INVENTOR INVMC20 User manual
• USER’S MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
• MANUAL UTILIZATORULUI
• BEDIENUNGSANLEITUNG
• MANUEL D’UTILISATEUR
• MANUALE DELL’ UTENTE
• MANUAL DEL PROPIETARIO
ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA | DEUTSCH |
FRANÇAIS | ITALIANO | ESPAÑOL
VACUUM CLEANER
MODEL:
INVMC20
INVMC20-BS
LANGUAGES
ENGLISH ....................................................................................4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ................................................................................17
ROMANA .................................................................................30
DEUTSCH .................................................................................43
FRANÇAIS ................................................................................56
ITALIANO.................................................................................69
ESPAÑOL .................................................................................82
4ΕΝ
Please read the following instructions carefully prior to using the
appliance, and store for future reference.
• This appliance is intended for domestic use only. It should not
be operated for any other purpose such as non-domestic or
commercial purposes.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualied persons
to avoid a hazard. Never attempt to dismantle, repair or
modify the device.
• No children under the age of 8 should be permitted to operate
this electric device. Be certain, that children, handicapped
people, or people with the lack of knowledge and experience,
must be supervised, depending the situation, by persons
responsible for their well-being and do not undertake
procedures such as the cleaning or the maintenance of this
device.
• In regard to the cleaning method and cleaning frequency,
please refer to section “Cleaning and Maintenance” of the
user’s manual.
• For detailed instructions on the safe usage of the appliance,
please refer to Section “Operation”.
Please avoid all the below, as they may cause possible damage
to the vacuum cleaner, a potential re hazard or even serious
injury:
• Do not reach and pick up with bare hands small sharp objects,
or pieces of glass.
• Do not reach and pick up with bare hands, harmful or erodent
liquids such as detergents, corrosives and solvent liquids
• Do not reach and pick up with bare hands inammable or
explosive substances such as gasoline or alcohol.
WARNINGS
5ΕΝ
• Do not reach and pick up with bare hands any burning
cigarettes, matches or hot ashes.
• When the appliance is being cleaned the plug should be
removed from the power outlet.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
To reduce the risk of re, electrical shock, or injury:
• Prior to initial use of your appliance please read all the
instructions carefully and save for future reference.
• The device should be switched OFF and unplugged from
the power socket, when not in use, when assembling or
disassembling parts and also prior to cleaning.
• Do not unplug the device by pulling on the power cord.
To unplug, simply grip on the plug of the device and pull
outwards.
• The appliance should not be used outdoors or on any wet
surface.
• Do not pull or hold this appliance by its power cord.
• This appliance should only be used for its intended purposes
as described on this user’s manual
• Do not operate the vacuum cleaner with wet hands or feet.
• Never operate vacuum cleaner if lters are not positioned
correctly.
• To prevent the risk of possible electric shock, do not submerge
the device, power cord or power plug into water or any other
liquids.
• This appliance should never be used for removing water or
other liquids.
• It is not suggested to use any attachments or other accessories
that have not been recommended by the manufacturer.
• Do not use the vacuum cleaner if it is damaged.
• Do not operate the vacuum cleaner near heaters, radiators or
other hot surfaces.
• Do not leave the appliance unattended while in operation.
6ΕΝ
1
2
4
3
5
6
7
8
9
10
11
1. Step brush
2. Telescopic pipe
3. Airow regulator
4. Hose
5. Hose socket
6. Dust tank
7. Handle of the dust tank
8. Dust tank release button
9. Cord rewind button
10. Power button
11. Suction power regulator
12. Parquet brush
13. 2 in 1 Crevice Nozzle
PARTS
12
13
7ΕΝ
Remember to always disconnect the appliance from the main
power socket before any assembling or disassembling.
Hose
1. To t the hose, push it rmly into the hose socket on the front
of the appliance until the hose clicks
into place.
2.To remove the hose, press the
release button on the hose end and
pull the hose out of the appliance.
Connecting Tubes and Accessories
1.Attach the larger end of the tube to the hose handle.
2.Adjust the tubes to your desired length.
• Push forward the switch on the tube then adjust. Release the
switch until the desired length is achieved.
3.Attach the desired cleaning accessory to the end of the tube.
To remove the tubes and/or the accessories, rmly hold each
piece and pull apart.
ASSEMBLY
8ΕΝ
OPERATION
1.Extend the power cord and insert to a power socket.
• A YELLOW mark on the power cord indicates the ideal cable
length. Do not extend the power cord beyond the RED mark.
2.Press the power button on top of the appliance to switch on
the appliance.
3.You can easily reduce the suction power by pressing the
airow regulator, located on the hose handle.
Using the Cleaning Accessories
• Dual position carpet / oor brush (Drawings for reference only)
Position 1: Bristles extended
For at and smoothed
surface oors
Position 2: Bristles retracted
For carpets
9ΕΝ
CLEANING AND MAINTENANCE
Always power o and unplug from the power outlet prior to any
maintenance or cleaning.
Clean the outside of the appliance with a slightly damp cloth. Dry
thoroughly before use.
Emptying the Dust Tank
Empty the dust tank when the dust
reaches the MAX line.
1. Press the dust tank release button to
remove the dust tank.
2. Hold the dust tank over a trash receptacle and then
press the dust release button to open the dust tank
door. Empty the dust tank.
3. Close the dust tank door after emptying.
Parquet brush
For wooden oors and tiles.
2 in 1 Crevice Nozzle
For angles & and areas that are dicult to
reach.
10 ΕΝ
Filters Maintenance
The lters should always be kept clean, to achieve optimal
performance.
Clean the lters regularly. It is recommended to replace the
lters once a year.
Filters Cleaning
1.Open the lid of the dust tank.
2. Remove the sponge and pull the lter out of the dust tank.
3.Empty all accumulated waste, wash the sponge under running
water, and dry thoroughly.
Note: Do not use any cleaning detergents
4. Place the lter and sponge into the dust tank.
Note:
The lter protrusion should be aligned with the
relevant canal of the dust tank when placing into
position.
5.Close the lid and place the dust tank into the appliance.
• Be certain that the opening on the dust tank is aligned with
the air inlet.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other INVENTOR Vacuum Cleaner manuals
