EAS Electric EMH230CGB User manual

ENCIMERA DE GASGAS COOKERTABLE DE CUISSON GAZ PLACA A GÁSEMH230CGB MANUAL DE INSTRUCCIONESINSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL D'INSTRUÇÕESEscanee para ver este manual en otros idiomas y actualizacionesScan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jourManual em outras línguas e actualizações

V.3

GGMCI-315

PrefacioGracias por elegir esta cocina de gas. Para usar este aparato correc-tamente y evitar cualquier posible riesgo, lea estas instrucciones antes de usar el aparato, y guárdelas en un lugar donde las pueda encontrar fácilmente para futuras consultas.Si tiene dudas sobre cualquier dato incluido en este manual de ins-trucciones, contacte con nuestro departamento de atención al cliente.El fabricante no se hace responsable de cualquier daño en personas u objetos, o sobre el propio aparato, que esté causado por una in-correcta instalación o un uso inapropiado y no conforme con las instrucciones de este aparato.Queda reservado el derecho del fabricante de hacer cualquier modificación en el producto que pueda ser considerada importante, sin poner en peligro las principales características funcionales y de seguridad del producto en sí.Este aparato está destinado para su uso en un ambiente doméstico y no comercial.V.3

ContenidoES34PREFACIOADVERTENCIAS DE SEGURIDADInstrucciones importantes de seguridadInstalaciónSeguridad infantilDurante el usoLimpieza y revisionesInformación medioambientalGARANTÍA1516171819INSTRUCCIONES TÉCNICASInstrucciones de usoColocaciónInstalación del aparatoConexión de gasEspecificaciones de gasConexión eléctricaAjuste de gasSolución de problemas9USO Y MANTENIMIENTODescripción del aparatoUso del aparatoSeguridad y ahorro de energíaLimpieza y mantenimiento232120568822101213V.3

Instrucciones de seguridadPeligro/AdvertenciaNo cumplir con lo indicado con este símbolo puede provocar lesiones graves o la muerte.PrecauciónNo cumplir esta nota puede provocar lesiones leves o daños a otros bienes.Sin accesoObligatorioProhibido usarherramientas con fuegoPeligroʄSi hay una fuga de gas, tome las siguientes precauciones:

-No encienda la luz.-No apague ni conecte ningún aparato eléctrico y no toque ningún enchufe.-No use el teléfono.1. Deje de usar el producto y cierre la válvula media.2.Abra la ventana para ventilar.3.Póngase en contacto con el servicio técnico, usando el teléfono cuando estéfuera de la estancia y lejos del aparato.Lea estas instrucciones antes de la instalación o uso del aparato.Guarde este manual de instrucciones para futuras referencias.Si este aparato se regala o vende a otra persona, asegúrese de entregar elmanual de instrucciones al nuevo usuario.El fabricante no se hace responsable si se incumplen estas normas de segu-ridad.Los siguientes símbolos son para facilitar la comprensión de las instrucciones,para que pueda prevenir accidentes y disfrutar de un uso más cómodo.Lea las siguientes instrucciones adecuadamente y asegúrese de entenderlas.Significado de los siguientes símbolos:PrecauciónEl gas combustible contiene mercaptano, por lo que se puede oler la fuga de gas (un olor semejante a ajo o huevo podrido) incluso si sólo hay 1/1000 de gas en el aire.

V.3

Instalación AdvertenciaEste aparato debe ser instalado por personal cualificado.Las condiciones de ajuste de este aparato se encuentran en la placa de características.Quite todo el embalaje antes de usar el aparato.Después de desenvolver el aparato, compruebe que el producto no se encuentradañado y que el cable de conexión está en perfecto estado. En caso contrario, contactecon el distribuidor antes de instalar el aparato.Los armarios contiguos y todos los materiales usados en la instalación deben sercapaces de soportar como mínimo una temperatura de 85ºC por encima de latemperatura ambiente de la habitación en la que esté ubicado el aparato durante eluso.En caso de que las llamas del quemador se apaguen accidentalmente, apague elcontrol del quemador correspondiente y no intente volver a encenderlo durante almenos un minuto.El uso de una encimera de gas genera calor y humedad en la habitación donde seinstala. Asegúrese de que la cocina está bien ventilada: mantenga abiertos los huecosde ventilación natural o instale un aparato de ventilación mecánico (como unacampana de extracción).El uso intensivo y prolongado del electrodoméstico puede requerir aún másventilación. Quizás sea necesario abrir una ventana o disponer de ventilación máseficaz, por ejemplo, aumentando el nivel de ventilación mecánica donde la haya.PrecauciónEste aparato debe ser instalado de acuerdo con la normativa vigente y ubicado en un ambiente bien ventilado.Antes de la instalación, asegúrese de que el suministro eléctrico y de gas cumplen con el tipo especificado en la placa de característicasCuando el aparato esté instalado en caravanas, no debe usarse para la calefacción de estancias.La tubería de gas y el cable de corriente deben estar instalados de tal manera que no toquen ninguna parte del aparato.

V.3

Seguridad Infantil AdvertenciaPrecauciónNo permita que los niñosjueguen con el aparato o cercadel mismo.El aparato se calienta cuandoestá en uso. Los niños debenmantenerse alejados hasta quese haya enfriado.Este aparato está diseñado para ser utilizado por adultos.Los niños también pueden hacerse daño si tiran las sartenes olas ollas de la cocina.Este electrodoméstico no está destinado a ser utilizado porniños u otras personas con capacidades físicas, sensoriales omentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientoa no ser que sean supervisados o que hayan sido instruidossobre el uso del aparato y los posibles peligros que conllevapor una persona responsable de su seguridad.

V.3

Durante el uso AdvertenciaUtilice esta cocina solamente para preparar comida.No altere ni modifique este aparato. El panel del hornillo no está diseñado para funcionar mediante un temporizador externo o sistema de control remoto.

El uso de la encimera de gas genera calor y humedad en la estancia donde se haya instalado. Asegúrese de que la cocina está bien ventilada, mediante ventilación natural o aparatos de ventilación mecánica (campana extractora).

No use este aparato si está en contacto con agua. No manipule el aparato con las manos húmedas.La superficie de cocción comienza a calentarse cuando el aparato está en uso. Tome todas las precaucionesNunca deje el aparato desatendido mientras esté cocinando. Las sartenes con base inestable o irregular no deben colocarse sobre la cocina, ya que si se vuelcan o derraman puede producirse un accidente.No use paños grandes, toallas o prendas similares que puedan arder al tocar las llamas.

V.3

Durante el uso PeligroNo almacene ni utilice materiales inflamables cerca del aparato.Los alimentos perecederos, los objetos de plástico y los aerosoles pueden verse afectados por el calor por lo que no es recomendable almacenarlos encima o debajo del aparato.Asegúrese de que los mandos están apagados cuando no se utilicen, en la posición: " "No rocíe spray cerca del aparato cuando esté en funcionamiento.

Este producto sólo tiene uso culinario doméstico. No se ha diseñado con fines comerciales ni industriales.Si utiliza la cocina durante un tiempo prolongado, garantice una mayor ventilación abriendo una ventana o subiendo el nivel de velocidad del extractor.Use guantes o agarradores resistentes al calor para tocar las ollas o sartenes.

No deje los agarradores al alcance de las llamas al levantar los utensilios de cocina.

No use agarradores o guantes mojados o húmedos, porque esto facilita la transferencia de calor al material y se expone a quemaduras.Encienda los quemadores sólo después de colocar sartenes y ollas encima. No caliente sartenes o ollas vacías.No utilice platos de plástico ni de aluminio en este aparato.Cuando utilice otros aparatos eléctricos, asegúrese de que sus cables no tocan las superficies calientes del electrodoméstico.Si usted tiene partes mecánicas en su cuerpo como por ejemplo un marcapasos, consulte a su doctor antes de usar el aparato.No utilice paños de cocina en lugar de un agarrador para las ollas. Esos tejidos pueden prender fuego muy rápidamente.Cuando utilice utensilios de cocina de cristal, asegúrese de que son específicos para cocinar. Si la superficie de cristal está rota, apague el aparato para evitar descargas eléctricas.Para minimizar la posibilidad de quemaduras, ignición de materiales inflamables o derrames, gire los utensilios de cocina hacia el lado o el centro de la parte superior de la placa sin que queden sobre los quemadores adyacentes.Apague siempre los quemadores antes de quitar el utensilio de cocina en cuestión. Vigile cuidadosamente los alimentos fritos a muy alta temperatura.Caliente siempre el aceite y la grasa lentamente y vigílelos mientras se calientan.Los alimentos para freír deben estar lo más secos posible. Los alimentos congelados o la humedad en los alimentos frescos pueden provocar que el aceite caliente salpique o se derrame por los lados de la olla.Nunca intente mover una sartén con grasa caliente, espere a que se enfríe.

V.3

Mantenimiento y limpiezaInformación medioambiental AdvertenciaPeligroNunca utilice agentes de limpieza abrasivos o cáusticos.Este aparato sólo debe ser reparado por personal cualificado o el servicio técnico. Solo se pueden utilizar repuestos y piezas aprobados por el fabricante.Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza,debe desconectar la cocina de la red eléctrica.No debe usar vapor ni ningún otro elemento de limpieza conaltas presiones para limpiar el aparato.Según la directiva europea 2012/19/UE de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los electrodomésticos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico. ELIMINACIÓN: No elimine este producto como residuos municipales sin clasificar. Es necesario recoger estos residuos por separado para un tratamiento especial.

V.3