Problem|Problem|Probleem Przyczyna|Cause|Oorzaak Rozwiązanie|Solution|Oplossing
Wanneer ingeschakeld, werkt de motor niet of
langzaam.
a. Er was geen zender toegevoegd.
b. De spanning is verkeerd.
c. Overbelasting.
d. Verkeerde installatie waardoor het
vastloopt.
a. Voeg afstandsbediening toe volgens de
instructies.
b. Spanning wijzigen of meten (230 V AC).
c. Ontlaad het mechanisme tot het juiste
gewicht.
d. Controleer de installatie van de motor om er
zeker van te zijn dat niets de rotatie kan
stoppen.
Wanneer ingeschakeld, werkt de motor slechts
in één richting.
Motor stopte op een van de eindposities.
-
Draai de kroon 1 of 2 omdraaiingen met de
hand in de tegenovergestelde richting van de
stroomrichting van de motor (paragraaf 10).
-
De motor stopte plotseling. a. Uitschakelen/storing.
b. Motor was oververhit (continue werktijd
gelijk aan ca. 4 min - afhankelijk van
omgevingscondities).
a. Na het aansluiten op de stroom kan de motor
werken.
b. Wacht tot de temperatuur van het apparaat is
afgekoeld.
lub
Motor draait in de tegenovergestelde
richting van de zender en knoppen.
Vanwege de zijkant van de motorinstallatie kan
het nodig zijn om de draairichting te wijzigen.
Verander de draairichting - zie: paragraaf 2.
lub
or buttons, motor reacts only
Na het indrukken van of knoppen
reageert de motor alleen door een beetje te
"joggen".
Door het motortype van de jaloezie dat is
geïnstalleerd, kan het nodig zijn de modus te
wijzigen.
Controleer de motormodus - zie: sectie 7.
W przypadku silników rurowych AM15 EB RF oraz AM25 EB RF proces programowania jest identyczny jak w przypadku innych silników radiowych, jedyna różnica to możliwość
wyłączenia zasilania poprzez długie przytrzymanie klawisza PROG do usłyszenia długiego sygnału akustycznego. Włączenie to przytrzymanie klawisza do krótkiego sygnału
dźwiękowego. Reset silnika następuje poprzez przyciśnięcie klawisza PROG 5 razy przy czym ostatni raz należy przytrzymać kilka sekund aż do wywołania podwójnego poruszenia
GÓRA-DÓŁ.
In the case of tubular motors AM15 EB RF and AM25 EB RF, the programming process is identical to that of other radio motors, the only dierence is the possibility of turning o the
power by holding down the PROG key for a long acoustic signal. Turning on is holding the key to a short beep. To reset motor press the PROG key 5 times, the last time it is necessary
to hold a few seconds until a double movement is caused UP TO DOWN.
In het geval van buismotoren AM15 EB RF en AM25 EB RF is het programmeerproces identiek aan dat van andere radiomotoren, het enige verschil is de
mogelijkheid om de stroom uit te schakelen door de PROG-toets ingedrukt te houden voor een lang akoestisch signaal. Inschakelen is de toets ingedrukt
houden tot een korte pieptoon. Om de motor te resetten drukt u 5 keer op de PROG-toets, de laatste keer moet u enkele seconden ingedrukt houden totdat er
een dubbele beweging OMHOOG NAAR OMLAAG wordt veroorzaakt.
Rozwiązywanie problemów | Troubleshooting | Probleemoplossing
