ENKHO 157243.01 User manual
G
A
R
A
N
Z
A
E
S
T
E
S
A
A
N
N
I
I
piastra a induzione 2000W
2000W induction plate
indukcijska plošča 2000W
indukcijska ploča od 2000W
MANUALE D’USO
USER MANUAL
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNIČKI PRIRUČNIK
CODICE ART. / ARTICLE NUMBER: 157243.01
220–240V~
50–60Hz
2000W
IT EN SLO HR
3
La sicurezza di prodotti
testati e certificati
per te.
su www.eurospin.it trovi
la versione digitale del manuale d‘uso
piastra a induzione 2000W
Safety
Functionality
Quality
ID 1419076892
La società TÜV Rheinland con il logo TÜV Rheinland certified
attesta la conformità di questo prodotto a quanto
dichiarato sulla confezione, secondo requisiti di
sostenibilità, sicurezza e qualità.
Dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 / 15.39 - 19.30 · il sabato 8.30 - 12.30
Esclusi giorni festivi
4
IT EN SLO HR
5
INDICE
INFORMAZIONI RELATIVE ALLE PRESENTI ISTRUZIONI PER L’USO ......................6
Spiegazione dei simboli......................................................................................6
UTILIZZO CONFORME.................................................................................................8
INDICAZIONI DI SICUREZZA ......................................................................................9
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ......................................................................... 14
COTTURA A INDUZIONE.......................................................................................... 15
Pentole idonee................................................................................................... 15
Pentole non idonee .......................................................................................... 15
PANORAMICA DELL’APPARECCHIO....................................................................... 16
Funzioni di programma.................................................................................... 16
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO.................................................................................. 17
FUNZIONAMENTO ................................................................................................... 17
Utilizzo dei tasti sensore.................................................................................. 18
Regolazione della temperatura di cottura/potenza .................................. 18
Impostazione del tempo di cottura............................................................... 18
Impostazione delle funzioni di programma ................................................ 19
Spegnimento dell’apparecchio....................................................................... 21
BLOCCO DEI TASTI.................................................................................................... 21
CONSIGLI PER IL RISPARMIO DI ENERGIA ............................................................ 21
PULIZIA E MANUTENZIONE .................................................................................... 22
MESSA FUORI SERVIZIO DELL’APPARECCHIO ...................................................... 23
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ................................................................................. 23
SMALTIMENTO......................................................................................................... 25
DATI TECNICI ............................................................................................................ 25
INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ................................................................... 26
NOTE LEGALI ............................................................................................................ 27
CONDIZIONI DI GARANZIA..................................................................................... 27
6
INFORMAZIONI RELATIVE ALLE PRESENTI ISTRUZIONI PER L’USO
La ringraziamo per l’acquisto di questo prodotto. Ci auguriamo che sia soddi-
sfatto dell’apparecchio.
Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente e interamente le indica-
zioni di sicurezza e le presenti istruzioni per l’uso. Osservare le avvertenze ri-
portate sull’apparecchio e nelle istruzioni per l’uso.
Tenere le istruzioni per l’uso sempre a portata di mano. Esse sono parte integrante del
prodotto e, in caso di vendita o cessione dell’apparecchio, devono essere consegnate al
nuovo proprietario.
Spiegazione dei simboli
Quando un paragrafo è contrassegnato da uno dei seguenti simboli di avvertenza è ne-
cessario evitare il pericolo indicato per prevenire le possibili conseguenze descritte.
PERICOLO!
Pericolo letale immediato!
AVVERTENZA!
Possibile pericolo letale e/o pericolo di lesioni
gravi irreversibili!
AVVERTENZA!
Pericolo causato da superfici molto calde!
AVVERTENZA!
Pericolo di scosse elettriche!
ATTENZIONE!
Possibili lesioni di media o lieve entità!
AVVISO!
Seguire le indicazioni al fine di evitare danni
materiali!
IT EN SLO HR
7
AVVISO!
Ulteriori informazioni sull’utilizzo dell’apparecchio!
Osservare le indicazioni contenute nelle istruzioni per l’uso!
• Punto elenco/informazioni relative a eventi che si possono verificare du-
rante l’utilizzo
Istruzioni operative da seguire
Istruzioni di sicurezza da seguire
Dichiarazione di conformità (vedere capitolo “Informazioni sulla confor-
mità”): i prodotti contrassegnati da questo simbolo soddisfano i requisiti
delle direttive CE.
Classe di protezioneII
Gli apparecchi elettrici di classeII possiedono un isolamento doppio e/o
rinforzato permanente e non hanno possibilità di allacciamento per un
conduttore di terra. L’involucro di un apparecchio elettrico rivestito di
materiale isolante della classe di protezioneII può fungere parzialmente
o interamente da isolamento supplementare o rinforzato.
8
UTILIZZO CONFORME
L’apparecchio deve essere utilizzato soltanto per scaldare
cibi posti all’interno di pentole o padelle idonee.
L’apparecchio è destinato all’utilizzo domestico o in am-
bienti simili, come ad esempio
–nelle cucine allestite per i collaboratori di negozi, uf-
fici e altri ambienti professionali;
–in tenute agricole;
–da parte dei clienti di hotel, motel e altre strutture ri-
cettive;
–in bed & breakfast.
L’apparecchio non è destinato all’uso professionale o in-
dustriale.
L’utilizzo non conforme comporta il decadimento della
garanzia:
Non modificare l’apparecchio senza la nostra approva-
zione e non utilizzare alcun altro apparecchio non ap-
provato o fornito da noi.
Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio e accessori
forniti o approvati da noi.
Attenersi a tutte le indicazioni fornite nelle presenti
istruzioni per l’uso, in particolare alle indicazioni di si-
curezza. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non con-
forme e può provocare danni a persone o cose.
IT EN SLO HR
9
INDICAZIONI DI SICUREZZA
AVVERTENZA!
Pericolo di lesioni!
Pericolo di lesioni per bambini e persone con ri-
dotte capacità fisiche, sensoriali o intellettive (ad
esempio persone parzialmente disabili, anzia-
ni con capacità fisiche o intellettive ridotte) o con
carenza di esperienza e di conoscenze (ad esem-
pio bambini grandi).
Tenere l’apparecchio e gli accessori fuori dalla portata
dei bambini.
Il presente apparecchio può essere utilizzato a partire
da un’età di 8anni e anche da persone con capacità fi-
siche, sensoriali o intellettive ridotte o con carenza di
esperienza e/o di conoscenze, a condizione che siano
sorvegliate o istruite circa l’utilizzo sicuro dell’apparec-
chio e che abbiano compreso i pericoli che ne deriva-
no. I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
La pulizia e la manutenzione spettanti all’utilizzatore
non devono essere eseguite da bambini.
Tenere l’apparecchio e il cavo di alimentazione elet-
trica fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a
8anni.
Tenere tutti i materiali di imballaggio utilizzati (sac-
chetti, pezzi di polistirolo ecc.) fuori dalla portata dei
bambini.
10
PERICOLO!
Pericolo di esplosione!
Liquidi infiammabili o fuoriuscite di gas possono
causare esplosioni.
Non utilizzare mai l’apparecchio in prossimità a liquidi
infiammabili o uscite di gas.
PERICOLO!
Pericolo per la salute!
Questa piastra a induzione è conforme alle di-
rettive per la sicurezza e la compatibilità elettro-
magnetica. È tuttavia possibile che possa causare
delle interferenze con gli apparecchi medicali.
I portatori di pacemaker, defibrillatori impiantati o ap-
parecchi acustici devono consultarsi con il produttore
dell’apparecchio medicale prima di utilizzare un fornel-
lo a induzione per sapere se il loro apparecchio è con-
forme ai requisiti di sicurezza vigenti.
AVVERTENZA!
Pericolo di scossa elettrica!
Pericolo di scossa elettrica dovuto alla presenza di
componenti sotto tensione.
Collegare l’apparecchio solo a una presa di corrente in-
stallata a regola d’arte. La tensione di rete locale deve
corrispondere a quella indicata nei dati tecnici dell’ap-
parecchio. Non utilizzare prolunghe.
Assicurarsi che il cavo elettrico non sia danneggiato e
che non passi sotto l’apparecchio, su superfici calde o
spigoli vivi.
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penda ol-
tre il bordo del piano di lavoro, per evitare che l’appa-
recchio cada accidentalmente.
IT EN SLO HR
11
Non immergere mai l’apparecchio in acqua o altri liqui-
di.
Proteggere l’apparecchio e il cavo di alimentazione da
eventuali danni.
Prima di ogni utilizzo, verificare che il cavo di alimenta-
zione e l’apparecchio non siano danneggiati.
In caso di danni al piano di cottura (crepe, incrinatu-
re o rotture) non mettere in funzione l’apparecchio per
nessun motivo e staccare immediatamente la spina.
Non provare in alcun caso ad aprire e/o riparare auto-
nomamente un componente dell’apparecchio.
In caso di guasto dell’apparecchio, farlo riparare imme-
diatamente da un centro specializzato. In caso di gua-
sto al cavo di alimentazione, farlo sostituire esclusiva-
mente da un tecnico o da una persona con qualifiche
equivalenti, al fine di evitare pericoli.
In caso di guasto rivolgersi al nostro servizio di assi-
stenza o a un altro centro di riparazione specializzato.
Non esporre l’apparecchio a condizioni estreme. Oc-
corre evitare:
–elevata umidità dell’aria o umidità in generale,
–temperature estremamente alte o basse,
–raggi diretti del sole,
–fiamme libere.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni!
Pericolo di scottature a causa di superfici molto
calde.
Non toccare la superficie della piastra immediatamen-
te dopo la cottura. La superficie può essere molto calda
a causa delle stoviglie calde che vi erano appoggiate.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
