Miscea Light CCR1S1NCDE User manual
miscea
Instruction manual
LIGHT
EN ...15 - 36
DE ...37 - 60
NL ...61 - 83
s
o
a
p
w
a
t
e
r
2
A
miscea
1x1x 1x 1x 1x 1x 3x 1x
L=40 mm
L=45 mm
L=40 mm
L=60 mm
1x
1x
1x
1x
1x 2x5x4x4x
1x
1x
1A
1B
3
2A
2B
4
V 20.06
3
A - B
B
miscea
s
e
i
f
e
w
a
s
s
e
r
”p
a
os
a
ecs
i
m
“
“miscea soap”
“misceasoap”
“miscea soap”
1x1x 1x 1x 1x 1x 3x 1x
L=45 mm
4x
4x
”paosa
ecs
im
“
“misceasoap”
“misceasoap”
“miscea soap”
L=40 mm
L=45 mm
L=40 mm
L=45 mm
L=60 mm
1x
1x
1x 4x 4x
1x
1x 2x5x4x4x
1x
1x
4
1A
1B
2A
2B
3
3
65a
7
7
5b
OR | ODER | OF
4
C
S1-X-XX-XX-XXXX-XXXX
Made in Germany
Made in Germany
LI-1-B-DE
X.XXX
XXXX-XXXX
Voltage 12VDC
Power 25W
”paosa
ecsim
“
“misceasoap”
5a/b
1A
1B
S2-X-XX-XX-XXXX-XXXX
Made in Germany
5b
5a
5a/b
V 20.06
5
C - D
D
”p
a
osaecsim“
“miscea soap”
“misceasoap”
G 3/8''
1 - 45 mm30 - 45 mm
min 30 - 50 mm
L = 750 mm
L = 1250 mm
L = 1350 mm
L = 1330 mm
L = 100 mm
800 mm41 mm
45 mm
1B
1A
3
L = 1160 mm
min 50 mm
5a/6
5b
6
E01 - E04
1A
1B
3B
2A
2B
4B
paos
aec
s
i
m
p”
max 800 mm
“miscea soap”
“misceasoa
place frontal wall
within this distance
use long screws
use short screws
V 20.06
7
E
E05 - E10
5B
7B
9B
6B
8B
10B
“miscea soap”
“miscea soap”
“misceasoap”
“miscea soap”
“misceasoap”
“miscea soap”
BACKWALL / RÜCKWAND/ ACHTERWAND
FRONTWALL / VORDERWAND/ VOORWAND
L = 45 mm
4x
!
“miscea soap”
“misceasoap”
“miscea soap”
1
2
“miscea soap”
“misceasoa
8
E11
11B
EN | Connect to water mains supply
DE | Verbindung zum Eckventil
NL | Aansluiten op het waternet
EN | The exible hoses should not be kinked, stretched or twisted.
DE | Die Schläuche nicht verdrehen!
NL | De exible aansluitslangen mogen niet worden geknikt, gebogen, uit elkaar
worden getrokken of gedraaid.
Connect
to mains
!
”paosa
ec
sim
“
19 mm
V 20.06
9
E - F
F01 - F04
L= 19 mm
4x
1
3
2
4
Click
“misceasoap”
“miscea soap”
“miscea soap”
“misceasoap”
“miscea soap”
“miscea soap”
L= 19 mm
4x
1 2
5b
10
F05 - G06
5 6
”
pa
o
sa
ec
si
m
“
“miscea soap”
“miscea soap”
”
pa
osa
ec
si
m
“
”
pa
osa
ec
si
m
“
aosaecsim“ ”p
“miscea soap”
”
pa
osa
ec
si
m
“
5a/b
This manual suits for next models
46
Table of contents
Languages:
