Super Steam X5 User manual

SUPER STEAM X5 1
Мы оставляем за собой право на модификацию дизайна
и дополнения к описанию наших продуктов. Изменения
могут проводиться без предварительного уведомления,
это касается цвета и комплектующих изделия. Благодарим
Вас за покупку пароочистителя «SUPER STEAM X5»!
Перед использованием прибора, пожалуйста, прочтите
инструкцию по применению.После прочтения, сохраняйте
инструкцию в хорошем состоянии для возможного
обращения к ней в случае необходимости. Особое
внимание обратите на раздел «Меры предосторожности».

SUPER STEAM X52
Меры предосторожности
Описание деталей пароочистителя
Комплектующие
Сборка
Использование прибора
Ручной пароочиститель
Сборка ручного пароочистителя
Сборка комплектующих деталей
Использование ручного пароочистителя
Использование комплектующих деталей
После применения прибора
Чистка и хранение
Устранение неисправностей
Технические характеристики
3
6
7
8
11
16
16
18
21
23
29
30
33
34
............
........
................
.....................
.............
.............
.........
.........
......
.....
............
................
...........
...........
Содержание

SUPER STEAM X5 3
Меры предосторожности
Внимательно ознакомьтесь с инструкцие перед началом
использования пароочистителя. Несоблюдение инструкций
приведет к аннуляции гарантийного талона.
При использовании этого, как и любого другого электрического
прибора, обязательно с основные меры
предосторожности, в том числе:
1. Убедитесь, что напряжение сети, указанное на приборе,
соответствует напряжению Вашей электрической розетки.
Номинальное напряжение: 110~120В, 60Гц, 1300Вт или
220~240В, 50/60Гц, 1300Вт.
2.Обеспечьте защиту от риска электрошока, подключайте
прибор только к качественно заземленным розеткам.
3. Не используйте прибор вне дома.
4. Не оставляйте прибор подключенным к сети без
внимания. Отсоединяйте электрический шнур от сети, если
прибор не используется, а так же перед обслуживанием и
чисткой.
5. Не позволяйте использовать SUPER STEAM X5 в качестве
игрушки. Следите, чтобы маленькие дети не играли с прибором.
Обеспечьте пристальное внимание при использовании прибора
рядом с детьми, домашними животными и растениями.
6. Данный прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими или
психическими возможностями.
7. Никогда не направляйте поток пара в сторону людей,
животных или растений.
8. Не погружайте SUPER STEAM X5 в воду или любые другие
жидкости.
9. Не используйте прибор, если шнур или розетка
повреждены, а также если SUPER STEAM X5 не работает
должным образом.

SUPER STEAM X5
4
Меры предосторожности
10. Не тяните и не носите прибор за шнур, не используйте
его в качестве ручки, не защемляйте шнур дверью, и не
натягивайте его вокруг острых краев и углов. Держите шнур на
расстоянии от горячих поверхностей.
11. Никогда не применяйте силу при подключении прибора
в розетку.
12. Не используйте удлинители или розетки с
несоответствующей допустимой силой тока.
13. Отключайте от сети после каждого использования. Для
безопасного отключения возьмитесь за вилку и плавно потяните
ее, не тяните за шнур для отключения прибора от сети.
14. Не берите вилку или SUPER STEAM X5 влажными руками.
15. Не вставляйте посторонние предметы в отверстия в
приборе. Не используйте прибор, если какие-либо его отверстия
закрыты.
16. Не используйте прибор без воды в контейнере.
17. Будьте более внимательны при использовании прибора
на лестницах.
18. Храните SUPER STEAM X5 в доме в прохладном, сухом
месте.
19. Следите, чтобы рабочее пространство было хорошо
освещено.
20. Никогда не наливайте горячую воду или любые другие
жидкости, например, ароматические средства на основе спирта
или моющие средства в контейнер прибора. Такое действие
повлечет риск использования прибора и его повреждение.
21. Всегда держите отверстие выхода пара чистым,
свободным. Избегайте попадания отверстия выхода пара
на мягкие поверхности, которые могут заблокировать поток
пара. Для обеспечения надлежащего потока пара следите,
чтобы отверстия не забивались ворсом, волосами и другим
возможным сором.
22. Используйте прибор только согласно данной инструкции.
Используйте только рекомендованные производителем
дополнительные детали.

SUPER STEAM X5 5
Меры предосторожности
23.Н , предоставленные или
проданные не производителем или о
. , может стать причиной пожара,
электрического шока или травмы.
24. идкость или пар сторону
оборудования, содержащего электрические
компоненты, например, на внутреннюю часть печей или
духового шкафа.
25. Не подвергайте прибор воздействию дождя.
26. Прекратите использование SUPER STEAM X5, если
обнаружите утечку воды, и обратитесь к специалисту.
27. Не используйте SUPER STEAM X5 в закрытых
пространствах с легковоспламеняющимися, взрывоопасными и
токсичными парами, например, растворителями для красок или
масляными красками.
28.Не использу кож,
отполированной воском мебели или поло, негерметичны
пол из твердой древесины или паркета, синтетически
ткан, вельвет или други деликатны и восприимчивым к
пару ткан.
29. Не используйте с целью обогрева помещения.
30. Отключайте прибор от сети перед обслуживанием.
31. Не прикасайтесь к горячим поверхностям.
32. Не ставьте прибор на или около газовой или
электрической конфорки, или в разогретую печь.
33. Для отсоединения прибора от сети, поверните
переключатель питания ( O / I ) на позицию «Выкл», затем
выньте вилку из розетки в стене.
34. Не используйте прибор в непредусмотренных целях.
35. Будьте аккуратны при использовании насадки для
выхода пара.
SUPER STEAM X5 предназначен только для домашнего
использования. Коммерческое использование данного прибора
ведет к аннуляции гарантийного талона.

SUPER STEAM X5
6
Описание деталей пароочистителя

7
АКСЕССУАРЫ
Дополнительные аксесуары
SUPER STEAM X5
дополнительный
удлиняющий
шланг
щетка для
очистки от пыли
щетка для
мытья окон
насадка для
чистки одежды
насадка для
чистки окон
волокнистая
насадка
Глидер
(пластиковая треугольная насадка)
сопло для очистки паром круглая металлическая
насадка
круглая насадка из
синтетического ворса
приспосорбление для
очистки от накипи
волокнистая насадка
на глидер
мерный стаканчик

SUPER STEAM X5
8
Сборка
Внимание! Перед сборкой прибора или заменой деталей
убедитесь, что прибор отключен от электрической розетки и
переключатель питания (O / I) находится в положении «Выкл».
1. Установите насадку швабры
на основной корпус следующим
образом: встав подвижный
стык в обозначенное отверстие
на основном корпусе до тех пор,
пока он не закрепится на месте
при помощи блокирующей кнопки,
расположенной на основном
корпусе (Вы услышите щелчок).
Перед использованием
убедитесь, что насадка швабры
плотно крепится к месту.
2. Вставляйте удлинитель
рукоятки в обозначенное отверстие
на основном корпусе до тех пор,
пока он не закрепится на месте
при помощи блокирующей кнопки,
расположенной на удлинителе
рукоятки.

SUPER STEAM X5 9
Сборка
3. Вставляйте рифленую
ручку в обозначенное отверстие на
удлинителе рукоятки до тех пор,
пока она не закрепится на месте
при помощи блокирующей кнопки,
расположенной на рифленой ручке.
Перед использованием
убедитесь, что обе части:
удлинитель рукоятки и рифленая
ручка плотно крепятся к месту.
4. Поверните нижний зажим
шнура, чтобы расположить отверстие
шнура и канал шнура на удлинителе
рукоятки так, как указано на рис.4а.
Всегда полностью устанавливайте
шнур электропитания в его канал и
поворачивайте нижний зажим для
закрепления шнура электропитания,
как указано на рис. 4b.
Вставьте шнур электропитания в
держатель шнура, расположенный в
верхней части удлинителя рукоятки,
как указано на рис.4c, а затем
вставьте шнур электропитания в
верхний зажим шнура, как указано
на рис.4d.

SUPER STEAM X510
Сборка
5. Наденьте микрово-
локнистую насадку на нижнюю
часть насадки швабры и
убедитесь, что все скобы
тканевой насадки совпали
с соответствующими захватными скобами на нижней части
насадки швабры (см. рис.5а); затем надавите на тканевую
насадку по отношению к насадке швабры таким образом, чтобы
все скобы тканевой насадки состыковались и закрепились с
захватными скобами на насадке швабры.
6. При использовании SUPER
STEAM X5 на ковровой поверхности:
Установите насадку швабры с
микроволокнистой насадкой поверх
коврового глиссера, как указано на
рис.6а. Не пытайтесь использовать
прибор SUPER STEAM X5 на
ковровой/шерстяной поверхности
без коврового глиссера на месте.
Примечание! Никогда не
используйте ковровый глиссер
на поверхностях, которые
подвержены появлению царапин.
ВНИМАНИЕ! Никогда не разбирайте или не снимайте детали
при включенном приборе.
Table of contents
Languages:

















