INVENTOR EP-ST22 User manual
1ΕΝ
• USER’S MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
• MANUAL UTILIZATORULUI
• BEDIENUNGSANLEITUNG
• MANUEL D’UTILISATEUR
• MANUALE DELL’ UTENTE
• MANUAL DEL PROPIETARIO
ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA | DEUTSCH |
FRANÇAIS | ITALIANO | ESPAÑOL
VACUUM CLEANER
MODEL:
EP-ST22
LANGUAGES
ENGLISH ..............................................................................................................................4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ..........................................................................................................................14
ROMANA ...........................................................................................................................24
DEUTSCH ...........................................................................................................................34
FRANÇAIS ..........................................................................................................................44
ITALIANO...........................................................................................................................54
ESPAÑOL ...........................................................................................................................64
4ΕΝ
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an appointed
service agent or qualied professionals in order to avoid possible hazard.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge,
only if they are under supervision or have been given instructions concerning the safe use
of the appliance and have understood the hazards involved.
• Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.
• Children should not play with the appliance.
• The appliance is only to be used with the power supply unit provided with the appliance.
• The appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the
marking on the appliance.
• If the batteries are damaged, they must be replaced by the manufacturer, an appointed
service agent or qualied professionals in order to avoid any hazard.
• The plug must be removed from the socket-outlet before cleaning or maintaining the
appliance.
• Please keep the vacuum cleaner in laid down position when storing. The vacuum cleaner
can’t stand by itself, please put it to the base stand after use.
• When you pause using the vacuum cleaner, please put it to the base stand or leave it in
laid down position.
• Before charging, read the instructions.
• For indoor use only, do not expose to rain.
• Disconnect the supply before making or breaking the connections to the battery.
• Beware of the risk of being caught in hair and loose clothing.
• The charger must not be used if the enclosure is damaged because this will cause hazard
of electric shock.
• Damaged batteries must be replaced with new batteries of the same type provided by the
manufacturer.
• The battery charger is designed for charging the rechargeable battery provided by
manufacturer.
• Do not use any other charger to recharge the battery provided by manufacturer and do
not try recharge other types of battery with this charger.
• Also do not try to charge non-rechargeable batteries with this charger.
• Before charging, check whether the voltage specied on the marking label corresponds to
the mains voltage.
• During charging, the appliance must be placed at well-ventilated area.
• Keep the charger away from all sources of heat.
• Do not insert any item through the ventilation slots on the charger.
• Do not expose the charger to rain, snow or any other environment of high humidity.
• Do not immerse the appliance in water.
• When separating the charger from the socket, pull the body of the plug rather than the
supply cord; this will avoid hazard.
SAFETY INSTRUCTIONS
5ΕΝ
OPERATION
• Stop using the appliance in cases of drop, impact with a heavy object, other means of
damage etc. If it occurs, get the charger repaired by our service agent.
• Do not disassemble the battery charger by yourself to avoid re hazard or electric shock.
• Please remove the plug from the socket before cleaning or maintaining the charger.
• WARNING: Explosive gases. Prevent ames and sparks. Provide adequate ventilation
during charging
Crevice
Nozzle
Sofa
Brush
Adapter Manual
Motorized brush
Tube
Body
Power
button
Mode
indicator
Mode
button
Power
volume
Indicator
Assembly and parts description
Upholstery
Nozzel Adaptor ManualCrevice
Nozzle
Tip:
When cleaning places dicult to reach, please assemble the accessories on tube.
6ΕΝ
Battery charging
Tip:
When operating the device for the rst time the battery will not be fully charged. Please
remember to charge up before rst usage.
Operation instruction
1.Put the body on horizontal surface. Connect the
adaptor to the charging port on the battery pack and
plug in the adaptor to the socket. When the battery is
charging, the power indicator will blink continuously.
One minute after the battery is fully charged, the
indicator will switch o.
2. The approximate charging time of this appliance is 4
to 6 hours.
In Max mode the battery autonomy reaches the 15
minutes.
In Low mode the battery autonomy reaches the 30
minutes.
USING THE DEVICE
1. Press down ”Power button” to start
2. Press down “Power button” again to stop
3. The battery should be recharged only when there is one power light indicator on the led
screen and continuously blinks.
Charging
port
Crevice
Nozzle
Sofa
Brush
Adapter Manual
Power
indicator
Mode
button
Power
button
7ΕΝ
WALL MOUNT ASSEMBLY AND USAGE
Wall mount assembly
1. When not using the cleaner, please store the cleaner on mount.
2. Choose the mount assembly location based on the instructions shown on the table below.
Place the mount against the wall and secure the position with a screw.
Screw
Hole
Floor
Fix the mount
8ΕΝ
CLEANING AND MAINTENANCE
Replacing the Battery
Tips:
1. People without professional knowledge or experience should not disassemble the
battery.
2. Battery must be replaced and repaired by professional after-sales service personnel.
Dust tank disassembly and clean
Tip:
To maintain the high suction power of the vacuum cleaner, please clean the dust in it
regularly.
When the dust has reached the max line indicator press the release button, open the
bottom cover of the dust tank and remove the dirt and dust.
Max Line Push
9ΕΝ
Cleaning of the air lter
1. Push down the dust tank release button and remove the tank.
2. Take out the cyclone from dust tank.
3. Disassemble cyclone and clean it carefully, all parts are washable.
4. After airing all parts completely, assemble them according to disassembly steps
Push
Note:
To avoid the air ow being blocked, please clean the big particle waste such as paper, cloth
and others.
10 ΕΝ
Cleaning of the motorized brush
Note:
• The roller brush and wheels may be easily entangled with hair and dust. To avoid aecting
their normal operation, maintain them clean.
• When disassemble and main brush, please make sure it’s not working.
Instructions
1. Push button and take o the brush.
2. Open the gland of the brush, then take out the roller brush and clean it. After cleaning it
completely, assemble them according to disassembly steps.
Tips:
Don’t wash the brush.
If the brush is tangled by hair, please clean it with a sharp object such as a pair of scissors
or a knife.
Push
Open the gland Take out roller brush
Table of contents
Languages:
Other INVENTOR Vacuum Cleaner manuals
