AFO Pool Starry Skies Installation guide
www.afo.es 41
Te hniques and produ ts for the installation of starry skies and spe ial
effe ts in water environments, ba ked by hundreds of sus essful
installations in five ontinents.
Té ni as y produ tos para la instala ión de firmamentos y efe tos
espe iales en entornos suba uáti os, avalados por ientos de
instala iones en in o ontinentes.
UFF401
HCF301
1 - DISTRIBUTE THE POINTS
THROUGH THE POOL FLOOR AND
SECURE THE UFF401 SUPPORTS
WITH A TWO-PART EPOXI
ADHESIVE. WHEN CURED,
FASTEN FIBER WITH CABLE TIES.
FIBER
UFF401
CONCRETE
SLAB
2 - ONCE THE POOL FLOOR IS
SCREEDED AND/OR LEVELED,
TRIM THE SPIKE OF THE UFF401
SUPPORT FLUSH WITH THE
SCREEDED SURFACE.
3 - LAY DOWN THE CERAMIC
CLADDING, TRIMMING THE
PIECES AROUND THE FIBERS
(SEE TRIMMING DETAIL) TO FIT.
4 - WHEN CERAMIC PIECES ARE
GROUTED AND CLEAN, TRIM THE
FIBERS FLUSH WITH THE FINAL
SURFACE.
FIBER INGRESS INTO THE
POOL BASIN WITHOUT
INTERFERING WITH THE
WATERPROOFING SYSTEM.
FIBER TRIMMING DETAIL WITH
CERAMIC MOSAIC. FOR
OTHER FINISHES REQUEST
TECHNICAL DETAILS.
JOINT
TO ILLUMINATOR
FIBER
DISTRIBUTION
HCF201
CODE PRODUCT OUTER Ø PACKING
HCF201 High performan e lad fiber 1,00mm. Polyolefine HFFR ladding 3mm 1000m
HCF301 High performan e lad fiber 1,50mm. Polyolefine HFFR ladding 3,5mm 500m
UFF401 AISI 316 stainless steel fiber support N/A N/A
Pool Starry Skies Installation Details | Detalles de Instala ión de Firmamentos en Pis inas
www.afo.es 42
Starry skies have be ome the highest expression of sophisti ated lighting in pools, both indoor and outdoor.
Swimming or using a pool with a starry sky at night it’s an unforgettable experien e.
Full preparation and installation details available from our te hni al department.
www.afo.es 43
Los firmamentos se han onvertido en la máxima expresión de ilumina ión sofisti ada para pis inas, tanto exteriores omo interiores.
El uso no turno de una pis ina dotada de este sistema es una experien ia inolvidable.
Nuestro departamento té ni o dispone de extensas instru iones para la prepara ión e instala ión de estos sistemas.
www.afo.es 44
Advan ed has pioneered this ex iting new fashionable trend and developed spe ial light ondu tors and a essories to fa ilitate
the installation of starry skies in pools. Sideral effe ts su h as shooting stars, nebulas, omets and s ores of ustom motives
and underwater effe ts are ustom produ ed with spe ial polymer templates manufa tured on request.
Advan ed es pionera en el desarrollo de ondu tores ópti os y a esorios espe iales para fa ilitar la integra ión de firmamentos
en pis inas. Efe tos siderales, tales omo estrellas fuga es, nebulosas, ometas y mu hos otros motivos y efe tos se fabri an
a medida on plantillas de polímero fabri ados bajo pedido.
Advan ed is the foremost World manufa turer of ready-made sets of elements and patterns to in orporate in starry skies and
other de orative installations. In addition, we an ustom produ e any effe t, sign, feature or pattern in any size. All sets are
furnished omplete with ready-made and oded animation harnesses, spe ial illuminators built to reprodu e a given sequen e or
movement and templates for drilling the pattern onto its base. On request, we an manufa ture ready made effe ts on panels
made from any onstru tion material; gypsum board, plywood, metal or polymer, professionally finish to integrate in any s heme.
Advan ed es el mayor produ tor mundial de kits para su in orpora ión en firmamentos y otros elementos de orativos, es enas y
patrones. Fabri amos a medida ualquier rótulo, efe to, patrón o es ena a ualquier tamaño. Todos nuestros kits se suministran
ompletos on mazos de anima ión odifi ados, iluminadores espe iales onstruidos para reprodu ir una se uen ia o efe to
determinado y plantillas de taladrado para trasladar el patrón a la superfi ie de instala ión. Bajo pedido, fabri amos efe tos
terminados en ualquier panel de onstru ión; artón yeso, ontrapla ado, metáli o o de polímero, on a abados profesionales
y listos para in orporar en ualquier entorno.
Kits | Kits
www.afo.es 45
www.afo.es 46
Starry sky effe t sets to over different areas. Complete with illuminator, fiber harness and instru tions. We an design and
supply starry skies of any size and omplexity, su h as the new Amiri Air Terminal with 10,000m2over 2,000Km of fibers, 500,000
points and more than 400 illuminators.
Kits de firmamentos para ubrir áreas de diversa extensión, on iluminador, mazo de fibras e instru iones. Podemos fabri ar y
suministrar firmamentos de ualquier tamaño y omplejidad, omo la Terminal Amiri, on 10.000m2, 2.000Km de fibras, 500.000
puntos y más de 400 iluminadores.
CODE PRODUCT FIBERS FIBER Ø LENGTH AREA ILLUMINATOR
CES851 Starry sky kit 200 Mixed 2m 4m2ASI*
CES852 Starry sky kit 300 Mixed 2 / 3m 6m2ASI*
CES853 Starry sky kit 400 Mixed 2 / 3m 8m2ASI*
CES854 Starry sky kit 450 Mixed 2 / 3 / 4m 9m2ASI*
On request we an manufa ture these patterns or any other from a drawing or photograph.
* Noiseless (no fan).
Cosmi Effe t Sets - Starry Skies | Efe tos Siderales - Firmamentos
www.afo.es 47
Shooting star and starry sky effe t sets with illuminator, fiber harness and instru tions.
Kits de estrellas fuga es y firmamentos on iluminador, mazo de fibras e instru iones.
CODE PRODUCT FIBERS FIBER Ø LENGTH ILLUMINATOR
CES103 Shooting star + starry sky kit 112 + 200 Mixed 3m AHI**
CES104 Shooting star + starry sky kit 112 + 450 Mixed 4m AHI**
CES152 Shooting star + starry sky kit 76 + 200 Mixed 2m ASI*
On request we an manufa ture these patterns or any other from a drawing or photograph.
* Noiseless (no fan). ** Available with low-noise fan.
Cosmi Effe ts - Starry Skies + Shooting Stars | Efe tos Siderales - Firmamentos + Fuga es
www.afo.es 48
Shooting star effe t kit with illuminator, fiber harness, 1:1 drilling template and instru tions.
Kits de estrellas fuga es on iluminador, mazo de fibras, plantilla de taladrado 1:1 e instru iones.
CODE PRODUCT FIBERS FIBER Ø LENGTH ILLUMINATOR
CES101 Shooting star kit 56 1,00mm 2m AHI**
CES102 Shooting star kit 112 1,00mm 3m AHI**
CES151 Shooting star kit 76 0,50mm 2m ASI*
On request we an manufa ture these patterns or any other from a drawing or photograph.
* Noiseless (no fan). ** Available with low-noise fan.
Cosmi Effe t Sets - Shooting Stars | Efe tos Siderales - Estrellas Fuga es
www.afo.es 49
Open or losed omet effe t sets. Complete with illuminator, fiber harness, s ale 1:1 drilling template and installation instru tions.
Kit de ometa abierto o errado, ompleto on iluminador, mazo de fibras, plantilla de taladrado 1:1 e instru iones.
CODE PRODUCT FIBERS FIBER Ø LENGTH ILLUMINATOR
CES201 Open omet kit 750 0,50mm 2m AHI**
CES202 Open omet kit 1500 0,50mm 2m AHI**
CES203 Closed omet kit 750 0,50mm 2m AHI**
CES204 Closed omet kit 1500 0,50mm 2m AHI**
CES251 Open omet kit 648 0,50mm 2m ASI*
CES252 Closed omet kit 648 0,50mm 2m ASI*
On request we an manufa ture these patterns or any other from a drawing or photograph.
* Noiseless (no fan). ** Available with low-noise fan.
Cosmi Effe t Sets - Comets | Efe tos Siderales - Cometas
www.afo.es 50
Aurora kits omplete with illuminator, fiber harness, s ale 1:1 drilling template and instru tions.
Kits de aurora on iluminador, mazo de fibras, plantilla de taladrado a es ala 1:1 e instru iones de montaje.
CODE PRODUCT FIBERS FIBER Ø LENGTH ILLUMINATOR
CES301 Aurora short kit 1800 0,50mm 2m AHI**
CES302 Aurora long kit 3600 0,50mm 2m AHI**
On request we an manufa ture these patterns or any other from a drawing or photograph.
** Available with low-noise fan.
Cosmi Effe t Sets - Auroras | Efe tos Siderales - Auroras
This manual suits for next models
2
Popular Swimming Pool Lighting manuals by other brands
BEGA
BEGA 88 913 Instructions for use
Wibre
Wibre 4.0171 installation manual
Pentair
Pentair INTELLIBRITE 5G Installation and user guide
S.R.Smith
S.R.Smith poolLUX Plus pLX-PL60 installation instructions
Pentair Pool Products
Pentair Pool Products FIBERworks 20100100 owner's manual
GRE
GRE LAGP8 Installation and maintenance manual
ACQUA SOURCE
ACQUA SOURCE WPLD-5R Installation instruction
OR STEEL light
OR STEEL light HIPPOCAMPE Technical manua
ASTEL LIGHTING
ASTEL LIGHTING METEOR LSR0640 operating instructions
emaux
emaux UL-S100 operating instructions
Albixon
Albixon 18W/12V Installation and user guide
emaux
emaux S100 Series Installation procedures