Niko 350-30010 User manual
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
1
Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruik-
name.
1. BESCHRIJVING
De bewegingssensoren 350-30010, 350-20010 en 350-20011
worden gebruikt in combinatie met een daglichtstuurmodule
(360-35010, 360-45010, 360-45011) voor lichtregeling. Ze
hebben een detectiehoek van max 90° en werken volgens de
Passief Infrarood (PIR) technologie.
- Bewegingssensor 350-30010 met ingebouwde lichtsensor
Voor gebruik in systemen buitenshuis.
Toepassingsgebieden: tuinen, parkeergarages,...
- Bewegingssensor 350-20010 zonder ingebouwde lichtsensor
Voor gebruik in systemen binnenshuis.
Toepassingsgebieden:gangen,tentoonstellingsruimtes,kantoorge-
bouwen, schoolgebouwen, kantines, sporthallen,...
- Bewegingssensor 350-20011 zonder ingebouwde lichtsensor
Voor gebruik in systemen binnenshuis.
Voor gebruik in magazijndoorgangen en rayons (fig.1b).
Accessoires
IP54 afdekkap: 390-20010
2. INSTALLATIE
2.1. Plaatsing
De bewegingssensors reageren op warmte- en bewegingsverschillen
in de omgeving.De bewegingssensoren zijn het meest gevoelig voor
beweging loodrecht op de detectiestralen (fig.1a,b & 2a,b).Vermijd
de onmiddellijke nabijheid van warmtebronnen:fornuizen,elektrische
radiatoren, ventilatiesystemen...Deze veroorzaken ongewenste acti-
vering van de bewegingssensors (fig.3).Bij gebruik buitenshuis moet
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
2
de bewegingssensor voorzien worden van een beschermende (IP54)
afdekkap (390-20010) (fig.4). Merk op: scheidingswanden, glas,
planten, meubelen… blokkeren de detectiestralen (fig.5a,b).
2.2. Montage
Algemeen
- Open de bewegingssensor door een schroevendraaier in de
inkeping onderaan in te voeren en te draaien (fig.4).
- Voer de kabel in de bewegingssensor in en sluit de aders aan in
de daarvoor voorziene klemmen. Sluit de bewegingssensor.
- Monteer de bewegingssensoren tegen een muur met behulp van
de bijgeleverde haak of direct in een hoek.
Bewegingssensor 350-20010 / 350-30010
U kan de bewegingssensors gemakkelijk richten door de haak
(fig.6) te buigen.V geeft de buigingshoek aan,M het bereik in meter
(fig.10a).Voor een max.bereik moeten de bewegingssensoren vlak
tegen een muur bevestigd worden (V=0°). De lens houdt rekening
met de hellingsgraad tot de grond.
Bewegingssensor 350-20011
Bij gebruikinrayons,plaats ude buitenstebewegingsensorondereenhoek
van 45° (fig.10b). Zo vermijdt u detectie buiten de rayon (fig1b;2b)
2.3. Aansluitschema’s
- 350-30010 (fig.7)
- 350-20010/350-20011 (fig.8)
- Parallelle verbinding van bewegingssensoren (fig.9)
Max.8 sensors per besturingsmodule,indien meer bewegingssensors
gewenst zijn, moet u een extra 24V DC voeding voorzien (vb.
360-37000 of 360-47001). NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
3
OPGELET: Bij een parallelle verbinding kan slechts één bewegings-
sensor met ingebouwde lichtsensor verbonden worden.
2.4. Bekabeling
Min. ±0,5mm diameter voor een afstand van 200m
3. WERKING EN GEBRUIK
Algemeen
- Na aansluiting op de voeding zijn de bewegingssensoren na
1-2min klaar voor gebruik (opwarmtijd). De gevoeligheidsgraad
kan u instellen met behulp van de instelschroef (fig.11). De
fabrieksinstelling is geschikt voor gebruik van de bewegingssensor
onder normale omstandigheden. Als de bewegingssensor te
gevoelig of te weinig gevoelig is, kan u de detectie optimaliseren
met behulp van de instelschroef.
- U kan de detectiezones testen met de ingebouwde wandeltest
(fig.12).
Opmerking: Test slechts één bewegingssensor per keer. In test-
positie B licht de LED op telkens de bewegingssensor beweging
detecteert. Stel de jumper terug in op positie A nadat de wandeltest
afgelopen is.
4. TROUBLESHOOTING
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Bewegingssensor
schakelt niet aan
1. Niet correct
aangesloten.
1.Controleer of de sensor aangesloten is
zoals in fig.7 of 8.
2. De sensor wordt
niet gevoed (24V op
klemmen 1 en 2).
2.Controleer of de besturingsmodule
correct aangesloten is en de sensor
gevoed wordt.
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
4
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Geen/weinig
detectie gedurende
de wandeltest.
1. Frontpaneel niet
gemonteerd.
1. Monteer het frontpaneel.
2. Verkeerde plaatsing. 2. Plaats de sensor zoals in fig. 1,
2, 3 en 5
3. De lens is afgedekt/
vuil of defect.
3. Verwijder de afdekking. Reinig de
lens zoals beschreven ‘5.Onderhoud’
Als de lens defect is, moet de sensor
vervangen worden.
5. ONDERHOUD
Een vuile lens beïnvloedt de werking van de sensor. De lens moet
proper gehouden worden. Gebruik een vochtige doek om de lens
schoon te maken. Gebruik water met detergent. Druk nooit op het
frontpaneel van de lens.Als de lens of andere delen van de sensor
defect zijn, moeten ze vervangen worden.
6. TECHNISCHE KENMERKEN
Voedingsspanning.........24V DC ±10%
Stroomverbruik:............. max. <5mA (24V DC)
..................................... Stand-by <3mA (24V DC)
..................................... Max. stroombelasting <50mA (24V DC)
Uitgangscontact............ON/OFF, NPN
Lichtgevoeligheid (lux):... 350-30010: 3 - 300lx
Bereik:
350-20010/350-30010:90°, 0.5...15m
350-20011: ...................90°, 0.5…8m (1m breedte)
Slagvastheid:................. IP20
..................................... IP54 (met beschermingskap 390-20010)
Omgevingstemperatuur:. -20 tot 50°C
Kabeldimensie:.............. 3 x 0,6mm Ø
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
5
7. WAARSCHUWINGEN VOOR INSTALLATIE
•
De installatie moet worden uitgevoerd door een erkend installateur
en volgens de geldende voorschriften.
• Deze handleiding moet aan de gebruiker worden overhandigd. Het
moet bij hetdossier van deelektrische installatieworden gevoegd en
worden overgedragen aaneventuele nieuweeigenaars. Bijkomende
exemplaren zijn verkrijgbaar via de website of supportdienst van
Niko. Op de Niko website is altijd de meest recente handleiding
van het product terug te vinden.
•
Tijdens de installatie moet rekening gehouden worden met
(niet-limitatieve lijst):
- de geldende wetten, normen en reglementen.
- de stand van de techniek op het moment van de installatie.
- deze handleiding die alleen algemene bepalingen vermeldt en
moet worden gelezen in het kader van elke specifieke installatie.
- de regels van goed vakmanschap.
Dit product voldoet aan alle toepasselijke Europese richtlijnen en
verordeningen. Indien van toepassing, vind je de EU-verklaring van
overeenstemming met betrekking tot dit product op www.niko.eu.
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
6
8. NIKO SUPPORT
Heb je twijfel? Of wil je het product omruilen in geval van een
eventueel defect? Neem dan contact op met je groothandel of de
Niko supportdienst:
• België: +32 3 778 90 80
• Nederland: +31 880 15 96 10
Contactgegevens en meer informatie vind je op www.niko.eu onder
de rubriek “Hulp en advies”.
9. GARANTIEBEPALINGEN
• De garantietermijn bedraagt vier jaar vanaf leveringsdatum. Als
leveringsdatum geldt de factuurdatum van aankoop van het
product door de consument. Als er geen factuur voorhanden is,
geldt de productiedatum.
•
De consument is verplicht Niko schriftelijk te informeren over
het gebrek aan overeenstemming, en dit uiterlijk binnen de twee
maanden na vaststelling.
•
In geval van een gebrekaan overeenstemming heeft deconsument
enkel recht op een kosteloze herstelling of vervanging van het
product, wat door Niko bepaald wordt.
• Niko is niet verantwoordelijk voor een defect of schade als gevolg
van een foutieve installatie, oneigenlijk ofonachtzaam gebruik, een
verkeerde bediening, transformatie van het product, onderhoud
in strijd met de onderhoudsvoorschriften of een externe oorzaak
zoals vochtschade of schade door overspanning.
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
7
•
De dwingendebepalingen indenationale wetgevingoverde verkoopvan
consumptiegoederen en debescherming van consumentenin landen
waar Niko rechtstreeks of via zuster- of dochtervennootschappen,
filialen, distributeurs, agenten of vastevertegenwoordigers verkoopt,
hebben voorrang op bovenstaande bepalingen.
Dit productmag u nietbij hetongesorteerdafval gooien.Breng uwafgedankt
product naar een containerpark of een erkend verzamelpunt. Net als
producenten enimporteurs speelt ooku eenbelangrijkerol in debevordering
van sortering, recycling en hergebruik van afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur. Om de ophaling en verwerking te kunnen financieren,heft
de overheidin bepaalde gevalleneenrecyclingbijdrage (inbegrepen indeaankoopprijs
van dit product).
NL
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
8
Lisez entièrement le mode d’emploi avant toute installation
et mise en service.
1. DESCRIPTION
Les détecteurs de mouvement 350-30010, 350-20010 et
350-20011 s’utilisent avec une commande de gestion de l’éclairage
(360-35010,360-45010,360-45011)pour commander l’éclairage.
Ils possèdent un angle de détection de max. 90° et opèrent suivant
la technologie PIR (Infrarouge passif).
- Détecteur de mouvement 350-30010 avec détecteur de
lumière intégré
Pour une utilisation dans des systèmes extérieurs.
Applications: jardins, parkings, ...
- Détecteur de mouvement 350-20010 sans détecteur de
lumière intégré
Pour une utilisation dans des systèmes intérieurs.
Applications: lieux de passage, salles d’exposition, bureaux, salles
de classe, cantines, salles de sport, ...
- Détecteur de mouvement 350-20011 sans détecteur de
lumière intégré
Pour une utilisation dans des systèmes intérieurs.
Pour une utilisation dans des allées d’entrepôts et des rayons
(fig. 1b).
Accessoires
Plastron IP54: 390-20010
2. INSTALLATION
2.1. Positionnement
Les détecteurs réagissent aux variations de température et de
mouvement de l’environnement. Les détecteurs ont la plus grande
sensibilité lorsque les mouvements s’effectuent verticalement aux
rayons de détection (fig. 1 a,b & 2 a,b). Evitez le positionnement à
proximité de sources de chaleur:cuisinières,radiateurs électriques,
FR
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
9
dispositifs de ventilation,etc.Ces derniers provoquent des activations
indésirables des détecteurs de mouvement (fig.3). En cas demontage
à l’extérieur, le détecteur de mouvement doit être protégé à l’aide
d’un plastron de protection (IP54) (390-20010) (fig. 4). Prendre
garde aux cloisons, éléments en verre, plantes, meubles, etc. qui
bloquent les rayons de détection. (fig. 5a,b).
2.2. Montage
Généralités
- Ouvrez le détecteur de mouvement en insérant et en tournant la
lame d’un tournevis dans le dévidement au bas du boîtier (fig. 4).
- Passez le câble dans le détecteur de mouvement et connectez
les fils aux bornes prévues à cet effet. Fermez le détecteur de
mouvement .
- Posez les détecteurs au mur à l’aide du crochet fourni ou
directement dans un coin.
Détecteur de mouvement 350-20010 / 350-30010
Vous pouvez orienter facilement les détecteurs de mouvement en
pliant le crochet (fig. 6). V indique l’angle de flexion, M la portée
en mètre(s) (fig. 10a). Pour une portée maximale, les détecteurs
de mouvement doivent être fixés contre le mur (V=0°). La lentille
tient compte du degré d’inclinaison jusqu’au sol.
Détecteur de mouvement 350-20011
En cas d’utilisation dans des rayons, positionnez le détecteur de
mouvement le plus à l’extérieur sous un angle de 45° (fig.10b).Vous
évitez ainsi la détection à l’extérieur du rayon (fig. 1b ; 2b).
2.3. Schémas de raccordement
- 350-30010 (fig. 7)
- 350-20010/350-20011 (fig. 8)
- Raccordement en parallèle de détecteurs de mouvement (fig. 9)
FR
350-30010 350-20011
350-20010 390-20010
10
Max. 8 détecteurs par commande, si plus de détecteurs de
mouvement sont nécessaires, vous devez prévoir une alimentation
24 V DC supplémentaire (p. ex. 360-37000 ou 360-47001).
ATTENTION: Encas de raccordementen parallèle,un seul détecteur de
mouvement avec détecteur de lumière intégrée peut être raccordé.
2.4. Câblage
Min. ± 0,5 mm diamètre pour une distance de 200 m.
3. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
Généralités
- Après le raccordement à l’alimentation, les détecteurs de
mouvement sont prêts à être utilisés après 1 à 2 min. (temps
de chauffage). Le réglage de la sensibilité peut être effectué à
l’aide de la vis de réglage (fig. 11).Le réglage d’usine convient à
une utilisation du détecteur de mouvement dans des conditions
normales. Si le détecteur est trop ou trop peu sensible, vous
pouvez optimiser la détection à l’aide de la vis de réglage.
- Les zones de détection peuvent être contrôlées à l’aide du test
de vérification intégré (fig. 12).
Remarque: Ne testez qu’un détecteur à la fois. Dans la position
de test B, une LED s’allume chaque fois que le détecteur détecte
un mouvement. A l’issue du test de vérification, n’oubliez pas de
remettre le cavalier en position A.
4. DERANGEMENTS
Problème Cause possible Proposition de solution
Le détecteur de
mouvement ne
s’allume pas.
1. Mauvais
branchement. 1.Vérifiez que le détecteur est raccordé
conformément à la fig. 7 ou 8.
2. Le détecteur n’est
pas alimenté (24
V sur les bornes
1 et 2).
2.Vérifiez que la commande est
correctement branchée et que le
détecteur est alimenté.
FR
Other manuals for 350-30010
2
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Niko Accessories manuals
