Hansa OKP6545SH User manual

IO-HOO-0614/1

(01.2018)

K    U  H

   P    

      

 G   T   

P   K 

OKP6545SH

OPERATING INSTRUCTIONS EN

GEBRAUCHSANWEISUNG DE

 

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU

 

 

 

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT

 

KASUTUSJUHEND ET

 

- 2 -

NOTES ON SAFETY 7

UNPACKING 10

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 10

OPERATION 11

KITCHEN HOOD CONTROLS 11

OFF-TIMER 11

OTHER IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE OPERATION OF THE HOOD 12

CLEANING AND MAINTENANCE 13

MAINTENANCE 13

GREASE FILTER 13

 

LIGHT 13

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 14

WARRANTY 14

SICHERHEITSHINWEISE 16

AUSPACKEN 20

ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 20

BEDIENUNG 21

STEUERUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 21

 

ANDERE WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 22

REINIGUNG UND WARTUNG 22

WARTUNG 22

FETTFILTER 23

 

BELEUCHTUNG 23

GARANTIE, NACHVERKAUF-SERVICE 24

GARANTIE 24

EN- Table of contents

DE- Inhaltsverzeichnis

 

DESPACHETARE 30

 

OPERARE 31

 

 

 

 

 

 

FILTRUL DE CARBON 33

SISTEM DE ILUMINARE 33

 

 

RO - Cuprins

- 3 -

 

 

 

 

 

 

 

 

KARBANTARTÁS 43

 

 

 

 

GARANCIA 44

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HU - Tartalomjegyzék





- 4 -



LT - Turinys

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAUGOS NURODYMAI 76

IŠPAKAVIMAS 79

 

NAUDOJIMAS 80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

APKALPE 89

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



- 5 -





OHUTUSJUHISED 94

LAHTIPAKKIMINE 98

KASUTATUD SEADMETE UTILISEERIMINE 98

KÄSITSEMINE 99

 

 

 

PUHASTAMINE JA HOOLDUS 101

 

 

 

 

 

 

 

UKLANJANJE PAKOVANJA 107

 

UPOTREBA 108

 

 

 

 

 

 

 

 

GARANCIJA, USLUGE POSLE PRODAJE 111

GARANCIJA 111

- 6 -

Dear customer,

From now on, your daily housework will be easier

than ever before. Your appliance is excep-

       A

  O I  

appliance will be easy.

Before being packaged and leaving the manufacturer,

the appliance was thoroughly checked with regard to

  

Before using the appliance, please carefully read

 O I B  

        

problems in using the appliance. It is important to

  O I     

          

F       

 

Sincerely,

- 7 -

NOTES ON SAFETY

• 

this manual!

• 

• 

-



• -





•       

        -



• 

-



-

        









• 





-





•      





• 



       





- 8 -









• 

      

sheet If the installation instructions of the gas

  



•         











• When cooking on fat, supervise the pans con-



• Unplug the appliance before any cleaning, replac-



•        





•       





      

-











• 

• 



    

-

      

- 9 -



•          -



•         -

pliance from the mains by removing the plug or



• 

-



      -

  





•        



•       



• 

• Packaging materials (bags, polyethylene, poly-





• 

-



Do not connect the appliance to the mains until



• -



• 



• 

-



• -

      



• -



- 10 -

UNPACKING

During transportation, protective

     

    -

     

elements of packaging in a way that

-



  

     

-



Important! Packaging materials (bags, polyethyl-

       



DISPOSAL OF OLD APPLIANCE



-















-

-

      

-



      

      -

-

-



Table of contents

Languages:

Popular Ventilation Hood manuals by other brands

emmeti

emmeti RECUPA MED A-140 Installation and use manual

Nibe

Nibe F135 user manual

Kuppersberg

Kuppersberg INTRO 60 Technical Passport

Zephyr

Zephyr Spruce AK9834BS Use, care and installation guide

Hisense

Hisense MH6INBG manual

Miele

Miele DA 1255 Operating and installation instructions

Broan

Broan 46000 Specification sheet

GE Profile PV977 Owner's Manual & Installation Instructions

FALMEC

FALMEC FFRIA24W5FS Instruction booklet

Whirlpool

Whirlpool RH2600XL-1 SERIES installation instructions

Küppersbusch

Küppersbusch DX ISLA instruction manual

ETNA

ETNA AV360RVS Instructions for use

JUNO

JUNO JDF603E6 installation manual

Miele

Miele DA 6708 D Operating and installation instructions

Tricity Bendix

Tricity Bendix LE 150 Installation & operating instructions

AEG

AEG X68163BV1 user manual

AEG

AEG 125 D operating instructions

Smeg

Smeg KSEV97X instruction manual