb keine

Steckdosenleisten, Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. Alle

Netzanschlussleitungen, die Beschädigungen aufweisen, müssen von

einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in) ausgewechselt

werden. Lassen Sie alle Reparaturen nur von Ihrem autorisierten

Kundendienst durchführen.

5. BESCHREIBUNG DES GERÄTS

Waschmittel-Schublade

Tür

Wartungsblende

Bedienfeld

Schlauch Wasserablass

Netzkabel

Waschmittel-Behälter

Transportlöcher-Abdeckungen

Wasserzufuhrschlauch C

Wasserzufuhrschlauch H3

Wasserablassschlauchhalterung4

3Ausstattung abhängig vom Modell.

4Ausstattung abhängig vom Modell.

Table of contents

Languages:

Other Pkm Washer manuals

Pkm

Pkm WA9-ES1415DI User manual

Pkm

Pkm WA 8.5-E1614 User manual

Pkm

Pkm WA6-ES1015D User manual

Pkm

Pkm WA6-ES1510 User manual

Pkm

Pkm WA7-ES1415D User manual

Pkm

Pkm WA6-E1514 User manual

Pkm

Pkm WA8-ES1415DI User manual

Pkm

Pkm WA7-E1214I User manual

Pkm

Pkm WA10-ES1415DI User manual

Pkm

Pkm WA12-ES1415DI User manual

Pkm

Pkm WA7-E1214 User manual

Pkm

Pkm WA6-E1008N User manual

Pkm

Pkm WA8-E1214 User manual

Pkm

Pkm WA8-ES1416 DAI User manual

Pkm

Pkm WA5-E1008 User manual

Pkm

Pkm WA6-E1512N User manual

Pkm

Pkm WA8-1415AI User manual

Pkm

Pkm WA6-1008E User manual

Popular Washer manuals by other brands

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Operating & installation instructions

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB operating instructions

GE WSLP1500 Dimensions and installation information

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Service manual

Bosch

Bosch WAN2829BSN User manual and installation instructions

LG TV2516DV3B owner's manual

LG TH2517DSAV owner's manual

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE user manual

AEG

AEG 74335 User information

Johnson

Johnson JWF721A user manual

Beko

Beko WTE7604XLW0 owner's manual

Danby

Danby DTT100A1WDB Owner's use and care guide

Amica

Amica WA 14 Ex operating instructions

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 instruction manual

Bosch

Bosch WAS28461AU instruction manual

Miele

Miele PW 6080 Vario manual

Finlux

Finlux FLX108CF220 user manual

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Use and care guide