TIPTEL 203 User manual

Bedienungsanleitung (D)

Operating instructions (UK)

Anrufbeantworter

Answering machine

tiptel 203

Sicherheitshinweise

Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des tiptel 203 unbedingt die folgenden Hinweise:

• Schließen Sie die Anschlusskabel nur an den dafür vorgesehenen Dosen an.

• Verlegen Sie die Anschlusskabel unfallsicher. Angeschlossene Kabel dürfen nicht übermäßig mechanisch beansprucht

werden.

• Stellen Sie das Gerät entfernt von elektrischen Störquellen auf.

• Schließen Sie nur Zubehör an, das für dieses Gerät zugelassen ist.

Sicherheitshinweise

• Das Gerät niemals selbst öffnen. Die Steckkontakte nicht mit spitzen oder metallischen Gegenständen berühren.

• Reinigen Sie den tiptel 203 nur mit einem weichen, feuchten Tuch. Keine Chemikalien oder Scheuermittel verwenden.

• Schützen Sie das Gerät vor Nässe, Staub, Flüssigkeiten und Dämpfen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.

• Nur das Original-Tiptel-Steckernetzteil und das Original-Tiptel-Telefonanschlusskabel verwenden.

Tastenbelegung

Wiedergabe: Startet die Wiedergabe aller gespeicherten Aufzeichnungen. Bei laufender Wiedergabe aktiviert die

Wiedergabe-Taste eine Pausenfunktion.

3 Sek. Wiedergabe ca. 3 Sek. drücken: Startet die Wiedergabe der neuen, noch nicht abgehörten Aufzeichnungen.

Zurück: Wiederholt während der laufender Wiedergabe die aktuelle Nachricht von Beginn an.

Tastenbelegung

Vor: Überspringt während der laufenden Wiedergabe die aktuelle Nachricht.

3 Sek. Löschen im Grundzustand drücken bis Ton zur Quittierung hörbar wird: Löscht alle abgehörten Nachrichten.

Löschen während der Wiedergabe drücken: Löscht die aktuelle Nachricht.

Stopp: Stoppt den aktuellen Vorgang (Wiedergabe, Aufnahme der Ansage, Aufnahme einer Memo,...). Im Grundzustand

wird die aktuelle Wochentag- und Uhrzeiteinstellung zur Kontrolle angesagt.

Tastenbelegung

3 Sek.

Stopp drücken bis Wochentag angesagt wird: Öffnet die Einstellung für Wochentag und Uhrzeit (Einstellungen können

anschließend mit Vor und Zurück vorgenommen und mit Stopp übernommen werden).

Telefonbereitschaft: Schaltet die Telefonbereitschaft ein oder aus.

Ansage 1 oder 2: Wählen bei eingeschalteter Telefonbereitschaft die aktive Ansage aus (Ansage 1 mit Aufzeichnung,

Ansage 2 ohne Aufzeichnung bzw. Nur-Ansage). Starten bei ausgeschalteter Telefonbereitschaft die Wiedergabe der

jeweiligen Ansage zur Kontrolle.

3 Sek. Ansage 1 oder 2 drücken bis Ton zur Quittierung hörbar wird:Starten die Aufnahme der jeweiligen Ansage.

Tastenbelegung

Memo: Startet die Aufnahme einer Nachricht über das integrierte Mikrofon.

Pfeil und Vor nacheinander drücken:Aktuell eingestellter Fernabfragecode wird angesagt.

3 Sek.

Pfeil drücken bis Ton zur Quittierung erfolgt und dann Vor drücken:Öffnet die Einstellmöglichkeit des dreistelligen

Fernabfragecodes. Jede Stelle des Fernabfragecodes kann anschließend mit Vor und Zurück eingestellt und mit der

Taste Pfeil übernommen werden. Nach der Übernahme der dritten Ziffer wird der neue Code angesagt und gespeichert.

Pfeil und Zurück nacheinander drücken:Aktueller eingestellter Signalcode wird angesagt.

Tastenbelegung

3 Sek.

Pfeil drücken bis Ton zur Quittierung erfolgt und dann Zurück drücken:Öffnet die Einstellmöglichkeit des dreistelligen

Signalcodes. Jede Stelle des Signalcodes kann anschließend mit Vor und Zurück eingestellt und mit der Taste Pfeil

übernommen werden. Nach der Übernahme der dritten Ziffer wird der neue Code angesagt und gespeichert.

3 Sek.

Pfeil drücken bis Ton zur Quittierung erfolgt und dann Wiedergabe drücken: Schaltet die Sprache (deutsch oder

englisch ) der Bedienerführung um.

Lautstärke: Mehrmaliges Drücken erhöht bzw. verringert die eingestellte Lautstärke.

Inhalt

Sicherheitshinweise ....................................................................................... 3

Tastenbelegung.............................................................................................. 5

Inhalt ............................................................................................................... 10

Inbetriebnahme............................................................................................... 14

Lieferumfang................................................................................................14

Aufstellen.....................................................................................................15

Anschließen .................................................................................................16

Einstellmöglichkeiten ..................................................................................17

Sprache einstellen.......................................................................................19

Table of contents

Languages:

TIPTEL 203 User manual

Popular Answering Machine manuals by other brands