Texas Equipment Smart Chainsaw 200 User manual

Smart Chainsaw 200
DK Brugsanvisning
GB User manual

2
Indholdsfortegnelse ”Original brugsanvisning”
DK Brugsanvisning .............................................................................................................1
Indholdsfortegnelse ”Original brugsanvisning”.....................................................................2
Sikkerhedssymboler .............................................................................................................2
Sikkerhedsforskrifter ............................................................................................................3
Personlig sikkerhed ..............................................................................................................4
Beskrivelse af hækkeklipperen .............................................................................................6
Anvendelse...........................................................................................................................6
Opladning af batteri .............................................................................................................6
Opsamling ............................................................................................................................7
Start og betjening ................................................................................................................9
Vigtige arbejdsoplysninger ...................................................................................................9
Vedligeholdelse og pleje.....................................................................................................10
Bortskaffelse ......................................................................................................................10
Tekniske data.....................................................................................................................11
Reklamation .......................................................................................................................11
CE OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING DK ............................................................22
Sikkerhedssymboler
Advarsel! Maskinen kan ved skødesløs og forkert brug være et farligt
redskab, som kan forårsage alvorlige og i visse tilfælde livsfarlige skader.
Det er derfor vigtigt, at du læser og forstår indholdet af brugsanvisningen.
Læs brugsanvisningen før brug
Brug beskyttelsesbriller
Reservedele
Reservedelstegning over alle Texas’ produkter findes på vores hjemmeside
www.texas.dk. Finder du selv varenumre, giver det en hurtigere ekspedition.
Reservedele kan købes online på www.texas.dk eller kontakt din nærmeste
forhandler. Du finder forhandlerliste på www.texas.dk

3
Brug høreværn
Brug arbejdshandsker
Må ikke udsættes for vand eller regn
Hold afstand til personer og dyr.
Rør ikke ved knivbladene
Brug kun batteriopladeren indendørs
Fjern batteri før der foretages justeringer og rengøring, og når maskinen
efterlades uden opsyn
Sikkerhedsforskrifter
Ved arbejde med maskinen bør sikkerhedsanvisningerne følges nøje. Gennemlæs
brugsanvisningen grundigt inden du starter din maskine. Vær sikker på, at du omgående
kan stoppe maskinen i tilfælde af uheld.
De advarsler, forholdsregler og instruktioner, der er beskrevet i denne brugsanvisning, kan
ikke dække alle de forhold eller situationer, der kan opstå. Brugeren må derfor anvende
sin sunde fornuft og udvise forsigtighed ved anvendelse af maskinen.
Sikkerhed i arbejdsområdet
Brug kun maskinen i opryddede og oplyste områder.
Brug ikke maskinen i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brandbare væsker,
gasser eller støv.
Den, der betjener maskinen, er ansvarlig for personer og dyr i arbejdsområdet.
Hold børn og andre personer, samt dyr mindst 5 meter borte fra arbejdsområdet.
Brug og pleje af maskinen
Maskinen må ikke bruges til andet arbejde end det, der er beskrevet i
brugsanvisningen.

4
Brug kun godkendt tilbehør og originale reservedele. Montering af ikke godkendte dele
kan medføre forøget risiko og er derfor ikke lovlig. Ethvert ansvar fraskrives ved ulykke
eller anden skade, som forårsages pga. montering af uoriginale dele.
Før maskinen tages i brug, bør forhandleren eller anden fagkyndig person instruere dig
i brugen.
Kontroller altid før anvendelse, at bolte og møtrikker er spændte, at de bevægelige
dele fungere korrekt, samt at beskyttelsesanordninger er intakte og korrekt monteret.
Få beskadigede dele repareret inden maskinen tages i brug.
Udsæt ikke maskinen for fugtige omgivelser ved opbevaring og anvend den ikke i
regnvejr.
Brug ikke magt ved anvendelse af værktøjet. Brug det rette værktøj til opgaven.
Hold skæreredskaber rene og skarpe, så materialer ikke så let sætter sig fast. Samtidig
bliver det lettere at styre maskinen.
Opbevar maskinen udenfor børns rækkevidde.
Personlig sikkerhed
Vær altid opmærksom på, hvad du foretager dig og benyt sund fornuft, når du
anvender værktøjet.
Anvend altid beskyttelsesbriller, skridsikkert fodtøj og undgå alt for løstsiddende tøj
under brug af maskinen.
Mindreårige må ikke betjene maskinen.
Maskinen må kun betjenes af personer, som er udhvilede og raske. Hvis arbejdet er
udmattende, bør der holdes jævnlige pauser. Personer, der er påvirket af alkohol,
medicin eller euforiserede stoffer må ikke arbejde med maskinen.
Maskinen må kun lånes ud til personer, som er fortrolige med betjening af den.
Brugsanvisningen skal under alle omstændigheder medfølge.
Hold fast med begge hænder på håndtagene, når produktet anvendes. Begge hænder
skal bruges til at aktivere hækkeklipperen.
Hold alle dele af kroppen og beklædningsgenstande på afstand af skæreklingen. Fjern
ikke afskåret materiale og hold ikke i materiale, som skal afskæres, mens
knivtænderne er i bevægelse.
Stå stabilt under arbejdet og ræk dig ikke så langt, at du mister balancen.
Brug aldrig maskinen uden der er mulighed for at tilkalde hjælp i tilfælde af uheld.

5
Opbevaringshylsteret skal være monteret omkring knivtænderne, når produktet
transporteres og lægges til opbevaring.
Brug og pleje af batteri og oplader
Produktet leveres med batteri og batterioplader. Der må kun anvendes det tilhørende
batteri Smart Power 100 og en af følgende opladere: Smart Power 100 eller Smart
Power 200. Batteri og oplader kan købes ved forhandleren eller på www.texas.dk.
Brug kun originalt batteri - et uoriginalt batteri kan skade produktet og medføre
personskade.
Brug kun en original oplader - en uoriginal oplader kan skade batteriet.
Kortslut aldrig batteriets poler. - Når batterienheden ikke er i brug skal den holdes på
afstand af mønter, nøgler, clips, søm, skruer og andre små metalgenstande, da disse
kan skabe kortslutning mellem batteripolerne. En kortslutning kan forårsage brand eller
personskade.
Tilslut kun opladeren til 230V.
Batterier må aldrig udsættes for åben ild.
Opbevar aldrig batteriet under 10eller over 40C.
Brug kun opladeren indendørs.
Batteriet skal altid afmonteres under vedligeholdelse af maskinen, og når maskinen
efterlades uden opsyn.
Batteriet må aldrig åbnes.
Hvis batteriet anvendes forkert kan der trænge væske ud af batteriet. Undgå at berøre
denne væske. Hvis det alligevel sker, skylles med rigeligt vand. Søg læge, hvis
væsken kommer i øjnene.
Efter længere tids brug kan batteriet blive varmt. Lad det køle af inden det oplades
igen.
Hold både batteri og oplader udenfor børns rækkevidde.
Benyt ikke opladeren i et miljø, hvor der er dampe eller letantændelige væsker.
Lad aldrig batteriet oplade i mere end 24 timer i træk

6
Beskrivelse af hækkeklipperen
1. Håndtag med afbryder
2. Lås for batteri
3. Sele
4. Forlængerstykke
5. Sværdstykke
6. Motor
Anvendelse
Dette produkt er beregnet til let beskæring af træer og buske. Al anden anvendelse, der
ikke udtrykkeligt tillades i denne brugsanvisning, kan føre til skader på produktet og
udgøre en alvorlig fare for brugeren.
Opladning af batteri
Tilhørende batteri og opladere ses herunder.
Smart Power 100
1,5 Ah 18 V
Art. nr. 90070006
Smart Charger 100
Almindelig lader
Ladetid 3-5 timer
Art. nr. 90070007
Smart Charger 200
Hurtiglader
Ladetid 1,5 time
Art. nr. 90070008
Batteri og oplader kan købes ved forhandleren eller på www.texas.dk.
Tilslut opladeren til 230V.
Opladeren opbevares indendørs.
Opladeren slår selv fra, når batteriet er fuldt. Det anbefales dog ikke at lade på batteriet i
mere end 24 timer. Der må gerne klatlades på batteriet.
Der er ingen indikator på opladeren, som angiver status. Så hold selv øje med
opladningstiden.
5
1
3
5
6
2

7
Overfladen på batteriet kan blive varmt under opladning. Dette er helt normalt.
Under vinteropbevaring bør batteriet lades helt op og stå lunt.
Vigtigt
For at beskytte batteriet mod total afladning, vil maskinen standse, når batteriet næsten
er fladt.
Maskinen må ikke startes igen efter automatisk standsning, da det kan beskadige
batteriet. Batteriet skal oplades, inden arbejdet fortsættes.
Opsamling
Produktet samles som vist herunder:
1. Skruen løsnes på stangen med håndtaget.
2. Forlængerstykket skubbes ind i håndtagsstangen.
(Forlængerstykket kan udelades. Gå da videre til pkt.
5)
3. Tryk knappen ned og skub stangen ind, så den passer
i hullet på håndtagsstangen. Når der høres et klik er
samlingen låst.
4. Stram skruen til.
5. Skruen løsnes på forlængerstangen.
6. Stangen på sværdstykket skubbes ind i
forlængerstykket.

8
7. Tryk knappen ned og skub stangen ind så den passer i
hullet på forlængerstykket. Når der høres et klik er
samlingen låst.
8. Stram skruen til.
9. Hold batteriet med en hånd og indsæt det i slisken bag
håndtaget. Skub det på plads indtil der høres et klik.
Tjek at batteriet sidder fast inden maskinen bruges.
10.Når batteriet skal fjernes, holdes batterilåsene på
batteriet inde mens batteriet trækkes ud.
11.For montering af sværd løsnes begge bolte.
12.Sværdet monteres i holderen og kæden sættes på
drivhjulet
13.Coveret monteres ved at lægge det henover sværdet
og spænde de to bolte igen.
14.Juster hvor stram kæden er ved at dreje på
justerskruen på siden af kædesavshovedet.
Kæden skal kunne løftes 1-2 mm fra sværdet når
korrekt justeret.
Bemærk! Ved en hver form for vedligeholdelse, skal batteriet afmonteres.

9
Start og betjening
Produktet startes ved at trykke sikkerhedsknappen (2) ind mens håndtagsknappen (3)
aktiveres.
Maskinen standses ved at slippe håndtagsknappen (3).
Under arbejdet skal selen anvendes og sidde korrekt. Selen tages over den ene arm og
hovedet, så den sidder skråt hen over kroppen. Se figur herunder.
Vigtige arbejdsoplysninger
Lige i det øjeblik afbryderen slippes, kan der forekomme et lysglimt fra motoren. Dette er
ikke unormalt, og skal ikke give grund til bekymring.
Lysglimtet skyldes det bremsesystem, der er indbygget i produktet.
2
3

10
Vedligeholdelse og pleje
Afmonter batteriet før du gør maskinen ren eller efterlader den uden opsyn.
For altid at opnå de bedste resultater, skal knivene renses og smøres jævnligt. Fjern
aflejringer med en børste og påfør en let oliefilm.
Anvend biologisk nedbrydelig olie
Rengør kunststofhuset og -dele med et mildt rengøringsmiddel og en fugtig klud.
Anvend ikke aggressive midler eller opløsningsmidler.
Undgå helt at der trænger vand ind i maskinen.
Opbevar altid hækkeklipperen i et opbevaringshylster.
Bortskaffelse
Bemærk! Maskinen og dens tilbehør består af forskellige materialer, som f.eks. metal og
kunststof.
Bortskaffelse af elektriske produkter må ikke ske sammen med almindeligt
husholdningsaffald. Elektriske produkter skal medbringes til den lokale
genbrugsstation og bortskaffes på korrekt vis der.
Bærbare batterier skal bortskaffes separat, og ikke sammen med maskinen.
Batterier kan ligeledes afleveres på genbrugsbrugsstationen.
Table of contents
Languages:



