InMotion SCV H1 User manual
Manual de Usuario
INMOTION SCV H1
1
Manual de Usuario .............................................................................................................................................................................1
1. Información del producto ....................................................................................................................................................................3
2. Estructura del producto........................................................................................................................................................................3
3. Parámetros del producto......................................................................................................................................................................4
4. Instrucciones de seguridad...................................................................................................................................................................4
5. Instrucciones de uso.............................................................................................................................................................................6
6. Almacenamiento y mantenimiento del producto.................................................................................................................................7
6.1. Uso de la batería...........................................................................................................................................................................7
6.2. Almacenamiento y mantenimiento de la batería...........................................................................................................................7
7. Contacto e información legal...............................................................................................................................................................8
7.1. Preguntas y Respuestas a los posibles problemas.........................................................................................................................8
7.2. Contacte con nosotros...................................................................................................................................................................8
7.3. Cumplimiento de las leyes locales................................................................................................................................................8
8. Mantenimiento del producto................................................................................................................................................................9
8.1Política de Garantía ........................................................................................................................................................................9
8.2 Casos de anulación de la garantía................................................................................................................................................11
9.Version en inglés ...............................................................................................................................................................................19
2
1. Información del producto
INMOTION H1 es un nuevo tipo de vehículo eléctrico para el de transporte a pequeña distancia, así como un producto de ocio y
para moldear el cuerpo. Éste fusiona creatividad, entretenimiento e inteligencia. El vehículo es ligero y peculiar, es muy práctico. La
técnica altamente científica de auto balanceo le permitirá manejarlo de forma inmediata sin necesidad de requerir mucho tiempo de
aprendizaje. Como si fuera una parte de su cuerpo, le permitirá hacer giros libres de 360º y moverse con libertad a su gusto. Podrá ir
donde quiera ya sea por zonas habilitadas, parques, lugares de ocio o cualquier superficie plana.
La funcionamiento del INMOTION H1 es muy simple: cuando el centro de peso corporal se inclina hacia delante, el vehículo se
moverá hacia delante, cuando el centro del peso corporal se mantenga recto, el vehículo reducirá la velocidad hasta detenerse; cuando
el centro del peso corporal se incline hacia la izquierda, el vehículo girará hacia la izquierda; el centro del peso corporal se incline
hacia la derecha, el vehículo girará hacia la derecha.
2. Estructura del producto
1) Chasis superior del vehículo
2) Reposapiés
3) Luz indicadora del estado
4) Neumáticos
5) Interruptor de encendido
6) Conector de carga
7) Chasis inferior del vehículo
3
3. Parámetros del producto
Parámetros
Velocidad máx. Aproximadamente 15km/h
Autonomía Aproximadamente 20km
Ángulo de inclinación máx. Aproximadamente 15 grados
Pesomáx. 120kg
Longitud*anchura*altura 580*200*180mm
Altura del pedal 30 mm (Sin peso)
Neumático 6 pulgadasde goma
Peso 10kg
Protecciónvelocidadexcesiva 12km/h
Protecciónbateríabaja 15%
4. Instrucciones de seguridad
Para reducir los riesgos le rogamos circule con cuidado y preste atención a las siguientes precauciones de seguridad:
1. Antes de usarlo, rogamos compruebe si la carrocería está completa y que no tenga ninguna grieta o holgura, y el estado de los
neumáticos.
2. Encienda el vehículo, y compruebe que la batería es suficiente y que la carrocería puede funcionar con normalidad sin ninguna
anomalía o advertencia.
4
3. Le rogamos que vista con ropa adecuada y no lleve zapatos de tacón ni ningún accesorio puntiagudo. Se recomienda llevar
artículos de protección al usar INMOTION H1, esto incluye casco de seguridad, guantes y protector para las rodillas para evitar
daños causados por una circulación inadecuada.
4. En caso de riesgo de caída, por favor protéjase a sí mismo primero antes de pensar en la carrocería.
5. Escoja conducir en carreteras abiertas y planas y no lo haga en autopistas ni sitios con mucha gente.
6. Rogamos que no conduzca en sitios mojados, así como en rampas cuyo desnivel supere los 15º.
7. No se recomienda que los menores de 15 años conduzcan ni aprendan a utilizarlo solos, deberán hacerlo bajo la supervisión de
adultos.
8. No se recomienda conducir en invierno en zonas con hielo.
9. No se recomienda tener ambas manos ocupadas al conducir, ya que no es adecuado en caso de abordar una situación de
emergencia.
10. Le rogamos no se incline delante, detrás o hacia los lados excesivamente, así como no correr demasiado.
11. INMOTION H1 se puede usar con llovizna durante un corto periodo de tiempo, pero por favor no lo sumerja en agua ni lo use
bajo la lluvia durante un largo periodo de tiempo.
5
5. Instrucciones de uso
Rogamos que haga funcionar el producto correctamente según las presentes instrucciones.
1. Empezar: Poner INMOTION H1 al suelo, encender. Se iluminará la pantalla de encendido y hará un pitido de advertencia.
Suba un pie primero, y a continuación suba el otro. Mantenga el equilibrio y posteriormente ya puede comenzar a circular.
NOTA: Mientras circula, no eleve la carrocería ni haga que las ruedas se despeguen del suelo, en tal caso el vehículo alarmará debido
a su protección inteligente.
2. Conducción:Si ve que no es fácil mantener el equilibrio, podrá usar algunas medidas auxiliares para familiarizarse. Puede hacer
uso de una pared, una barandilla o la ayuda de alguien para ayudarle a mantener el equilibrio de forma gradual. Cuando se haya
acostumbrado y domine el equilibrio, podrá reducir su dependencia. Cuando el centro del peso del cuerpo se incline hacia delante, el
vehículo avanzara; cuando el cuerpo se ponga recto, este reducirá la velocidad hasta detenerse, cuando el centro del peso del cuerpo
se incline hacia atrás, el vehículo ira marcha atrás.
3. Girar:Después de dominar la conducción estable y recta, podrá girar mediante el control de la inclinación de su cuerpo hacia la
derecha o la izquierda. Es más fácil dominarlo cuando el ángulo del giro es un poco más amplio, entonces solo deberá poner atención
en el centro del peso del cuerpo en el momento de girar.
4. Bajar de la carrocería: Rogamos reduzca la velocidad cuando se baje. Cuando la velocidad se reduzca hasta parar, ponga el pie
derecho o izquierdo en el suelo y posteriormente el otro.
5. Apagado: Se deberá apagar el aparato después de usar. Apáguelo después de que el vehículo está parado por completo. Se podrá
coger el vehículo después que esté completamente apagada.
6
6. Almacenamiento y mantenimiento del producto
6.1. Uso de la batería
1. Cargar: Durante el proceso de carga, la luz indicadora de la batería estará roja. Una vez completada la carga, dicha luz se pondrá
verde, entonces, deberá desconectar la toma del cargador antes de desconectarlo.
Se tarda aproximadamente una hora a cargar del 0% al 100% de la batería. Para su seguridad, es recomendable que deje de usar el
monociclo cuando escuche la señal o vea que se enciende la luz indicadora de la batería, y ponerla a cargar cuanto antes. Además de
extender la vida útil de la batería, también se asegura más seguridad en la conducción y evita riesgos causados por la descarga de la
batería.
Nota: El cargador se deberá usar junto con el convertidor proporcionado por la marca original. Rogamos no use ningún accesorio no
facilitado por el mismo con el fin de evitar problemas de seguridad y perdida de garantía.
2. Vida de la batería: En caso de que la batería no se vaya a usar durante un largo periodo de tiempo, se recomienda cargar la batería
una vez al mes para mantener su carga y prolongar su vida útil
6.2. Almacenamiento y mantenimiento de la batería
Es adecuado mantener una temperatura de almacenamiento de entre -10 y 30ºC. Temperaturas más altas o bajas podrían afectar el
funcionamiento normal de la batería de litio. Se recomienda guardar el vehículo en un sitio ventilado, seco y fresco.
7
7
.
Contacto e información legal
7.1. Preguntas y Respuestas a los posibles problemas
Póngase en contacto con nosotros si usted o alguien a su alrededor tiene algún problema o sugerencia durante el uso de cualquier
vehículo INMOTION. Escucharemos sus opiniones con atención y le atenderemos de forma entusiasta.
7.2. Contacte con nosotros
INMOTION IBERIA
Tel: 937627617
Correo electrónico: rma@inmotioniberia.com
7.3. Cumplimiento de las leyes locales
Los vehículos INMOTION funciona como una herramienta de transporte inteligente, pero no puede reemplazar a las herramientas de
transporte modernas existentes. Está prohibido conducir-los en las carreteras públicas. Consulte con las autoridades locales en lo que
respecta a las condiciones específicas. Puede contactar con los distribuidores autorizados de INMOTION o el departamento posventa
8
8. Mantenimiento del producto
Estimados clientes:
Le agradecemos que compre los productos de la marca INMOTION.Tras la compra de este producto, inscríbase en nuestra página
web y descubra las ventajas que tenemos para usted. Proporcione información personal correcta y completa conserve su factura para
facilitar el servició posventa.
Para garantizar que obtiene la mejor calidad del servicio de esta compañía, INMOTION realiza los siguientes compromisos de
servicio para sus productos.
8.1Política de Garantía
INMOTION IBERIA garantiza que durante el período de garantía INMOTION IBERIA o una compañía por ésta autorizada
subsanará de forma gratuita y dentro un plazo comercialmente razonable los defectos en los materiales, diseño y manufactura
mediante la reparación o sustitución del producto, de conformidad con la presente garantía. El periodo de garantía de los productos
INMOTION es, de acuerdo con la legislación española vigente, de 2 años a partir de la fecha de compra, a excepción de la batería
que será de 6 meses y la rueda, que será de 1 mes.
El periodo de garantía dará comienzo en el momento de la compra original del producto por parte del usuario. INMOTION IBERIA
garantiza que los productos cumplen con las especificaciones anunciadas siempre que no hayan sido manipulados, transportados,
almacenados y utilizados de acuerdo con las instrucciones contenidas en los respectivos Manuales de Usuario proporcionados por
INMOTION IBERIA. Por consiguiente, INMOTION IBERIA asume su responsabilidad únicamente respecto de aquellas
9
disconformidades y defectos de los que se haya probado que han sido causados por acciones o negligencias cometidas con
anterioridad al momento de la entrega de los productos al primer transportista.
En ningún caso el período de garantía será ampliado o renovado ni se verá afectado de otra manera debido a la posterior reventa,
reparación o sustitución del producto autorizada por INMOTION IBERIA. No obstante, la(s) pieza(s) reparada(s) o los productos de
sustitución suministrados dentro del periodo de garantía estarán garantizados durante el resto del periodo de la garantía original o
durante 6 meses a partir de la fecha de reparación o sustitución.
Piezas Garantía Período
Carroceríacompleta
2 años Incluido el elevador y el pedal (no se
incluyen la batería y el neumático).
Batería de litio
6 meses Siempre y cuando se realice un correcto
mantenimiento.
Neumático
1 mes Se excluyen las abrasiones realizadas
manualmente y los daños por compresión
accidental
10
Table of contents
Languages:
Other InMotion Scooter manuals
InMotion
InMotion SCV V3 User manual
InMotion
InMotion R1XX series User manual
InMotion
InMotion AIR Pro User manual
InMotion
InMotion SCV R1EX User manual
InMotion
InMotion P2 Series User manual
InMotion
InMotion T3 User manual
InMotion
InMotion P1 Series User manual
InMotion
InMotion L9 User manual
InMotion
InMotion E-Scooter Air User manual
InMotion
InMotion SCV V8 User manual
