Lampo SENSPIRBI User manual

WWW.LAMPOLIGHTING.COM
made in P.R.C.
SENSPIRBI
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO
INSTALLAZIONE
FUNZIONI
ITA
Cod. Input Potenza Rilevamento Temp o Installazione IP
SENSPIRBI AC220-240VAC 50Hz LED 200W, INC 800W max 12 mt 180° 10 Sec - 8 Min H: 1.8 - 2.5mt 54
SICUREZZA
• L’installazione e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualicato
• Togliere sempre la tensione prima di eseguire l’installazione o la manutenzione
• Collocare il prodoo in luogo idoneo al grado di protezione IP54
• Non smontare o manomeere il prodoo per evitare shock elerici
• Non installare su superci instabili
IMPORTED BY: LAMPO LIGHTING TECHNOLOGY SRL
Via dell’industria 6, 47832 San Clemente RN ( ITALY )
www.lampolighting.com
Il presente foglio istruzioni va conservato per future consultazioni
Il modello SENSPIRBI è un interruore con sensore a infrarossi che rileva il movimento nel proprio raggio
d’azione (180°) ad una distanza max di 12mt.
1. Togliere tensione all’impianto
2. Svitare la vite sul coperchio inferiore, passare il cavo di tensione e del carico attraverso i due passacavi
predisposti ( vedi g.1)
3. Eettuare i fori nel luogo designato e ssare il coperchio alla parete.
4. Eettuare i collegamenti del cavo di tensione e di carico ai morsetti, come mostrato nella g.2
5. Montare il sensore al coperchio e ssare con la vite
6. Dare tensione all’impianto e testare il sensore
• Regolazione tempo (TIME) di accensione, da 10 secondi a 8 minuti
• Regolazione della sensibilità luce (LUX), da un minimo di 3 lux a un
massimo di 2000 LUX. Impostare il regolatore al massimo per utilizzare
il sensore durante le ore diurne
~ IN
g.1 g.2
CARICO
L (MARRONE)
N (BLU)
A (ROSSO)

WWW.LAMPOLIGHTING.COM
made in P.R.C.
SENSPIRBI
OPERATION INSTRUCTION AND INSTALLATION
INSTALLATION
FUNCTIONS
SAFETY
IMPORTED BY: LAMPO LIGHTING TECHNOLOGY SRL
Via dell’industria 6, 47832 San Clemente RN ( ITALY )
www.lampolighting.com
• Time setting (TIME) for switching on, from 10 seconds to 8 minutes
• Light sensitivity adjustment (LUX), from a minimum of 3 lux to a ma-
ximum of 2000 LUX. Set the controller to maximum to use the sensor
during daylight hours
~ IN
g.1 g.2
LOAD
L (BROWN)
N (BLUE)
A (RED)
ENG
• Installaon and maintenance must only be carried out by qualied personnel
• Always switch o the voltage before installing or servicing
• Place the product in a suitable place for protecon class IP54
• Do not disassemble or tamper the product to avoid electrical shocks
• Do not install on an unstable surface
The SENSPIRBI model is a switch with an infrared sensor that detects movement within its range (180 °)
at a distance of max 12mt.
Cod. Input Power load Detection range Time Installation IP
SENSPIRBI AC220-240VAC 50Hz LED 200W, INC 800W max 12 mt 180° 10 Sec - 8 Min H: 1.8 - 2.5mt 54
This instrucon sheet have to be kept for future consultaons
1. Switch o main power
2. Unscrew the screw on the lower cover, pass the tension and load cables through the two cable glands
(see g.1)
3. Drill the holes in the designated place and x the cover to the wall
4. Make the connections of the voltage and load cable to the terminals, as shown in g.2
5. Mount the sensor to the cover and x with the screw
6. Switch on main power and test the sensor

WWW.LAMPOLIGHTING.COM
made in P.R.C.
SENSPIRBI
MODE D’EMPLOI ET INSTALLATION
INSTALLATION
FUNCTIONS
SÉCURITÉ
IMPORTED BY: LAMPO LIGHTING TECHNOLOGY SRL
Via dell’industria 6, 47832 San Clemente RN ( ITALY )
www.lampolighting.com
• Réglage du temps (TIME) pour la mise en service, de 10 secondes
à 8 minutes
• Réglage de la sensibilité à la lumière (LUX), d’un minimum de 3
LUX à un maximum de 2000 LUX. Régler le contrôleur au maximum
pour utiliser le capteur de jour.
~ IN
g.1 g.2
LOAD
L (BRUN)
N (BLEU)
A (ROUGE)
FRA
• L’installaon et la maintenance ne doivent être eectuées que par du personnel qualié
• Toujours couper la tension avant d’installer ou de procéder à des réparaons
• Placer le produit dans un endroit approprié adapté à la classe de protecon IP54
• Ne pas démonter ni endommager le produit pour éviter les chocs électriques
• Ne pas installer sur une surface instable
Le modèle SENPIRBI est un commutateur avec capteur infrarouge qui capte les mouvements dans son
angle de détecon (180°) à une distance maximale de 12 mètres.
Cod. Entrée Puissance max Portée de détection Temp s Installation IP
SENSPIRBI AC220-240VAC 50Hz LED 200W, INC 800W max 12 mt 180° 10 Sec - 8 Min H: 1.8 - 2.5mt 54
Cee che d’instrucons doit être conservée pour les consultaons futures
1. Couper l’alimentation principale
2. Retirer les vis du capot inférieur, passer les câbles de tension et charge à travers les 2 presse-étoupes (voir
g.1)
3. Percer les trous à l’endroit destiné et xer la plaque de xation au mur
4. Eectuer les connexions des câbles de tension et de charge aux bornes, comme indiqué g.2
5. Monter le capteur sur la plaque de xation et bloquer à l’aide de la vis
6. Allumer l’alimentation principale et tester le capteur
Table of contents
Languages:

















