ENKHO 148458.01 User manual
79dB
ENKHO 148458.01
21.7
kWh/annum
ABCDEFG
ABCDEFGABCDEFG
665/2013 - II
+++
A
++
A
A
B
C
D
A+A+
MANUALE D’USO
USER MANUAL
NAVODILA ZA UPORABO
PRIRUNIK ZA UPORABU
CODICE ART.: 148458.01
220-240V~
50/60Hz
600W
Emissioni orarie indirette pari a 0,215 kgCO2/h
G
A
R
A
N
Z
I
A
E
S
T
E
S
A
A
N
N
I
Scopa elettrica
Stick vacuum cleaner
Elektrini sesalnik
Elektrina metla
La sicurezza di prodotti
testati e certificati
per te.
scopa elettrica
su www.eurospin.it trovi
la versione digitale del manuale d’uso
Dal luned i al venerd i 8.30-12.30 / 15.30-19.30
il sabato 8.30-12.30
Esclusi i giorni festivi.
Il logo IMQ Verified attesta la conformità
di questo prodotto a quanto dichiarato a fianco del logo
secondo requisiti di sostenibilità, sicurezza e qualità.
•Sicurezza verificata
•Provato nell’uso
•Emissioni indirette di CO2 quantificate
INDICE
AVVERTENZE IMPORTANTI ................................................................................1
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO .....................................................................4
COME MONTARE L’APPARECCHIO ...................................................................... 5
ISTRUZIONI PER L’USO ..................................................................................... 5
PULIZIA ...........................................................................................................6
COME SVUOTARE IL CONTENITORE DELLA POLVERE ........................................... 6
COME PULIRE IL FILTRO .................................................................................... 7
DATI TECNICI ...................................................................................................8
GARANZIA .......................................................................................................8
1
AVVERTENZE IMPORTANTI
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO:
Durante l’uso dell’apparecchio è necessario seguire alcune pre-
cauzioni elementari:
1. Questo apparecchio è stato concepito solo per un uso privato
ed è quindi da considerarsi inadeguato l’uso per scopi com-
merciali o industriali.
2. L’apparecchio è conforme alla Direttiva 2014/35/EU e alla Di-
rettiva EMC 2014/30/EU.
3. Non usare l’apparecchio in prossimità di persone, nè alzarlo
all’altezza di occhi, orecchie, ecc... per evitare gravi infortuni.
4. Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (piog-
gia, sole, ecc...).
5. Gli elementi dell’imballaggio non devono essere lasciati alla
portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo.
6. L’apparecchio può essere usato da persone che hanno capaci-
tà fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure con mancanza
di esperienza o di conoscenza, solo se sono seguiti da una per-
sona responsabile o se hanno ricevuto e compreso le istruzioni
e i pericoli presenti durante l’uso dell’apparecchio.
7. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età da
8 anni in su se sotto sorveglianza oppure se hanno ricevuto le
istruzioni riguardanti I’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e
se capiscono i pericoli implicati.
8. I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
9. Tenere sempre l’apparecchio e il cavo di alimentazione fuori
dalla portata di bambini con età inferiore a 8 anni.
10. Le operazioni di pulizia e di manutenzione da parte dell’uti-
lizzatore non devono essere effettuate dai bambini a meno
che non abbiano un’età superiore a 8 anni e operino sotto
sorveglianza.
11. Fare attenzione affinché il cavo di alimentazione non venga in
contatto con superfici calde.
12. Prima di collegare l’apparecchio alla rete di alimentazione
controllare che la tensione indicata sulla targhetta corrispon-
da a quella della rete locale.
2
IT
13. Non mettere l’apparecchio sopra o vicino a fonti di calore.
14. Non inserire alcun oggetto nelle aperture dell’apparecchio e
evitare che oggetti ostruiscano il flusso d’aria.
15. Mantenere le aperture libere da polvere, lanugine, capelli,
ecc.
16. Non usare l’apparecchio senza filtro.
17. Non raccogliere oggetti molto caldi o che stanno fumando o
bruciando come sigarette, fiammiferi o cenere ancora calda.
18. Non raccogliere materiale infiammabile o combustibile (liqui-
di volatili, benzina, kerosene, ecc.) né usare in presenza di li-
quidi.
19. Non usare l’apparecchio in presenza di vapori emanati da ver-
nici ad olio, o da solventi o impermeabilizzanti, da polvere
infiammabile o altri vapori tossici o esplosivi.
20. Non raccogliere materiale tossico (candeggina, ammoniaca,
sturalavandini, acidi, ecc.).
21. Non immergere mai il corpo del prodotto, la spina ed il cavo
elettrico in acqua o altri liquidi, usare un panno umido per la
loro pulizia.
22. Spegnere l’apparecchio e disconnettere l’apparecchio dall’ali-
mentazione quando l’utilizzo è terminato e prima di inserire o
togliere le singole parti o prima di eseguire la pulizia.
23. Assicurarsi di avere sempre le mani ben asciutte prima di uti-
lizzare o di regolare gli interruttori posti sull’apparecchio o
prima di toccare la spina e i collegamenti di alimentazione.
24. Non scollegare la spina dalla presa di corrente tirandola per il
cavo.
25. Non lasciare il cavo di alimentazione in contrasto con spigoli
vivi o con parti taglienti.
26. Eventuali modifiche a questo prodotto, non espressamente
autorizzate dal produttore, possono comportare il decadi-
mento della sicurezza e della garanzia del suo utilizzo da par-
te dell’utente.
27. Allorché si decida di smaltire come rifiuto questo apparecchio,
si raccomanda di renderlo inoperante tagliandone il cavo di
alimentazione. Si raccomanda inoltre di rendere innocue quel-
le parti dell’apparecchio suscettibili di costituire un pericolo,
3
specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell’appa-
recchio per i propri giochi.
28. Non usare l’apparecchio se il cavo elettrico o la spina risultano
danneggiati, o se l’apparecchio stesso risulta difettoso. Tutte
le riparazioni, compresa la sostituzione del cavo di alimenta-
zione, devono essere eseguite solamente dal Centro Assisten-
za o da tecnici autorizzati, in modo da prevenire ogni rischio.
CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI
4
IT
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
K
L
M
O
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
N
A Spazzola tappeti/pavimenti
B Contenitore della polvere
C Pulsante di sblocco del contenitore della polvere
D Supporto filtro
E Filtro
F Griglia uscita aria
G Filtro
H Pulsante di sblocco della griglia uscita aria
I Interruttore di accensione e regolatore di potenza
J Pulsante di sblocco impugnatura
K Impugnatura
L Avvolgicavo
M Corpo motore
N Cavo di alimentazione
O Commutatore posizione spazzola
5
COME MONTARE L’APPARECCHIO
Attenzione:
Spegnere l’apparecchio ed estrarre la spina dalla presa di corrente prima di inserire o togliere le
singole parti.
• Inserire l’impugnatura (K) nel corpo motore (M) fino a sentire un “click” (Fig. 1). Per scollegare
l’impugnatura dal corpo motore premere contemporaneamente il pulsante di sblocco (J) sulla
parte anteriore e posteriore del corpo motore e tirare l’impugnatura verso l’alto.
• Inserire la spazzola (A) nel corpo motore, premendola leggermente (Fig. 2).
ISTRUZIONI PER L’USO
Attenzione:
Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non è utilizzato.
• Svolgere completamente il cavo di alimentazione.
• Impugnare sempre il prodotto e inserire la spina nella presa di corrente. Prestare attenzione
perchè l’interruttore di accensione (I) potrebbe essere in posizione ON.
• Premere l’interruttore di accensione (I). Ruotare il regolatore ed impostare la potenza di aspi-
razione (Fig. 3).
• Pulire le superfici ampie spingendo la spazzola in avanti e indietro: ciò permette all’aspiratore
di raccogliere i frammenti e lo sporco dal pavimento.
• Premere il commutatore della spazzola (O) in posizione ( ) per la pulizia di superfici dure
come i pavimenti (Fig. 4). Premere il commutatore della spazzola (O) in posizione ( ) per la
pulizia di superfici morbide come i tappeti (Fig. 5).
1 2 3
4 5 6
6
IT
• Premere l’interruttore di accensione (I) per spegnere l’apparecchio ed estrarre la spina dalla
presa di corrente.
• Riporre il cavo di alimentazione nell’avvolgicavo (Fig. 6).
Attenzione:
Spegnere subito l’apparecchio nel caso in cui rimanga impigliato qualcosa all’interno della spazzo-
la, come un pezzo di stoffa, le frange di un tappeto, ecc.
Attenzione:
Controllare i filtri periodicamente e se necessario, spazzolarli o sostituirli.
PULIZIA
Attenzione:
Non immergere mai il corpo motore, la spina ed il cavo elettrico in acqua o altri liquidi. Usare un
panno umido per la loro pulizia.
Attenzione:
Spegnere l’apparecchio ed estrarre la spina dalla presa di corrente prima di inserire o togliere le
singole parti e prima di eseguire la pulizia.
• Pulire le parti in plastica con un panno umido non abrasivo e asciugarle con un panno asciutto.
Non far entrare nessun tipo di liquido nell’apparecchio. Non usare mai solventi che possono dan-
neggiare le parti in plastica.
Attenzione:
Pulire il contenitore della polvere (B) ed il filtro (E) in tempo utile; la potenza d’aspirazione sarà
ridotta se il contenitore è pieno o se il filtro è ostruito.
• Premere il pulsante di sblocco del contenitore della polvere (C). Inclinare il contenitore ed estrarlo
dalla sua sede (Fig. 7).
• Estrarre il supporto del filtro (D) dal contenitore della polvere (Fig. 8). Premere sul fondo del filtro
(E) per estrarlo dal supporto (Fig. 9). Pulire il supporto del filtro ed il filtro con acqua.
Attenzione:
Lavare il filtro solo con acqua pulita senza usare saponi o detergenti.
• Svuotare il contenitore della polvere (B) in un sacchetto di plastica e lavarlo con acqua.
7 8 9
Table of contents
Languages:
Other ENKHO Vacuum Cleaner manuals
ENKHO
ENKHO 171158.01 User manual
ENKHO
ENKHO 165773.01 User manual
ENKHO
ENKHO 154707.01 User manual
ENKHO
ENKHO 151312.01 User manual
ENKHO
ENKHO 149684.01 User manual
ENKHO
ENKHO MD 19400 User manual
ENKHO
ENKHO 149711.01 User manual
ENKHO
ENKHO 139423.01 User manual
ENKHO
ENKHO 146425.01 User manual
ENKHO
ENKHO 145331.01 User manual
