Bear BMC-GM12L User manual

使用說明

USER MANUAL

󱛔󵥌󵥄󱽢󱮆󾙍󸏣󱗜󶡙󹝆󸕸󴂸󱛔󵥌󸎡󳻛󴁖󾙋󴂸󵥄󱽢󱤋󹠠󲱥󲵪󱛔󵥌󾙋





󴂸󸎦󳻛󴁖󱓩󵥄󱽢󸊥󸉘󾙊󸆉󴉓󱷷󱰖󶾪󱤋󱜁󱷪󶶴󾙍󲳉󹢡󵥄󱽢󱰖󶾪󱼑󸆉󴉓󱸯󶾪󴁯󴁸󳡇󱒹󱹒󾙋

󵥄󱽢󸝔󳸃󲜿󴁸󴁍󳵫󾙍󳓐󱒹󱸢󷼇󸴂󵸔󾙋󲜿󱓩󷏱󳷥󵑚󴂸󴁸󳂱󵧀󳼨󾙍󳝶󱗴󱓩󳷥󵑚󵅂󴴸󾙋

󽘀



󽘁



󾙕󾙓



󱒵󱹎󱒪󸲣󱚤󵊖󹲲󹍿

BMC-GM12L

󸷙󵥌󲏵󷮾

󵅂󹸿󾎤󷵽󲵪󶷂󸍳󵥀

󳟸󶍐󳹇󾙔󾙒󾙒󾙘󳅸󾙕󴁷󾙍󳹇󾙔󾙒󾙓󾙛󳅸󾙚󴁷󾙔󾙕󳺝󴟽󳊬󳩨󵑡󱒶󳃍󾙋

󳏏󲱥󹥨󲴙󲱥󹥨󹣹󱹎󲳉󵥌󾙊󲚂󱰖󶾪󾙊󶘊󶟾󾙊󳼨󲴪󾙊󲴙󳂨󶑄󲚂󶇫

󵒲󷋩󾙍󳵳󲍨󲱥󸀖󴣘󱞶󸇩󷚟󾙍󱔪󶾪󳟸󵅂󸀌󴺻󵯔󱒪󸻉󱬨󾙍󵎊󸴕󱬕󲱥󲵪

󱽢󱻰󾙋󸳿󱕺󵒲󺝦󸖢󳟸󵅂󹸿󾎤󲴙󲱥󳇢󱷷󲃓󸩑󵥡󲜘󲍨󸸃󸞨󲴙󲱥

󹥨󳼨󵯔󱧄󱧾󸸃󳲃󾙋

󱗴󱖶󵅂󴂸󾙍󵥄󱽢󵥛󱨭󳉄󱭞󵥀󴬉󲱥󹥨󾙍󴸆󸢪󱚤󵥀󴬉󱒶󱹉󶇫󹥰󴦓

󾙍󲴕󳹇󶪖󳐑󱷳󲴕󵥀󴬉󴁸󸅳󴦓󵯔󱖶󾙍󶢠󲴕󳼎󲱥󱓩󳏳󱢵󾙋

󳆀󶃒󲵊󳼎󸹢󺜗󶘊󲃓

󳄙󶣃󱚤󵥀󴬉󱓩󵯔󱒪󺝦󵤻󷳣󳆀󶃒󾙋󵇾󸏾󳼎󳐑󵼅󳺢󳽣󵯔󱒪󵑕󴅞

󹁘󺃕󶾹󱶣󲚂󲘷󾙍󲙪󳺝󱴯󳎔󵯔󱒪󴄖󴱔󳸰󾋼󵾦󴅞󴦒󾙍󸸦󳼎󱪙󳺝󵴫󱮆󵯔

󳾪󳾪󷍮󴅞󷒁󾙋󵅂󹸿󾎤󱖶󶪖󳐑󵯔󵥀󴬉󳡳󸴕󱬕󵑕󱭯󲳋󹨹󷇤󱧄󹣷󾙍

󵭖󵭶󱚤󵯔󸩑󳏱󹨐󾙋

󲴙󹴨󴉰󱒶󵯔󳉄󴕾

󱒹󹥰󸅳󲚜󳉄󳡄󾙍󱒹󹥰󸅳󳂨󳡧󳉄󷪂󾙍󱸧󸅳󱒪󳋸󲴙󹴨󴉰󱷷󲴙󳉄󾈸

󲱥󹥨󾙍󱚤󱔪󱡃󱭞󵯔󶘊󲃓󳸃󵜝󾙍󸖢󴣘󱞶󱖶󱔪󱸯󺁨󹾉󱨭󳉄󴕾󸢑󾙋

󵥄󱽢󶘊󱗏

󹍿󷟰

󷞷󴆁

󹍿󸩑

󱓻󴘣

󵉑󵱨

OFF

LOW

HIGH

󳩿󱭧󳹥󹄮

󱛔󵥌󱮆󸏣󵽎󱝫󹥨󴴰󹥨󲘌󷇤󴂸󵥄󱽢󹈠󵑡󱒶󳡇󴖦󳻛󵯔󹯐󲰬󹥨󲘌󱒪󷆽󾙋

󸏣󱛔󵥌󴁸󳩻󲍲󱝫󸕡󵯔󹥨󴴰󾙍󱗴󵽎󱝫󱖶󸩑󲰉󾈵󾙋

󵅂󸸗󱨇󵌤󳸾󸤀󲈜󵯔󸎓󳏀󱚅󵥄󵥀󱵨󹣁󾙍󸏣󱲦󸴂󸶋󲙼󸻉󹜈󹞐󸀌󶱮󱜁󹥨󾙍󱛧󲜿󲰬󳼨󲈜󳟾󸴠󳩻󱭞

󵥛󸴂󵥌󸻉󱘎󲰬󳼨󸵂󷼇󸴠󳩻󳟾󳸾󹥨󾙋

󱛔󵥌󳼨󵥄󱽢󳝶󳵳󶱮󳹇󶉚󲌟󵯔󳅷󱸱󱒶󾙍󱓟󳵳󶱮󳹇󱨍󶎃󸈶󳯲󱒹󱭞󵯔󲍲󳹂󾙋

󸏣󱲦󲍨󲍲󴤐󾙊󲔨󳸃󱬊󶑄󱒹󶷉󵌤󵯔󷼲󹩌󳟾󶶷󹠎󸱆󱛔󵥌󾙍󴁯󲋶󷞷󴥦󱸉󳬨󵯔󵒜󺁨󱒹󸅳󳵳󶱮󲍨󴂸

󵥄󱽢󱒶󳹂󾙋

󷏖󵥄󱽢󱬕󵜐󱕐󵍯󳖐󴩓󾙍󸏣󳎃󹍿󱨱󱰗󱨭󴦃󳟾󶶷󳤮󳩉󹥨󴴰󾙍󱬫󱲦󸈶󵼼󵯋󵌤󺁨󱗴󹟶󵍾󱣰󾙍󱒹󱛔󵥌

󳼨󸏣󳤮󳩉󹥨󴴰󾙍󸸗󱨇󸴠󶬽󱕐󵍯󳬨󲘢󵥄󱽢󾙋

󸏣󱲦󳣈󴂸󵥄󱽢󶱮󳵳󲍨󵌤󴴰󵯔󷼲󹩌󱒶󳟾󵌤󴴰󳹑󾙍󲜿󵆭󸏋󲈜󾙊󵅵󵏲󶑄󾙋

󲜿󹥨󴴰󶦹󴁸󱸯󸆅󵯔󳬨󲘢󸣬󸚧󳟾󳩻󸈶󱒹󷋣󵜐󸚧󾙍󸏣󱲦󱛔󵥌󾙋󳏳󹭥󵥌󲴍󵥌󸪣󶦹󳟾󵥛󸁐󸴕󲀫󳟾

󶥖󱞄󸻉󸜺󱭞󵯔󲴍󵥌󶡿󱘎󱛠󴁍󳫘󾙋

󸏣󱲦󴩑󲴥󶎙󵒜󱽢󳟾󹊓󱭖󸸷󴩑󱛠󳤞󳢜󹥨󶦹󾙊󲘌󶦹󳟾󸖢󲯻󳟏󲏫󱒷󱛠󾙍󱹒󳼨󸅳󸶿󹤸󵌤󴴰󱼑󴾄󴴰󾙋

󴂸󵥄󱽢󲍨󱛔󵥌󳼨󲊦󾾉󲴙󲯉󱗴󱷷󶻫󺁨󱒹󱡚󾈵󾙊󳘬󸇌󳟾󶝠󶁷󱒶󴁸󹢥󵿳󳟾󶰎󱔕󵲉󹞐󶤛󹾉󱼑󵸔󸔣

󵯔󱖶󲃓󵘱󳲊󱚝󾙍󷏖󴁸󲴙󲯉󲍨󳹑󾙍󹭥󱰗󱞺󲴙󳏱󱛔󵥌󴂸󵥄󱽢󾙋󱬫󱲦󲴊󴂸󵥄󱽢󶱮󳹇󲴙󲯉󶾪󸈶󱷷󵯔

󲍲 󳹂󾙋

󸏣󱲦󲴊󹥨󴴰󶦹󾙊󳫆󹮞󾙊󳶿󴘣󶑄󾎝󱨭󴦃󳟾󶶷󱩎󲯻󴮶󺁨󸀖󾙍󱗴󱨇󳬨󲘢󴂸󵥄󱽢󱷷󸈶󹥨󾙋

󴱔󴺝󱮆󳟾󱒹󱛔󵥌󳼨󾙍󸏣󹞐󹜆󹥨󴴰󱓟󳤮󱒷󹥨󴴰󳫆󹮞󾙍󳎉󵥄󱽢󲰏󾈵󱪫󱵺󳎔󱩬󸵂󷼇󴱔󴫓󾙋

󳆶󳇕󾙊󹥨󴴰󶦹󱷷󱩎󲯻󸻉󱘎󴁸󳬨󲘢󳼨󾙍󸏣󱒹󸅳󱛔󵥌󾙍󱓟󸲿󱭞󳥹󲰬󵯔󶥖󱞄󴁽󱱪󺝦󴚙󴇉󶥖󱞄󾙋

󵥄󱽢󱛔󵥌󳼨󴁯󵥄󵥀󷞷󴥦󳎮󵚵󵟶󷟰󵯔󷞷󴥦󱸟󳩗󱬕󾙍󲴙󳏱󷾩󷞷󴥦󵍾󱣰󾙋

󸏣󱲦󴪒󴦃󸡤󸶋󹍿󾙔󾙕󷮫󽙏󶟾󾙓󾙔󽙐󾙍󱗴󱨇󴵐󱬕󵍾󱣰󽙢󸏣󱲦󴪒󴦃󱚈󳹇󹍿󱨱󾙓󾙕󷮫󽙏󶟾󾙒󾙖󽙐󾙍󱗴󱨇

󱕐󵍯󲴘󷆽󵥄󱽢󳬨󲘢󾙋

󲊦󾾉󲴊󹍿󺁨󾎝󱨭󴦃󱓩󳟾󱩎󱗟󴮶󺁨󱓩󴱔󴫓󾙍󱗴󱨇󴘣󲈜󸵂󴦃󲴘󷆽󳬨󲘢󳟾󵯋󵥀󱵨󹣁󾙋

󴂸󵥄󱽢󲍨󵆭󹳏󳼨󲊦󾾉󱛔󵥌󹋧󹕛󶑄󲒭󵻓󴃮󳸃󸁐󱚝󵯔󹍿󹒳󾙍󱗴󱨇󵺎󲘢󱨱󷄼󱒹󴩎󲔵󲶝󾙋

󹸺󴞁󱛔󵥌󳼨󹥰󸅳󵥌󴫓󴺝󶝠󲴊󱩎󴫓󱕐󴰜󾙍󱩬󵥌󱮛󱮛󵍯󹜈󵯔󴩇󴦃󴨖󵍾󾙓󱬨󹔪󱗴󱒶󾙍󲴕󱩎󸵂󷼇󴢬

󷖨󹠾󷆭󾙋

󱬫󱲦󳲀󷆦󳵫󸀌󵥄󱽢󳟾󱛔󵥌󹨿󵥀󵥄󲀫󳫁󱜁󵯔󹥝󱘎󸵂󷼇󶥖󱞄󾙍󱹷󱭿󱸯󸴕󳟸󱵨󹣁󳺗󱗳󱝫󱞄󴁽󱱪

󵇾 󳵿󾙋

󸏣󱲦󱗴󴾄󳡧󳤮󹠾󹥨󴴰󶦹󾙍󱹷󱭿󱸯󶾪󲴘󷆽󵸠󸤀󳟾󸈶󹥨󶑄󱵨󹣁󾙋

󵅂󹟶󴟼󸈶󹥨󾙊󵂤󵃆󾙊󵍾󱣰󶑄󱕥󳵻󾙍󱛔󵥌󱮆󸏣󱗜󶡙󹝆󸕸󱓟󱓇󸷹󳏃󱗴󱒷󲰉󾈵󱕥󹭢󽙡

󱛔󵥌󳥹󱵁

󲰉󾈵󴪒󳘍󱕥󹭢

󾙎

󲒚󴂸󳲊󱚝󴠁󹾘

󵊝󴦃

󾙓󲍨󹍿󱓩󱰗󱨭󴱔󴦃󾙍󳺗󱒹󸅳󱚈󳹇󹍿󱨱󵯔󾙓󾙕󷮫󾙒󾙖󱔪󱒹󸅳󺁷󳹇󹍿󱨱󵯔󾙔󾙕󷮫󾙓󾙔󵈩

󳎔󷟰󲜳󵚵󵟶󷟰󾙋

󾙔󳩻󸴂󹥨󴴰󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󳫁󶀱󵍙󱖠󾙍󵥄󱽢󹜈󲟱󱰗󵌤󾙋

󾙕󳎉󹍿󱓩󵯔󴦃󴩇󹼼󳎔󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙋

󵊖󺜆󴋬

󾙓󲍨󹍿󱓩󱰗󱨭󴱔󴦃󾙍󳺗󱒹󸅳󱚈󳹇󹍿󱨱󵯔󾙓󾙕󷮫󾙒󾙖󱔪󱒹󸅳󺁷󳹇󹍿󱨱󵯔󾙔󾙕󷮫󾙓󾙔󵈩

󳎔󷟰󲜳󵚵󵟶󷟰󾙋

󾙔󳩻󸴂󹥨󴴰󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󳫁󶀱󵍙󱖠󾙍󵥄󱽢󹜈󲟱󱰗󵌤󾙋

󾙕󳎉󹍿󱓩󵯔󴦃󴩇󹼼󳎔󾙍󲴊󺜆󴋬󳵳󱨭󹍿󱓩󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󳎉󺜆󴋬󵊖󵋺󳎔󾙍󱰗󱨭󸏋󳸃

󳵑󾌓󲎒󱲡󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󳫁󶀱󵍙󴶘󾙍󵥄󱽢󱡇󴟼󱰗󵌤󾙋

󵂤󹍿

󾙓󲍨󹍿󱓩󱰗󱨭󴱔󴦃󾙍󳺗󱒹󸅳󱚈󳹇󹍿󱨱󵯔󾙓󾙕󷮫󾙒󾙖󱔪󱒹󸅳󺁷󳹇󹍿󱨱󵯔󾙔󾙕󷮫󾙓󾙔󵈩

󳎔󷟰󲜳󵚵󵟶󷟰󾙋

󾙔󳩻󸴂󹥨󴴰󾙍󲴊󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󳫁󶀱󵍙󱖠󾙍󵥄󱽢󹜈󲟱󱰗󵌤󾙋

󾙕󳎉󹍿󱓩󵯔󴦃󴩇󹼼󳎔󾙍󲴊󹲲󵒜󳵳󱨭󹍿󱓩󾙍󵊖󵋺󳎔󱵫󱸯󱖙󵥌󾙋󲜿󴅞󳗗󹠛󱚈󴦃󴵟󾙍󱭿󲴊󳹥󹄮

󸏋󱭞󾛒󾛓󾙍󴘣󲈜󴁯󱴱󱰖󵙯󱰗󵌤󽙢󲜿󴅞󳗗󱡇󴟼󱰗󵌤󾙍󲴊󹜈󹞐󳹥󹄮󸏋󱭞󾛒󾛓󱵫󱸯󹞐󹜆󹥨

󴴰󾙋

󵉑󹲲󵒜

󵉑󹤯󷱨󶑄󹲲󵒜󳼨󾙍󸏣󱧾󲴊󸷙󹂩󹲲󵒜󴩈󱰗󱨭󵉑󵱨󱓩󾙍󵉑󸁐󸶋󾐍󱓩󾙍󸏣󵥌󴂳󸞎󹒳󳟾󶒣󲮚󶶠󵃴󾙍

󱗴󱨇󵺎󲘢󲔵󲶝󾙋󵉑󸁐󲰏󵦨󸏣󹞐󹜆󹥨󴴰󹜈󹞐󾙍󳎉󲈜󾈸󱪫󱵺󳎔󱩬󴱔󴫓󵉑󵱨󾙋

󱰖󶾪󳲊󱚝

󱰖󶾪󹏘







󴘣󲈜󵔜󳚀

󹞐󴘣

󱴱󱰖󵙯󱰗󵌤

󾈵󱰖󵙯󱰗󵌤

󳂥󱚝󳥹󶀱󵍙󵔜󳚀

󵊿󴶘

󱖠󾔌

󵥌󸳱



󸷙󱹎󶧙󾋼󱰗󵌤󵯔󹲲󵒜

󸷙󱹎󳐯󸴐󱰗󵌤󵯔󹲲󵒜

󴱔󴺝󷇤󱝫󹴝

󱛔󵥌󲰏󵦨󳎔󾙍󸏣󱷷󳼨󳤮󳩉󹥨󴴰󳫆󹮞󾙋

󴱔󴺝󵥄󱽢󱮆󸏣󱱪󳏳󱧾󳤮󳩉󹥨󴴰󶦹󾙍󳎉󵥄󱽢󱪫󱵺󳎔󱩬󸵂󷼇󴱔󴺝󾙋

󵥄󱽢󺁷󴵟󵔜󳚀󱒷󸏣󱲦󵲄󳩻󳵳󱨭󱪫󴦃󱓩󾙍󱗴󱨇󹾘󱪫󹾘󵌤󵥄󵥀󵺎󷿓󾙋

󴱔󴺝󳼨󱸯󵥌󴆯󸪣󳤆󳃎󳟾󴭠󶥾󴷯󲴝󸊫󴫓󴶧󱯽󳲻󳥐󾙍󱬫󱲦󱛔󵥌󹋧󶣙󵜗󶑄󵻓󵒜󸞎󱭨󴫓󴘣󲈜󾙋

󸏣󱲦󲴊󳶿󴘣󳵳󱨭󴦃󱓩󴱔󴫓󾙍󸏣󴪒󳘍󱬫󱲦󸖢󳆶󸻉󸵂󴦃󾙍󱸯󵥌󳳑󱕐󵯔󴾄󳃎󳲻󳥐󾙋

󵥄󱽢󹛰󳼨󹜕󱒹󱛔󵥌󳼨󾙍󳝶󱝫󳥰󴘣󲈜󱕐󴰜󾙍󱸯󸀌󱨭󱲯󸀌󵱍󱓩󾙍󳵳󶱮󲍨󸴂󹱉󱕐󵎖󵯔󲍲󳹂󾙍󱗴

󱨇󱸉󴻋󾙍󳍧󹭘󱛔󵥌󾙋

󾙓

󾙔

󾙕

󾙖

󾙗

󾙘

󳥹󶀱󵍙󱒹󱖠󾙍

󵥄󱽢󱒹󱰗󵌤

󳥹󶀱󵍙󱖠󾙍

󵥄󱽢󱒹󱰗󵌤

󳥹󶀱󵍙󱒹󱖠󾙍

󵥄󱽢󱒹󱰗󵌤

󳵻󹢥󵜐󸚧󱶫󲋶󱬨󴅌󳵻󹢥󳩗󹠾

󱡇󹥨

󹥨󴴰󶦹󳫆󹮞󴨐󳫆󲜳

󹥨󴴰󳫆󳇕󷮫󳹇󹞐󹜆󵔜󳚀

󹥨󴴰󶦹󲵟󳫆󷇤󴘣󺁨󲵟󳫆󴨐󳫆󶦖

󵯋󵌤󵱨󳬨󲘢

󳥹󶀱󵍙󳬨󲘢

󴚙󴄝󳫆󹮞󳫆󳇕󳼎󱹷󴁸󹥨󾙍

󹥨󴴰󶦹󳊷󶦹󳼎󱹷󲰏󲜳󾙍

󳫆󹮞󳼎󱹷󳫆󲜳

󶺅󶫵󱿺󳎔󴁽󱱪󸻉󹛼󸵂󷼇󶥖󱞄

󳄜󸆅󲀷󹯎

󱢵 󸊾󽙡

󶤛󱗴󱒶󵜐󸚧󱬨󴅌󳎔󱗒󵇾󴩰󳩗󹠾󳵻󹢥󾙍󸏣󷇤󴂸󱨾󱸻󶥖󱞄󺝦󳟾󶤛󹉘󲀫󶺅󶫵󾙍󲊦󾾉

󹨿󲴍󴑦󱖶󱾇󲴕󴂸󴘣󷆦󷼇󳤙󸀌󾙋

󵥄󱽢󸆉󴉓

󵥄󱽢󲏵󷮾

󹥨󲘌󹮴󵙯

󹯐󲰬󱰖󵙯

󹯐󲰬󲱬󹂩

󵥄󱽢󲵚󲳲

󾙓󾙔

󾙔󾙔󾙒󾙗󾙒

󾙘󾙒󾙒

󾙓󾙔

󾙔󾙛󾙒󾙓󾙙󾙒󾙔󾙖󾙕















OFF

LOW

HIGH









































󽘀󾙔󾙕󾙓󾙔󽘁

󽘀󾙓󾙕󾙒󾙖



















󾙎

󽗿

























󾙓󽘀

󽘀









󾙎



 

󾙓



󾙔



󾙕󾛒󾛓

Table of contents

Other Bear Cooker manuals

Bear

Bear DDZ-B45Z1 User manual

Bear

Bear DDG-D20Q2 User manual

Popular Cooker manuals by other brands

Modena

Modena FC 7645 SGM User manual book

Electrolux

Electrolux Insight EKG6049 user manual

Stanley

Stanley Donard 60 Installation and operating instructions

Bartscher

Bartscher 201TC manual

Parkinson Cowan

Parkinson Cowan 50 GR/BU installation instructions

Siemens

Siemens HK9P00020U instruction manual

Creda

Creda S150E Installation and user instructions

Creda

Creda HB48309 instructions

Bosch

Bosch HCE743220F instruction manual

Tricity Bendix

Tricity Bendix SE545P manual

NEFF

NEFF E1461A2/01 Instructions for use

Zanussi

Zanussi ZCM 700 X Instruction booklet

Smeg

Smeg SNL61MA9 user manual

RiverGrille

RiverGrille TF2002501-RG Assembly instruction

Vollrath

Vollrath 69504F Operator's manual

Tricity Bendix

Tricity Bendix CSIE500 Operating and installation instructions

AEG

AEG Competence 5731 V Instruction book

Euromaid

Euromaid ES60 Installation and operation manual