Yeelight YLDP23YL User manual
Yeelight Smart LED Filament Lampe (Kolbenform)
Yeelight Smart LED Filament Bulb (ST64)
Benutzerhandbuch
User Manual
Leben. Im besten Licht!
See the world in a new light, Yeelight!
Leben. Im besten Licht!
Bitte Benutzerhandbuch vor Gebrauch des Produkts aufmerksam
durchlesen und sorgfältig aufbewahren.
Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
Mehr Informationen unter www.yeelight.de
Hersteller: Yeelight Europe (WEEE-Reg.)
Anschrift: Yeelight Germany GmbH, Flurweg 11, 82402 Seeshaupt,
Deutschland
E-Mail: [email protected]
Ozieller EU-Onlineshop: www.yeelight.de
Learn more at www.yeelight.com
Manufactured by: Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd.
Address: F10-B4, Bldg. B, International Innovation Park, 169 Songling Rd.,
Laoshan, Qingdao City, 266101
Email: [email protected]
Ocial EU Online Store: www.yeelight.de 02
03
DE
Installationsanleitung
Montage der Lampe
Drehen Sie die Lampe in die Fassung und schalten Sie das Licht an.
1. Stellen Sie sicher, dass der Strom bei Montage, Demontage oder Über-
prüfung der Lampe abgeschaltet ist.
2. Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit einem Dimmer (z.B. eine
Schreibtischleuchte mit einem Dimmknopf), um das Produkt nicht zu
beschädigen.
3. Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchter Umgebung.
4. Verwenden Sie das Produkt nicht in einem engen und schlecht belüfteten
Lampenschirm, da dies zu schwachen Signalen und mangelnder Wärme-
ableitung führen kann.
Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn das Lampenäußere beschädigt
oder gebrochen ist, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht.
04
DE
Installation der Yeelight App
1. Herunterladen der App
Suchen Sie im App-Store nach Yeelight oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code,
um die Yeelight-App herunterzuladen
2. Verwendung der App
Starten Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Stellen Sie sicher, dass eine stabile WLAN-Verbindung besteht.
1. Stellen Sie sicher, dass der Strom bei Montage, Demontage oder Über-
prüfung der Lampe abgeschaltet ist.
2. Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit einem Dimmer (z.B. eine
Schreibtischleuchte mit einem Dimmknopf), um das Produkt nicht zu
beschädigen.
3. Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchter Umgebung.
4. Verwenden Sie das Produkt nicht in einem engen und schlecht belüfteten
Lampenschirm, da dies zu schwachen Signalen und mangelnder Wärme-
ableitung führen kann.
05
DE
Yeelight Gerät mit dem Google Assistant verbinden
Fügen Sie den Yeelight Service zu Ihrer Google Assistant App hinzu, um mit Yeelight
verbundene Geräte über Ihren Google Assistant zu steuern.
Yeelight Gerät mit Amazon Alexa verbinden
Aktivieren Sie den Yeelight Skill in der Amazon Alexa App, um mit Yeelight verbundene
Geräte über Amazon Alexa zu steuern.
1. Tippen Sie auf in der Google Assistant App und suchen Sie nach „Yeelight“.
Gehen Sie auf „Hinzufügen“ und melden Sie sich mit Ihrem Yeelight Benutzerkonto an.
2. Tippen Sie auf in Einstellungen > Smart-Home-Steuerung, um ein Gerät
hinzuzufügen, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sobald Ihre Konten
verknüpft wurden, können Sie das Yeelight Gerät über Ihren Google Assistant steuern.
1. Tippen Sie auf in der Amazon Alexa App und wählen Sie „Skills und Spiele“.
Suchen Sie nach „Yeelight“, wählen Sie den gewünschten Skill und gehen Sie auf „Skill
aktivieren“. Dann melden Sie sich mit Ihrem Yeelight Benutzerkonto an.
2. Nachdem Sie die Benutzerkonten erfolgreich miteinander verknüpft haben, tippen Sie
auf „Geräte suchen“, um das Gerät hinzuzufügen, und folgen den Anweisungen auf
dem Bildschirm. Sobald das Gerät verbunden wurde, können Sie Ihr Yeelight Gerät mit
Amazon Alexa steuern.
06
DE
Fügen Sie den Yeelight Service zu Ihrer Google Assistant App hinzu, um mit Yeelight
verbundene Geräte über Ihren Google Assistant zu steuern.
Um dieses HomeKit-kompatible Produkt zu steuern, ist die Verwendung von iOS 9.0
oder höher empfehlenswert. Sie finden den HomeKit-Setup-Code über dem Sockel.
Verlieren Sie diesen nicht. Sie benötigen ihn nach einem Zurücksetzen auf die Werk-
einstellungen, um das Produkt wieder hinzuzufügen. iPad und iPhone sind firmen-
eigene Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern registriert sind.
Schalten Sie die Lampe mit dem Lichtschalter fünfmal aus und an (in einem
Zeitintervall von jeweils 2 Sekunden). Die Yeelight Smart LED Filament Lampe
wird automatisch in einen Blinkmodus schalten. Nach 5 Sekunden führt sie
automatisch einen Neustart durch und wird auf die Werkeinstellungen
zurückgesetzt.
Yeelight Gerät mit Apple HomeKit verbinden
2. Nachdem Sie die Benutzerkonten erfolgreich miteinander verknüpft haben, tippen Sie
auf „Geräte suchen“, um das Gerät hinzuzufügen, und folgen den Anweisungen auf
dem Bildschirm. Sobald das Gerät verbunden wurde, können Sie Ihr Yeelight Gerät mit
Amazon Alexa steuern.
1. Önen Sie die Home-App auf Ihrem iPhone oder iPad.
2. Tippen Sie auf „Gerät hinzufügen“ und folgen Sie den Anweisungen in der App, um
den QR-Code über dem Sockel zu scannen, oder geben Sie den 8-stelligen Setup-
Code ein, der sich über dem QR-Code bendet, um eine Verbindung zu Apple
HomeKit herzustellen.
Stellen Sie sicher, dass eine stabile WLAN-Verbindung besteht (dieses
Produkt unterstützt keine 5G-Netzwerke).
Zurücksetzen auf Werkeinstellungen
07
DE
Modellkennung
Farbtemperatur
Lichtstrom (Helligkeit)
Abmessungen
YLDP23YL
2000 K
500 lm
64x64x158 mm
Produktbezeichnung Yeelight Smart LED
Filament Lampe (Kolbenform)
Sockel E27
Spannung 220–240 V~ 50/60 Hz 0,04 A
Produktdetails
08
DE
Produkteigenschaften
Fehlerdiagnose
Einstellbare
Helligkeit
Verschiedene
Lichtszenen
Nachtlicht Timer-Funktion Energiesparend
Personalisierbare
Zeitpläne
Firmware
Updates
Funktionsstörungen
Die Lampe schaltet sich nicht an, wenn
sie an den Strom angeschlossen wird.
Die Lampe blinkt in ungewöhnlicher Weise.
Die Lampe kann sich trotz funktionierender Internet-
verbindung nicht mit der App verbinden
Störungen, die aufgrund von Mängeln am Produkt
(nicht vom Nutzer verursacht) die Verwendung oder
Sicherheit beeinträchtigen
Steuerung über
App
Sprachsteuerung
Table of contents
Languages:
Other Yeelight Lighting Equipment manuals
Yeelight
Yeelight GU10 User manual
Yeelight
Yeelight Smart Led Bulb 1S User manual
Yeelight
Yeelight YLCG002 User manual
Yeelight
Yeelight YLFWD-0006 User manual
Yeelight
Yeelight CUBE Smart Lamp User manual
Yeelight
Yeelight YLODJ-0027 User manual
Yeelight
Yeelight A2001 User manual
Yeelight
Yeelight GU10 User manual
Yeelight
Yeelight YLFWD-0013 User manual
Yeelight
Yeelight YLFWD-0006 User manual
Popular Lighting Equipment manuals by other brands
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 instruction manual
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Use and care guide
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series installation instructions
Goobay
Goobay 49867 user manual
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 instruction manual
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 user manual
